Interview

Zy 43: PS COMPANY Sänger

18/02/2009 2009-02-18 12:00:00 JaME Autor: Zy Übersetzer: Non-Non & Jasy

Zy 43: PS COMPANY Sänger

Ultra Collaboration of 5 Vocalists


© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
Peace & Smile Carnival war ein Event, das am 3. Januar im Nippon Budokan stattfand. Fünf Künstler, miyavi, Kagrra,, Kra, the GazettE und alice nine. (SuG und SCREW waren als Opening-Acts am Start), die allesamt zu der PS COMPANY gehören, traten bei der Feier anlässlich des 10-jährigen PSC-Jubiläums auf. Wir versammelten fünf Sänger als Vertreter der eingeladenen Bands.


miyavi
What is THE NEWEST STYLE?

miyavi absolvierte von Frühling bis Sommer 2008 seine lang ersehnte Welttournee, die seine Bekanntheit weiter steigen ließ. Die Eindrücke, die er aus jedem Land mitnahm, wurden ein Teil von ihm, den er seinen Fans an diesem Tag zeigen wollte. Wir sprachen mit ihm über die verschiedensten Themen, befragten ihn zu seiner Sicht der Dinge. Am 24. Dezember erschien seine DVD "THIS IZ THE ORIGINAL SAMURAI STYLE -miyabiteki ni juuichi seiki gata sekai kenbun roku + Kabuki danshiki kindai ukiyo douga shuu-", welche die letzten beiden Jahre abdeckt, sowie das Remix-Album "Room No.382". Wir wollten mit ihm zurückschauen und darüber hinaus erfahren, was er für die Zukunft bereithält.


Du wirst über das Neue Jahr arbeiten. Und kürzlich warst du zum Ende des Jahres und an Neujahr im Ausland, nicht wahr? (lacht)

miyavi: Ja! Aber das hier ist der 10. Geburtstag der PS COMPANY und ich arbeitete schon mit ihnen, als ich noch bei Due'le quartz war. Es ist also eine lange Zeit und es ist ihr Geburtstag. Ich bin verdammt glücklich darüber, auf solche Weise ihren 10. Geburtstag feiern zu können... ABER... (lacht)

ABER? (lacht)

miyavi: Mein Terminplan für das Ende des Jahres und für Neujahr wurde dadurch total in Unordnung gebracht. (lacht) Nein, solange ich wieder in Japan bin, bis zu dem Tag dieses Konzertes...

Sei nicht so ausschweifend. (lächelt)

miyavi: Nun, jeder von uns hat sehr hart in dieser Szene gearbeitet und ich fühle mich geehrt, nun da rauszugehen und das den anderen zeigen zu können.

Da du ja nun schon eine Weile arbeitest, kannst du dich wohl gut zurückbesinnen.

miyavi: Klar! Wir mussten die Schreibtische in das Büro schleppen, als sie diese bekommen hatten (lacht). Es gab da nur weibliche Mitarbeiter und uns Bandmitglieder damals.

Vor etwa drei Jahren gab es da die PSC Tour, die in jedem Zepp einen Halt machte. Erinnerst du dich noch daran, was du damals gefühlt hast?

miyavi: Als ich diese beendet hatte, dachte ich, dass es ein bisschen zu früh dafür gewesen ist. Dieses Mal, und ich schätze, das gilt für alle, sind wir gereift und somit ist es ein gutes Timing. Ich habe gerade eine Welttournee beendet. Seit ich mit 17 nach Tokyo gegangen bin, war das Auftreten in aller Welt eines meiner Ziele. Aber es ist nicht mein finales Ziel, sondern nur eines auf meinem Weg.


Isshi (Kagrra,)
fairytale invasion

Kagrra, betraten in der späteren Hälfte dieses Jahres Neuland, als sie ihre erste Europatournee im August veranstalteten und im September ihre neue Single "Uzu" veröffentlichten. Während sie die Welt mit ihrem ursprünglichen "Japanischen Stil" bereisten, erschufen sie einen exzellenten Sound mit eingängigen Melodien und entwickelten sich weiter. Was ist also mit einem Konzert im Nippon Budokan? Zuerst stand für die Jungs die Clubtour 極~kiwami~ an. Wir fragten Isshi nach seiner Sicht der Dinge.


