Отчёт

X JAPAN- I.V. ~Night of Destruction~

03/04/2008 2008-04-03 12:00:00 JaME Автор: Non-Non Перевод: silver.hakuei

X JAPAN- I.V. ~Night of Destruction~

Репортаж с первого из легендарных концертов X JAPAN - Night of Destruction 28ого марта 2008 года


© X Japan Production Management Committee
X JAPAN были созданы в 1982 и распались в 1997 году. За это время более чем 2 500 000 человек посетили их концерты, и было продано более чем 21 000 000 копий их CD. Впервые они выступили в Tokyo Dome в 1991, и в течение последующих семи лет постоянно давали здесь концерты. Другим достижением стало то, что они стали первыми японскими исполнителями, которые выступали здесь три дня подряд (в 1993) и играли в Tokyo Dome в общей сложности 16 раз. Легендарной группе X JAPAN принадлежит несколько рекордов в музыкальной истории Японии, и сейчас, когда прошло 10 лет после смерти hide, они поставили перед собой новую задачу - расширить границы своей деятельности с Японии до всего мира.

Конец марта, в Токио облачно, цветет сакура и накрапывал дождь. Среди толпы людей, направляющихся от станции JR Suidoubashi к Tokyo Dome, много одетых в костюмы X JAPAN, а волосы их поставлены шипами и выкрашены в красный. Три дня концертов X JAPAN назывались по-разному: Night of Destruction 28 марта, Night of Madness 29 марта и Night of creation 30 марта.

По обеим сторонам сцены висели две огромных, оформленных розами, буквы X и экраны. Зал и саму сцену разделял белый занавес. Прошло уже два с половиной часа с официального начала концерта, но до сих пор звучала классическая духовая музыка. Поклонники, размахивая разноцветными светящимися палочками, терпеливо ждали, время от времени, крича и хлопая в ладоши, чтобы выступление началось скорее. Наконец свет погас, зрители закричали и скрестили светящиеся палочки, чтобы они образовывали букву X. С тихого клавишного вступления стартовала The last song. Началом концерта стала последняя песня группы, вышедшая в 1997. И снова потекли застывшие до того минуты, и все повернулось вспять. Песня шла к кульминации, и, как только предел был достигнут, зазвучал красивый, кристально-чистый голос Toshi. От сцены в зал начали прорастать шипы, они становились все длиннее и длиннее, буква X засветилась в оранжевом свете под громкое «X JAPAN». Зрители начали кричать, и сцена потонула в ослепительном голубом свете.

Под крики толпы по потолку прокатились огненные шары, во все стороны выстреливали желтые лазеры, началась Rusty nail. Toshi, одетый в длинное серебряное пальто и солнечные очки, начал петь, выбежав на среднюю дорожку. Слева стоял гитарист Pata, одетый в длинное, красиво украшенное, пальто, а справа от него в белом длинном плаще и с потрясающей прической, играл басист Heath. В центре сцены, на возвышении, стояла ударная установка и за ней был YOSHIKI, раздетый по пояс и колотящий в барабаны. На экране шло представление участников X JAPAN и показывали играющего на гитаре hide. Всем казалось, словно в этот момент он здесь, на сцене, поет и играет. «Я уже давно хотел встретиться с вами, Tokyo Dome! Как вы?»,- закончив петь, с улыбкой закричал Toshi. «Извините, что заставили вас ждать так долго. YOSHIKI опоздал», и Toshi передал микрофон YOSHIKI. YOSHIKI немного смутился, и сказал: «Да, мы сегодня грубияны. Вы готовы?!», и зрители засмеялись.

Началась WEEK END, Toshi запел а капелла, и фанаты все вместе размахивали руками под музыку. На экране показали hide, одетого в красный кожаный костюм с розовыми волосами. Heath заиграл свое бас-соло и запел вместе с hide на экране. Toshi бегал по сцене, справа налево, время от времени махая аудитории. Зрители синхронно поднимали руки и громко подпевали припеву «Week end!». После того как песня закончилась, YOSHIKI отправился к стеклянному роялю, установленному на сцене, и Toshi запел. Великолепное звучание рояля и чистый голос Toshi разносились по всему залу. Началась SCARS. Мерцали зеленым лазеры, и на сцену проецировались изображения розовых облаков. На экране крупным планом появился поющий и играющий на гитаре hide, и крики поющих поклонников стали громче.

