Интервью с KIRITO из Angelo

Visual рок группа Angelo была создана в 2006 году вокалистом KIRITO, басистом KOHTA и барабанщиком TAKEO — бывшими участниками PIERROT. Летом 2011-го к ним присоединились гитаристы Karyu (экс-DespairsRay) и Giru (экс-Vidoll).

В середине ноября Angelo отправились в тур Angelo Tour 2021-2022 ‘THE END OF CIRCLE’. Это серия концертов в поддержку 13-го полноформатного альбома CIRCLE. В этот загруженный период вокалист KIRITO нашел время, чтобы ответить на вопросы JaME о новом альбоме, предстоящем бессрочном перерыве в деятельности группы, который начинается в январе 2022, и многом другом.

Поскольку Вы впервые даёте интервью JaME, пожалуйста, представьтесь.

KIRITO: Я KIRITO, вокалист Angelo.

Две версии вашего нового альбома CIRCLE имеют разные обложки. На лимитированном издании изображён ангел, похожий на обложку первого сингла Reborn. Обычная версия релиза напоминает оформление альбома CORD. Это совпадение, или такое сходство является намеренным?

KIRITO: Они действительно связаны между собой.

Что означает название "CIRCLE"? Имеете ли вы в виду, что как группа вы завершили свой жизненный круг и достигли точки, после которой можете идти дальше, как в концепции сансары?

KIRITO: Название означает, что даже если наше время как группы заканчивается, наша история продолжится.

В процессе создания альбома группа обсуждает и выбирает тему вместе, или же это то, что решаете только Вы?

KIRITO: Я решаю, какой будет тема.

Звучание и тематика CIRCLE похожи на другие альбомы Angelo, и тексты песен тоже дают отсылки к другим композициям Angelo. Помимо того, что это последний студийный альбом перед уходом на перерыв, что делает этот релиз особенным?

KIRITO: Это означает, что это просто окончание.

Есть ли какие-то песни в альбоме CIRCLE, которыми Вы действительно гордитесь? Что бы Вы хотели, чтобы поклонники заметили в таких песнях?

KIRITO: Все песни связаны и создают одну историю.

Большинство песен Angelo написано Вами и Karyu. Что вдохновляет вас, когда вы пишете песни? Кроме того, есть ли музыканты, из творчества которых вы черпаете вдохновение?

KIRITO: На нас повлияла новая музыка, не принадлежащая ни одному жанру: она и зажгла искру, которая подарила нам вдохновение.

Говоря об evolve, предыдущем альбоме Angelo, Вы упоминали, что участники создали разные песни, которые не вошли в релиз, потому что не совпали с концепцией альбома. Такое часто происходит? Эти песни так и остаются неизданными, или же вы используете их в будущих альбомах?

KIRITO: В такие моменты мы выбираем только те песни, которые нам нужны. Поскольку наша новая музыка обычно лучше старой, мы не храним её для будущего использования.

KIRITO, Вы как-то сказали, что вместо того, чтобы грустить из-за окончания творческого пути Angelo, Вы надеетесь, что каждый сможет сохранить улыбку на лице. Говоря о подобном, можете поделиться забавными воспоминаниями прошедших 15 лет?

KIRITO: Всё, что мы так искренне создавали эти 15 лет, является для нас бесценным.

Можете ли Вы рассказать, чему Вы научились у других участников Angelo?

KIRITO: Искренне и сообща работать над музыкой.

Пандемия коронавируса продолжается уже почти два года. Из-за неё все мы проводили намного больше времени дома. Занимались ли Вы чем-то новым, пока у Вас было время?

KIRITO: Я катался на мотоцикле по трассам.

Как и многим другим артистам, вам пришлось сменить свою деятельность на концерты без публики. С какими сложностями вы столкнулись в процессе? Были ли какие-то проблемы, которые пришлось преодолеть в этот период?

KIRITO: Какими бы ни были обстоятельства, мы не сдадимся и найдём возможность донести нашу музыку до слушателей.

За последние два года вы провели много концертов на платформе ZAIKO, и их смотрело много людей в Японии и за границей. Как Вы лично относитесь к таким выступлениям?

KIRITO: Я не думаю, что было какой-то существенное отличие.

С февраля 2021 года вы смогли снова выступать перед публикой. Какие у Вас были ощущения? Изменилось ли что-то по сравнению с «допандемийным» временем?

KIRITO: Это отличалось от привычного выступления, поскольку было много жёстких правил, но я был очень рад, что мы смогли выступать перед настоящей публикой.

Недавно начался новый Angelo Tour 2021-2022 'THE END OF CIRCLE’, который завершится уже в новом году. Какие у Вас ожидания от этого тура? Есть ли что-то, чего Вы особенно ждёте?

KIRITO: Думаю, это будет концовка полностью в стиле Angelo.

Говоря о новом годе, с середины января группа уходит на бессрочный перерыв. Как Вы видите своё будущее во время и после этого перерыва? Есть ли какие-то планы?

KIRITO: Мы продолжим заниматься музыкой.

Несмотря на то, что вы используете слово «перерыв», содержание объявления больше похоже на полное окончание деятельности группы. Могут ли поклонники надеяться на возвращение Angelo в будущем, или всё-таки это финальная глава вашей истории?

KIRITO: Я не знаю, что произойдёт в будущем.

Большое спасибо за интервью. Пожалуйста, оставьте сообщение для своих зарубежных поклонников.

KIRITO: Спасибо за вашу любовь к Angelo. Мы будем дарить вам прекрасные выступления до самого конца.

JaME благодарит KIRITO и Angelo за возможность проведения интервью.

Ниже вы можете посмотреть трейлер к альбому CIRCLE и концертную запись песни SIGHT, которая представлена в новом альбоме.