Erstmal möchten wir dich gerne zu eurer ersten Auslandstournee im August befragen. Wie hast du dich gefühlt - ganz ehrlich?

Isshi: Es hat ganz einfach Spaß gemacht. Ich weiß noch genau, wie wir den Tourplan bekamen und die Routen besprachen. Mir wurde gesagt, dass es ziemlich stressig werden würde, aber für mich gab es kein Problem. Ich glaube aber, dass meine Bandkollegen meine Meinung nicht unbedingt teilen. (lacht)

Darf ich dich fragen, wer es war?

Isshi: Nun, Nao hasst das Reisen mit dem Flugzeug (lacht) und wir reisten die meiste Zeit nur mit dem Flugzeug umher. Während der Konzerte war er nicht derselbe, nicht wie sonst. Er war irgendwie außer Kontrolle.

Du meinst, dass er eine Seite von sich präsentierte, die er bei Konzerten in Japan nie zeigt?

Isshi: Natürlich. Aber nicht nur er, alle schienen auf irgendeine Weise aufgeregt zu sein. Einmal spielten wir "Kotodama" und das Publikum wedelte im Takt der Musik mit Fächern. Mir fiel auf, dass der Sound auf einmal irgendwie mangelhaft war, als ich dann zu Akiya und Nao linste, wurde mir klar, woran das lag. Die beiden spornten die Masse an und vergaßen dabei vollkommen ihre Instrumente! (lacht)

Akiya hat uns vorhin gesagt, dass er wirklich hart arbeitet, um die Lieder während eurer Konzerte bestmöglich zu spielen.

Isshi: Das stimmt. Insgesamt war es in Europa unglaublich, jeder war so aggressiv und enthusiastisch.

Die Reaktionen des Publikums waren enorm, nicht wahr?

Isshi: Ja. In Japan verstehen wir unsere Sprache. Es gibt da dieses universelle Gefühl, wie: "Das ist das Lied, bei dem wir still stehen und lauschen." oder "Bei dem Song wird getanzt!", aber sie bewegten sich im Ausland bei jedem Lied. Sie waren einfach ständig in Bewegung. Und als wir "Utakata" spielten, sangen sie alle mit, wie in einem riesigen Chor. Ich frage mich, wie sie den Text gelernt haben.


Keiyuu (Kra)
Keep on waving the flag of Kraizm

Kra steigerten die Zahl ihrer Zuhörer, als sie die Coversingle "Amaoto wa Chopin no shirabe" im Oktober veröffentlichten. Ihr Repertoire ist groß und die Band legt Wert auf musikalische Vielfalt. Wir fragten uns, wie eine so originelle Gruppe im Nippon Budokan auftreten würde. Kra nahmen Ende des Jahres am stylish wave COUNTDOWN'08-'09 teil und ihr Terminplan war voll. Wir erkundigten uns bei Keiyuu, wie das Jahr für ihn war und was für ihn noch ansteht.


Reisen wir zurück in den Sommer. Im August habt ihre eine landesweite Tour gespielt.

Keiyuu: Ja. Sie fand in einem kurzen Zeitraum statt, es fühlte sich also nicht wirklich wie eine richtige Tournee an. Es war wie ein Blitz... Ich fühlte, dass es sehr kurz war. Wir spielten gerade mal an fünf Orten.

Ich sah euer Tourfinal im Akasaka BLITZ am 29. August. Du sprachst viel während deines MCs, was für Kra ziemlich normal ist. (lacht)

Keiyuu: Dieses MC war kürzer als die anderen der Tour. (lacht) Wir waren in guter Form und haben das gemacht, was wir immer tun. Neuerdings möchte ich meine Ziele aber Stück für Stück anheben.

Konkret gesprochen bedeutet dies...

Keiyuu: Bei unserem Spiel und der Art und Weise wie wir uns selbst ausdrücken... Ich spreche dabei nicht über die persönlichen Fähigkeiten...

Du sprichst über die Ziele innerhalb der Band.

Keiyuu: Ja. Wir haben zwar Talent, aber das bedeutet nicht automatisch, dass wir dieses auch richtig zur Geltung bringen, denke ich. Dabei würde ich das gerne schaffen. Jedes unserer Mitglieder hat seine Eigenarten, es ist also ziemlich schwer, es zu kontrollieren.

