Interview

Zy 38: miyavi

09/03/2008 2008-03-09 12:00:00 JaME Autor: Non-Non Übersetzer: kasumi

Zy 38: miyavi

Das ist V-KEI KAVKIZM 2008


© 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
miyavi veröffentlichte seine neue Single "Hi no hikari sae todoka nai kondo basho de" am 16. Januar 2008. Mit einem eher mainstreamigen Stil unterscheidet diese Arbeit sich sehr von seinen vorherigen Stücken. Was für Einflüsse hat er in diesem Lied verarbeitet? Mit dem neuen Album, das im Frühling herauskommen wird, und Konzerten in derselben Zeit können wir wohl erwarten, eine Menge von ihm zu sehen.

Du hast "Hi no hikari sae todoka nai kondo basho de" am 16. Januar veröffentlicht. Es kommt mir vor, als wäre die Stimmung des Liedes anders als die deiner vorigen Titel.

miyavi: ... also, was willst du mich fragen? (lacht)

(lacht) Na ja, sie scheint ein wenig schwerer als zuvor.

miyavi: Ah ja, sehr ernst. Ich war lange nicht mehr derart mit dem Herzen dabei, wenn ich performt habe. Ich war mir meines Sounds sehr bewusst. Es war wie: "Das ist Visual Kei.". Aber ich denke, ich konnte etwas Neues hineinbringen. Und mit den Lyrics und dem Klang ist es irgendwie eine Hommage an X JAPAN, LUNA SEA und Gaku-nii (Gackt). Man merkt das, wenn man sich den Titel genau anhört. Die Kompositionen und die Art wie das Ganze beginnt, reflektieren diese Künstler ziemlich gut, finde ich.

Jetzt verstehe ich! Ehrlich gesagt dachte ich, dass die Herangehensweise mich an Gackt erinnert (lacht). Ich hatte Recht!

miyavi: Haha. Natürlich gibt es verschiedene Parts, in denen ich auf ihn Bezug nehme. Ich nehme nur die guten Pats (lacht). Aber ich singe nicht alles wie er. Ich bin mir meines eigenen Stils sehr wohl bewusst, aber dieser Song ist wie eine Hommage für mich. Deshalb habe ich SUGIZO gebeten, die Gitarre zu spielen.

Quasi die wahre Liebe? (lacht)

miyavi: Deshalb wollte ich andere Parts mit neuen Sounds ausdrücken. Aber das konnte ich nicht ganz allein erreichen. Es endete letztendlich als Rock, also denke ich, dass ich immer noch eine Herausforderung für das nächste Mal habe. Es ist, als wären die Melodien Visual Kei, aber der Grundsound ist mehr wie Urban Music. Den Melodien kann man sehr gut zuhören. Na ja, ich nehme an, dass ich ohnehin einfach mehr Erfahrung benötige.

Nein nein. Ich denke, das ist sehr neu. Visual Kei und Urban Music zu mischen ist an sich sozusagen sehr fremdartig in der Musikindustrie.

miyavi: Wie auch immer.. Ich finde, es ist wie ein Mix aus einem TV-Star und Visual Kei (lacht).

Du benutzt das Wort "TV-Star" und ich denke, das passt sehr gut zu dir, aber du machst oft Witze in deinen Lyrics. Du sagst oder tust etwas wirklich Cooles und dann ist es dir ein bisschen peinlich.

miyavi: Na ja, es ist mir nicht wirklich peinlich. Ich posiere gerne auf der Bühne, aber heutzutage ist das nicht wirklich cool, besonders wenn ich mit Leuten aus anderen Gernres arbeite. Wenn ich also Visual Kei oder Idol Kei aus deren Perspektive betrachte, fühlt es sich nicht so cool an. Trotzdem habe ich mit "NEO VISUALIZM" herausgefunden, dass wenn ein Musiker talentiert ist oder gut durchdachte Ideen hat, das Ergebnis ziemlich gut sein kann. Ich habe erkannt, dass diese Balance wichtig ist. Deshalb habe ich den Couplingsong "My name iz oresama.com" gemacht.

Das ist wie in Rapsong. Aber diese Art von Rap höre ich selten (lacht).

miyavi: Ich wollte für den Couplingsong zuerst einen anderen Song schreiben, aber dann hab ich meine Meinung geändert.

Man hört so gut wie nie einen Rapsong mit dieser Art von Gitarrenspiel.

miyavi: Na ja, ich bin nicht schwarz (lacht). Ich bin gelb [sic.] Ich habe diesen Song geschrieben, um ihn aus dem Stegreif auf der Straße oder in Radiostationen zu spielen.