Когда на сцене вновь стало светлей, вышел приглашенный гитарист SUGIZO, одетый в черный костюм, и началась Silent Jealousy. SUGIZO играл гитарную партию hide. Бас Heath'а выдавал низкие ноты, ударные YOSHIKI звучали как взрывы. Но изображение розововолосого hide с гитарой и SUGIZO теперь играли разные партии. SUGIZO начал вторить гитаре Pata. Голос Toshi был высоким и вибрирующим, а сам он стоял рядом с установкой YOSHIKI. После окончания песни, YOSHIKI пнул микрофонную стойку и, раскидав свою установку, ушел, заведенный, сопровождаемый металлическим визгом упавших микрофонов.

В зале погас основной свет, и фанаты начали выкрикивать имена участников. На сцене, неожиданно для всех, появились четверо, одетых в причудливые розово-желтые костюмы, и странно двигаясь, начали танцевать. На экране возник hide, одетый в психоделический инопланетный костюм и желтые очки. Заиграла его эксцентричная, наполненная электронным звуком, песня. Шокирующее представление и футуристические звуки музыки звучали свежо и, несомненно, стали сюрпризом. Меня поразила гениальность hide, хотя я никогда до сих пор не видела его. Если бы он был жив сейчас, то наверняка бы прыгнул прямо в толпу, ломая все преграды. И продолжал бы шокировать людей, как делал это раньше.

А потом на сцене появились Pata, Heath и Toshi с акустическими гитарами и сели на стулья. «Спасибо вам всем огромное! Мы вернулись в Tokyo Dome после десяти лет. С тех пор много чего произошло, но я счастлив, встретиться с вами именно так». На эти теплые слова Toshi аудитория отреагировала аплодисментами и криками. «Десять лет подряд я пел только «исцеляющую» музыку, и поэтому мой голос сорвался в фальцет в первой песне. Извините», - мягко сказал Toshi, и Pata шутливо толкнул его. На концерте была очень теплая и дружеская атмосфера. Они вместе заиграли балладу Say anything, а с ними запел и зал. Казалось просто чудом, что зрители из разных стран смогли быть здесь в этот исторический вечер возрождения X JAPAN, и вместе с ними пели песни на японском. Когда Toshi закончил петь и сказал «спасибо» с широкой улыбкой, зал утонул в аплодисментах.

YOSHIKI, одетый в белую рубашку, открывающую грудь, появился на сцене с букетами красных роз и по очереди закинул их в зал. Он сел за стеклянный рояль, и началась баллада Without you. На экране hide игрался, как ребенок, со своими согруппниками, то с одним, то с другим. Поклонники не переставали плакать, глядя на экран и пытаясь представить, будто он здесь. И когда Toshi запел, в ответ на изображения X JAPAN, прыгающих друг другу на спины, зрители закричали громче. Время от времени поклонники выкрикивали имя hide, хотя знали, что он никогда больше не вернется.

Рядом с сидящим за роялем YOSHIKI, Toshi сказал: «Прошло десять лет с тех пор, как мы последний раз дали концерт в Tokyo Dome. Спасибо за то, что многие из вас пришли сюда. Мы подарим вам песни, которые вы хорошо знаете, и сейчас YOSHIKI попросит вас спеть вместе с нами», - и назвал следующую песню. YOSHIKI стянул белую рубашку и ушел за ударную установку. После этого вышли остальные музыканты, и заиграли свою новую песню - I.V. Ударные YOSHIKI, бас Heath’а и рифы жесткой гитары Patа взрывали зал, а SUGIZO отыграл соло. Текст на английском высвечивался на экране, аудитория подпевала в припеве. Toshi, поющий вместе с поклонниками, улыбался. Сцена залилась красным светом, и зазвучала KURENAI. На экране вновь появилось лицо hideе, он играл свое соло, и фанаты с красными шариками в руках, начали размахивать руками под музыку, прыгать и громко подпевать. «Наши мысли неспособны достигнуть его вновь», - Toshi пел так, словно говорил с каждым один на один и бежал вдоль дорожки. Когда он закончил петь, он сказал: «Спасибо! Увидимся!», и покинул сцену, а люди начали просить сыграть на бис, аплодировать и пускать волну в темном зале.