Kontrollierst du es, Keiyuu?

Keiyuu: Ich kontrolliere nicht, aber ich versuche das zu sagen, was ich zu einem guten Zeitpunkt sagen will.

Ah, du scheinst zu sagen, was auch immer du sagen willst.

Keiyuu: Ah ha. So habe ich das nicht gesagt. (lächelt)


Ruki (the GazettE)
BAD BOYS RISING

the GazettE brachten Anfang November ihre Single "LEECH" auf den Markt. Im Oktober absolvierten sie ihre limited standing Fanclub Tour und servierten ihren Fans energiegeladene Performances. Sie gaben mehrere Konzerte und setzen diese bis 2009 fort. Und Anfang Januar waren sie Teil des Budokan-Events. Kein Neuland für sie, da die Band in der populären Location schon mehrere Auftritte gegeben hat. Trotzdem waren die Mitglieder angesichts der Jubiläumsshow etwas angespannt. Ein guter Grund für uns, Ruki ein wenig auf den Zahn zu fühlen.


Reden wir erstmal über das Event Peace & Smile Carnival im Nippon Budokan. Wie werdet ihr euch darauf vorbereiten?

Ruki: Ich frage mich, was wir dafür tun werden... wie die Setlist zum Beispiel. Es ist ein seltenes Ereignis, also muss ich noch darüber nachdenken.

Für the GazettE scheint das Budokan schon wie eine Heimspielstätte geworden zu sein, nicht?

Ruki: Wir haben dort doch erst zwei Mal gespielt! (lacht) Wir können da gar nicht sagen: "Es ist unser Zuhause.", wie Yazawa-san (Eikichi Yazawa) es kann!

Ah, ich verstehe. (lacht)

Ruki: Nun, es werden verschiedene Bands auftauchen, also können wir vielleicht die Explosiven bei diesem Ereignis sein, sozusagen der Knalleffekt. (lacht)

Ein Knalleffekt? Nein, bitte sage das nicht. (lacht) Und du kannst dir auch die Auftritte der anderen Bands ansehen. Ruki, du gehst für gewöhnlich nicht auf Konzerte von anderen Bands, nicht?

Ruki: Ah, hin und wieder sehe ich Bands von derselben Plattenfirma. Ich ging mal zu einem alice nine. Konzert, als Tora so unter seinem Genick litt. Ich dachte mir, dass er okay ist. Ich war sehr glücklich, weil er sich so gefreut hat, mich zu sehen.

Das ist eine schöne Geschichte...

Ruki: Aber dieses Mal möchte ich alle Konzerte sehen. Wenn ich kann, möchte ich sie von Anfang an verfolgen. (lächelt)


Shou (alice nine.)
It's SHOW time!

alice nine. arbeiteten 2008 ohne Unterlass, kreierten neue Musik und gaben Konzerte. Ab Oktober wurde ihr neues Lied "CROSS GAME" als Endlied für den Anime Yu-Gi-Oh 5D's verwendet und ihre Tour DVD "[DISCOTHEQUE play like "A" RAINBOWS-enter&exit-" wurde ebenfalls veröffentlicht. Am 19. Dezember stand das One-Man Konzert -Crossing of Supernova- in der NHK Hall an, dementsprechend stand auch diese Band unter Stress. Wir fragten Shou, wie er das alles unter einen Hut bekommt.


Wie war das Shooting mit den fünf Sängern für das Cover?

Shou: Als wäre es eine Versammlung aller Frontmänner von jeder Band gewesen, denke ich. Es fühlte sich großartig an. Es fühlte sich an wie: "Ich stehe Schulter and Schulter mit alice nine.!" (lacht) Normalerweise ist jeder ein Rivale, aber wir hatten hier eine schöne Verbindung zwischen Seniors und Juniors derselben Plattenfirma, ich bin also glücklich, mit ihnen ein solch großes Ereignis machen zu dürfen.

Und ihr werdet am 3. Januar am Nippon Budokan Event teilnehmen.

Shou: Ich möchte es genießen, eine Show mit unseren anderen Seniorbands zu machen. Ich empfinde so, seit ich sah, wie miyavi so hart für andere arbeitete, um das Event zur ersten PSC Tour zu unterstützen. Es lag ihm viel dran, dass alles funktioniert.

Das war die Zepp Tour, nicht wahr?