Es macht sicher Spaß so aus dem Stegreif in vollem Schwung zu spielen, aber war es nicht schwer, den Song so aufzunehmen?

miyavi: Es war sehr schwer. Weißt du, die Energie, die man von Performances vor Ort bekommt, ist eine ganz andere als die, die man bei Studioaufnahmen hat.

Ja, es gibt einen großen Unterschied zwischen Improvisation und dem Spielen einer Komposition nach Noten in einem Studio. Ich war überrascht, dass du so schnell singen kannst. Ich kenne nicht viele, die so schnell wie du sprechen können (lacht).

miyavi: Ich sag dir, TYKO (Das 'Human Beat Box'-Mitglied der KAVKI BOIZ) war auch überrascht. Er sagte, es klänge zu schön. Es ist anders als die gewöhnliche Art zu reimen. So gesehen ist es kein Mainstream.

Es ist kein Mainstream, aber es ist originell, richtig?

miyavi: Ja, das denke ich. Wie ich schon vorher gesagt habe, habe ich das Gefühl, dass ich die Dinge dieses Mal in die richtige Richtung lenken konnte. Es ist etwas anderes, als nur etwas aufzugreifen und eine Idee oder einen Sound zu benutzen, was man dauernd sieht (lacht). In gewisser Weise bin ich frei, das zu spielen, was ich möchte, weil ich mit TYKO arbeite. Ich kann Visual Kei spielen und das ist wichtig. Ich konnte auch "Hi no hikari sae todoka nai kono basho de" schreiben, weil die KAVKI BOIZ bei mir geblieben sind. Sie waren bei mir, deshalb war es nicht seltsam, dass ich so was wie ein Matinée-Idol geworden bin. Deshalb konnte ich einen Song wie diesen schreiben.


Den Rest des Interviews findet ihr in der Zy 38.

© 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
WERBUNG

Zugehörige Künstler

Zugehörige Veröffentlichungen

Single CD 2008-01-16 2008-01-16
MIYAVI

JaME x Zy

Zy 56: Nightmare © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 56: Nightmare

Spatial Migration

Zy 54: Keiyu (Kra) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 54: Keiyu (Kra)

Nostalgic pop and futuristic rock

Zy 55: ViViD © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 55: ViViD

Infinite dream

Zy 54: Igaguri Chiba (Sendai Kamotsu) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 54: Igaguri Chiba (Sendai Kamotsu)

Chiba Renaissance

Zy 54: Alice Nine © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 54: Alice Nine

Looking For The Starlight...

Zy 56: vistlip © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 56: vistlip

LET THERE BE LIGHT

Zy 56: MUCC © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 56: MUCC

The introduction for reflecting of light and colors

Zy 56: Plastic Tree © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 56: Plastic Tree

A fossil evolving in darkness

Zy 55: J © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 55: J

FOURTEEN FLARE-UP

Das Ende einer Zusammenarbeit © 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

News

Das Ende einer Zusammenarbeit

Die Zy.-Einstellung und ihre Folgen

Zy 54: girugamesh © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 54: girugamesh

Tracks of heart beats

zy 52: heidi. © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

zy 52: heidi.

START LINE

Zy 52: HITSUGI (Nightmare) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 52: HITSUGI (Nightmare)

Visual philosophy

Zy 53: HIZUMI (D'espairsRay) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 53: HIZUMI (D'espairsRay)

Draw a clear line

Zy 51: Kra © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 51: Kra

SONGS TO LEARN&LIVE.

Zy 51: Nightmare © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 51: Nightmare

The world that no one knew about

Zy 51: D © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 51: D

The Rose knows everything….

Zy 51: Alice Nine © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 51: Alice Nine

Blitz Kids Make Their Own Style.

Zy 50: Arimura Ryutaro (Plastic Tree) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 50: Arimura Ryutaro (Plastic Tree)

The Nomadic Portrait

Zy 50: Ruki (the GazettE) © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 50: Ruki (the GazettE)

Ten kinds of jokes, suspicious secret

Zy 50: MUCC © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 50: MUCC

The world from now on, the memories until now

Zy 50: girugämesh © 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 50: girugämesh

“NOW”=blend of past and present=“FEATURE”

Zy 49: SAKITO (Nightmare) © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: SAKITO (Nightmare)

-maṇḍa la-sakito-izm-

Zy 49: the GazettE © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: the GazettE

The outbreak of xxx.
-Talking about “BEFORE I DECAY”-

Zy 49: SuG © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: SuG

WELCOME TO OUR ××× PARTY....

Zy 49: Plastic Tree © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: Plastic Tree

Dreaming in the sickroom...

Zy 49: Sendai Kamotsu © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 49: Sendai Kamotsu

GOD HELP YOU!!