Когда группа снова появилась, YOSHIKI был одет уже в черную рубашку. Он бежал по дорожке, махая руками, и люди отвечали криками. ART OF LIFE началась с клавишной партии YOSHIKI, а к потрясающему голосу Toshi добавились звуки синтезатора. Неожиданно YOSHIKI начал беспорядочно стучать по клавишам, и затем снова убежал за ударную установку, и в это же время голограмма hide со стоячей прической и гитарой возникла справа на сцене. Это выглядело, как будто живой hide играл вместе с группой на этом чудесном воскрешении X JAPAN. Тяжелые ритмы потрясли зал, им вторила гитара Pata, а hide снова взорвал зал. Heath снял свой плащ и остался в майке. Быстрые удары YOSHIKI сотрясали зал. Звуки синтезатора добавились к гитарной партии, и прекрасный вокал Toshi прибавлял музыке драматизма. Пока голограмма hide играла на гитаре, соло было показано на экране, музыканты побежали по дорожкам - концерт достиг кульминации. YOSHIKI, стучавший по барабанам на переделе возможностей, неожиданно упал на установку, и его унес со сцены персонал зала.

И на этом чудесная ночь закончилась. На этом выступлении мы пережили чувство потери кого-то сильно любимого и счастье от долгожданного возвращения. X JAPAN возродились, чтобы породить новую легенду, и мы просто не можем не следить за тем, как они выходят на новый уровень, меняют мир вокруг себя. Эй, все, X JAPAN вернулись!
Реклама

Gallery

Исполнители

X JAPAN снова с нами

Концерт X JAPAN в Тайбее © X JAPAN

Отчёт

Концерт X JAPAN в Тайбее

Распахнув границы стадиона, X JAPAN сорвали крышу и выступили на открытом воздухе.

Концерт X JAPAN TOKYO ~Continues the Attack~ ©  X Japan Production Management Committee

Отчёт

Концерт X JAPAN TOKYO ~Continues the Attack~

X JAPAN дали концерт в своем классическом стиле вместе с SUGIZO в качестве шестого участника группы.

X JAPAN ~ Continues the Attack (Invincible Night) в Tokyo Dome © X Japan Production Management Committee

Отчёт

X JAPAN ~ Continues the Attack (Invincible Night) в Tokyo Dome

В этот особенный день, 2-го мая, X JAPAN отыграли первый из двух концертов в Tokyo Dome.

Концерт X JAPAN в Париже © JaME

Новости

Концерт X JAPAN в Париже

Концерт X JAPAN в Париже

Hello! Kitty и X JAPAN © JaME

Новости

Hello! Kitty и X JAPAN

Пресс-конференция с YOSHIKI © YOSHIKI - JaME - Polina Kogan

Интервью

Пресс-конференция с YOSHIKI

Пресс-конференция гоночного проекта Honda TEAM YOSHIKI, где YOSHIKI также рассказал о планах X JAPAN и о возможной дате концерта во Франции.

Новогодний концерт X JAPAN в Akasaka BLITZ © X JAPAN

Отчёт

Новогодний концерт X JAPAN в Akasaka BLITZ

X JAPAN ворвались в новый год с сумасшедшим шоу в Akasaka BLITZ

YOSHIKI фан-конференция: 15 сентября 2008 © YOSHIKI - JaME - Polina Kogan

Интервью

YOSHIKI фан-конференция: 15 сентября 2008

Мероприятие, устроенное YOSHIKI в Yoyogi Olympic Plaza, где, помимо СМИ, присутствовало около 4000 поклонников.

Пресс-конференция с X JAPAN часть II © X JAPAN

Интервью

Пресс-конференция с X JAPAN часть II

3-его апреля состоялась пресс-конференция с группой X JAPAN для японской прессы по поводу концертов в Tokyo Dome и мирового тура.

Пресс-конференция с X JAPAN часть I © X JAPAN

Интервью

Пресс-конференция с X JAPAN часть I

3-его апреля состоялась пресс-конференция с группой X JAPAN для японской прессы по поводу концертов в Tokyo Dome и мирового тура.

X JAPAN- I.V. ~Night of Destruction~ © X Japan Production Management Committee

Отчёт

X JAPAN- I.V. ~Night of Destruction~

Репортаж с первого из легендарных концертов X JAPAN - Night of Destruction 28ого марта 2008 года

Пресс-конференция с YOSHIKI в Tokyo Dome © JaME

Интервью

Пресс-конференция с YOSHIKI в Tokyo Dome

Короткое интервью с YOSHIKI после первого концерта c момента объединения X JAPAN.

Международная продажа билетов на концерт © X JAPAN, Jrock Revolution, JaME, EINSOF Marketing Group

Информация

Международная продажа билетов на концерт

JaME и Jrock Revolution представляют уникальную возможность для иностранных поклонников X JAPAN купить билеты на концерт в Tokyo Dome 28 марта.

Реклама