Shou: Ja. Ich sah miyavi herumlaufen, ohne, dass er dabei an sein eigenes Wohl dachte. Das hat uns ehrgeizig gemacht, wir wollen etwas zurückgeben. Dieses Event muss also gut werden!

Ich verstehe. Trotzdem wirst du mit alice nine. vorher ein One-Man Konzert geben. Also musst du dich zuerst auf dieses konzentrieren.

Shou: Ja. Wir haben unser Ziel, im Budokan zu spielen, noch nicht erreicht. (lacht) Und dieses Konzert ist ein wenig anders. Aber wir dachten immer schon daran, einmal dort zu spielen, sobald wir können. Trotzdem denke ich, dass wir uns noch nicht auf der Bühne des Budokan vorstellen können. Es werden nicht nur Fans von uns dort sein und ich bin mir ziemlich sicher, dass nicht alle mit unserer Musik etwas anfangen können, aber wir freuen uns trotzdem sehr auf die Show und wollten von Anfang an unbedingt mitwirken.


Um den Rest des Interviews lesen zu können, schlagt bitte die Zy 43 auf.
© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
WERBUNG

JaME x Zy

Zy 56: Nightmare © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 56: Nightmare

Spatial Migration

Zy 54: Keiyu (Kra) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 54: Keiyu (Kra)

Nostalgic pop and futuristic rock

Zy 55: ViViD © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 55: ViViD

Infinite dream

Zy 54: Igaguri Chiba (Sendai Kamotsu) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 54: Igaguri Chiba (Sendai Kamotsu)

Chiba Renaissance

Zy 54: Alice Nine © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 54: Alice Nine

Looking For The Starlight...

Zy 56: vistlip © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 56: vistlip

LET THERE BE LIGHT

Zy 56: MUCC © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 56: MUCC

The introduction for reflecting of light and colors

Zy 56: Plastic Tree © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 56: Plastic Tree

A fossil evolving in darkness

Zy 55: J © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 55: J

FOURTEEN FLARE-UP

Das Ende einer Zusammenarbeit © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

News

Das Ende einer Zusammenarbeit

Die Zy.-Einstellung und ihre Folgen

Zy 54: girugamesh © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 54: girugamesh

Tracks of heart beats

zy 52: heidi. © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

zy 52: heidi.

START LINE

Zy 52: HITSUGI (Nightmare) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 52: HITSUGI (Nightmare)

Visual philosophy

Zy 53: HIZUMI (D'espairsRay) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 53: HIZUMI (D'espairsRay)

Draw a clear line

Zy 51: Kra © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 51: Kra

SONGS TO LEARN&LIVE.

Zy 51: Nightmare © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 51: Nightmare

The world that no one knew about

Zy 51: D © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 51: D

The Rose knows everything….

Zy 51: Alice Nine © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 51: Alice Nine

Blitz Kids Make Their Own Style.

Zy 50: Arimura Ryutaro (Plastic Tree) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 50: Arimura Ryutaro (Plastic Tree)

The Nomadic Portrait

Zy 50: Ruki (the GazettE) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 50: Ruki (the GazettE)

Ten kinds of jokes, suspicious secret

Zy 50: MUCC © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 50: MUCC

The world from now on, the memories until now

Zy 50: girugämesh © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 50: girugämesh

“NOW”=blend of past and present=“FEATURE”

Zy 49: SAKITO (Nightmare) © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: SAKITO (Nightmare)

-maṇḍa la-sakito-izm-

Zy 49: the GazettE © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: the GazettE

The outbreak of xxx.
-Talking about “BEFORE I DECAY”-

Zy 49: SuG © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: SuG

WELCOME TO OUR ××× PARTY....

Zy 49: Plastic Tree © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: Plastic Tree

Dreaming in the sickroom...

Zy 49: Sendai Kamotsu © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: Sendai Kamotsu

GOD HELP YOU!!

Zy 48: An Cafe © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: An Cafe

Happy toy box!!