Zy 48: An Cafe © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: An Cafe

Happy toy box!!

Zy 48: MUCC © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: MUCC

Memory of an experimental challenge

Zy 48: D © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: D

Impellent force

Zy 48: Plastic Tree © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: Plastic Tree

The "Ireguler" Gear

Zy 48: D'espairsRay © © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 48: D'espairsRay

Evolutionally-Advanced

Zy 47: J © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 47: J

Geist des Abenteuers

Zy 47: the GazettE © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 47: the GazettE

Ruin for Resurrection
- The return from darkness -

Zy 47: An Cafe © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 47: An Cafe

Glad summer

Zy 46: Tatsuro (MUCC) © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: Tatsuro (MUCC)

Honzen de susumu, michi

Zy 46: Mix Speaker's,Inc. © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: Mix Speaker's,Inc.

Fliegender Wechsel

Zy 46: alice nine. © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: alice nine.

The way spreads out.

Zy 46: Nightmare © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: Nightmare

Breaker of idols

Zy 46: Gara (Merry) © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 46: Gara (Merry)

Makuura elegy

Zy 45: An Cafe © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 45: An Cafe

On your mark! ~in my true color~.

Zy 45: MUCC © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 45: MUCC

Fusion of the origin and the present.

Zy 45: Nightmare © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 45: Nightmare

Koordinatenpunkt - gegenwärtige Stellung

Zy 44: alice nine. © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 44: alice nine.

Band-On-The-Rise!

Zy 45: miyavi © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 45: miyavi

While My Guitar And I Sing Together

Zy 44: Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 44: Kra

Precious days for the desperate band-life.

Zy 44: Miku (An Cafe) © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 44: Miku (An Cafe)

-Dissection-

Zy 44: Merry © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 44: Merry

5Branded Men. BASED ON THE CORRUPTION AND VIRTUE.

Zy 43: PS COMPANY Sänger © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 43: PS COMPANY Sänger

Ultra Collaboration of 5 Vocalists

Zy 43: Tetsu (Merry) © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 43: Tetsu (Merry)

Fading to gray...

Zy 42: Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: Nightmare

Regression structure.

Zy 43: An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 43: An Cafe

Delight, anger, sorrow and pleasure

Zy 42: Kagrra, © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: Kagrra,

Soundgeist und Sprudelbad

Zy 42: An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: An Cafe

A new ideal crystal.

Zy 42: D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: D

Reach out to everything...

Zy 42: Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42: Kra

Est-ce que Chopin est bon?

Zy 41: Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: Plastic Tree

Plastic Tree über ihre aktuelle Single.

Zy 41: the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: the GazettE

Let the good times roll, and never let them stop!

Zy 41: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: MUCC

Partition and Collapse

Zy 41: An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: An Cafe

Die Nacht vor dem Festival!

Zy 40: Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: Nightmare

Invite you to a "killer show"

Zy 40: Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: Kra

Everyone is connected to us -yes, I'm here-

Zy 40: miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: miyavi

COUNTERATTACK FROM FAR EAST TO THE WORLD

Zy 40: D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: D

The Anabasis ~embark on a new chapter~

Zy 39: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: MUCC

developed color image

Zy 39: Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: Plastic Tree

Stairway to Spiral

Zy 39: Miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: Miyavi

KABUKI BOIZ&GIRLZ, U MUST KEEP SAMURAI SPIRIT!

Zy 39: the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: the GazettE

The Bloom of Bloody Red.

Zy 38: SID © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: SID

Auf stabiler Basis.

Zy 38: miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: miyavi

Das ist V-KEI KAVKIZM 2008

Zy 38: CHISATO (PENICILLIN) + Ni~ya (Nightmare) © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: CHISATO (PENICILLIN) + Ni~ya (Nightmare)

THRUST + ENFOLD = EXCLAMATION

Zy 38: Ryutarou Arimura (Plastic Tree) © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: Ryutarou Arimura (Plastic Tree)

Nach einem Jahrzehnt... was kommt als nächstes?

Zy 38: Kra © PS Company

Interview

Zy 38: Kra

Die Abenteuer der vier Kinkys.

Zy 37: miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: miyavi

美寿亜流転上昇之図 Bijuaryuutenjoushou no zu

Zy 37: Merry © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Merry

Merry Erotics, + Real Rebel Yell

Zy 37: Ruki von the GazettE © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Ruki von the GazettE

Ao. Soku. Zan

Zy 37: ayabie © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: ayabie

Beständige Erinnerung und Zukunft

Zy 37: Nightmare © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Nightmare

Ein einmaliges Zentrum

WERBUNG