Zy 48: MUCC © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: MUCC

Memory of an experimental challenge

Zy 48: D © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: D

Impellent force

Zy 48: Plastic Tree © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: Plastic Tree

The "Ireguler" Gear

Zy 48: D'espairsRay © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: D'espairsRay

Evolutionally-Advanced

Zy 47: J © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 47: J

Geist des Abenteuers

Zy 47: the GazettE © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 47: the GazettE

Ruin for Resurrection
- The return from darkness -

Zy 47: An Cafe © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 47: An Cafe

Glad summer

Zy 46: Tatsuro (MUCC) © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: Tatsuro (MUCC)

Honzen de susumu, michi

Zy 46: Mix Speaker's,Inc. © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: Mix Speaker's,Inc.

Fliegender Wechsel

Zy 46: alice nine. © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: alice nine.

The way spreads out.

Zy 46: Nightmare © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: Nightmare

Breaker of idols

Zy 46: Gara (Merry) © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: Gara (Merry)

Makuura elegy

Zy 45: An Cafe © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 45: An Cafe

On your mark! ~in my true color~.

Zy 45: MUCC © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 45: MUCC

Fusion of the origin and the present.

Zy 45: Nightmare © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 45: Nightmare

Koordinatenpunkt - gegenwärtige Stellung

Zy 44: alice nine. © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 44: alice nine.

Band-On-The-Rise!

Zy 45: miyavi © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 45: miyavi

While My Guitar And I Sing Together

Zy 44: Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 44: Kra

Precious days for the desperate band-life.

Zy 44: Miku (An Cafe) © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 44: Miku (An Cafe)

-Dissection-

Zy 44: Merry © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 44: Merry

5Branded Men. BASED ON THE CORRUPTION AND VIRTUE.

Zy 43: PS COMPANY Sänger © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 43: PS COMPANY Sänger

Ultra Collaboration of 5 Vocalists

Zy 43: Tetsu (Merry) © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 43: Tetsu (Merry)

Fading to gray...

Zy 42: Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: Nightmare

Regression structure.

Zy 43: An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 43: An Cafe

Delight, anger, sorrow and pleasure

Zy 42: Kagrra, © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: Kagrra,

Soundgeist und Sprudelbad

Zy 42: An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: An Cafe

A new ideal crystal.

Zy 42: D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: D

Reach out to everything...

Zy 42: Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: Kra

Est-ce que Chopin est bon?

Zy 41: Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: Plastic Tree

Plastic Tree über ihre aktuelle Single.

Zy 41: the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: the GazettE

Let the good times roll, and never let them stop!

Zy 41: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: MUCC

Partition and Collapse

Zy 41: An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: An Cafe

Die Nacht vor dem Festival!

Zy 40: Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: Nightmare

Invite you to a "killer show"

Zy 40: Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: Kra

Everyone is connected to us -yes, I'm here-

Zy 40: miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: miyavi

COUNTERATTACK FROM FAR EAST TO THE WORLD

Zy 40: D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: D

The Anabasis ~embark on a new chapter~

Zy 39: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: MUCC

developed color image

Zy 39: Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: Plastic Tree

Stairway to Spiral

Zy 39: Miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: Miyavi

KABUKI BOIZ&GIRLZ, U MUST KEEP SAMURAI SPIRIT!

Zy 39: the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: the GazettE

The Bloom of Bloody Red.

Zy 38: SID © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: SID

Auf stabiler Basis.

Zy 38: miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: miyavi

Das ist V-KEI KAVKIZM 2008

Zy 38: CHISATO (PENICILLIN) + Ni~ya (Nightmare) © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: CHISATO (PENICILLIN) + Ni~ya (Nightmare)

THRUST + ENFOLD = EXCLAMATION

Zy 38: Ryutarou Arimura (Plastic Tree) © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: Ryutarou Arimura (Plastic Tree)

Nach einem Jahrzehnt... was kommt als nächstes?

Zy 38: Kra © PS Company

Interview

Zy 38: Kra

Die Abenteuer der vier Kinkys.

Zy 37: miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: miyavi

美寿亜流転上昇之図 Bijuaryuutenjoushou no zu

Zy 37: Merry © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Merry

Merry Erotics, + Real Rebel Yell

Zy 37: Ruki von the GazettE © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Ruki von the GazettE

Ao. Soku. Zan

Zy 37: ayabie © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: ayabie

Beständige Erinnerung und Zukunft

Zy 37: Nightmare © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Nightmare

Ein einmaliges Zentrum

WERBUNG