Интервью с Rose Noire

Rose Noire – молодая группа, в марте прошлого года дебютировавшая в США. Создатели дуэта Louie и Jill – брат и сестра; оба получили классическое музыкальное образование, что делает музыку Rose Noire уникальной. Мы расспросили их о том, как создавалась группа, какие музыканты их вдохновляют, о выступлении на одной сцене с легендарными DER ZIBET и даже об их предпочтениях в алкоголе.


Это наше первое интервью с вами. Пожалуйста, представьте друг друга и расскажите немного о себе.

Louie: Jill – моя сестра и скрипачка Rose Noire. Она неплохо рисует.
Jill: Louie – мой брат и вокалист Rose Noire. А еще композитор и аранжировщик – очень одаренный музыкант.

Среди поклонников Rose Noire не утихают споры, когда же образовалась группа. Расскажите, пожалуйста, как и когда вы решили играть вместе?

Louie: Официально годом нашего образования считается 2009-й. Кое-что мы записывали и раньше, но официально начали свою деятельность в 2009-м.

Вы оба закончили Токийский Государственный Университет Изобразительных Искусств и Музыки. Почему вы решили получить образование именно там?

Louie: Токийский Государственный Университет Изобразительных Искусств и Музыки – одно из немногих мест в Японии, где можно получить высококлассное образование.

Помимо этого вы также учились в США. Чему вы там научились?

Louie: Мы изучали музыку и музыкальные стили – все, кроме классики.

Скажите, насколько тяжело работать с близким родственником? Часто ли вы спорите или всегда во всем соглашаетесь?

Louie: Мне кажется, в этом есть и плюсы, и минусы, но, в общем-то, мы ничем не отличаемся от обычных групп. Правда, в случае с родственниками проще понять суть музыкальных предпочтений каждого.

Как началось ваше сотрудничество с лейблом Darkest Labyrinth?

Louie: Как-то в 2010-м на одном из концертов организатор представил нас Kiwamu, президенту Darkest Labyrinth.

Тот факт, что сейчас вы являетесь частью Darkest Labyrinth, как-то помог вам в вашей карьере? Повлиял на вашу работу?

Louie: О да, разумеется! Раньше наши выступления, музыка и образы базировались на том, что нравилось лично нам, но благодаря Kiwamu мы стали прислушиваться к мнению поклонников и коллег. Конечно, качественная музыка и хорошие выступления очень важны, но ведь музыкантам нужны слушатели и зрители!

Ваше творчество основано на классике. Какие конкретно композиторы повлияли на вас?

Louie: Бах, Прокофьев, Рахманинов, а в последнее время еще и Моцарт.

А в чём вы черпаете вдохновение?

Louie: В фильмах, комиксах и философии.

Ваши композиции всегда очень эмоциональны, к примеру, Driven с первых нот покоряет сердце слушателя. Вы вкладываете в песни частичку себя, частичку личных переживаний? Расскажите, пожалуйста, поподробнее о том, как вы пишете песни.

Louie: Всё верно, все песни – часть моей жизни, моих мыслей. Думаю, без личных переживание никак не обойтись: без них невозможно написать что-то эмоциональное. Но, если честно, процесс сочинения получается немного сумбурным. В начале я не могу уловить все оттенки своих эмоций; как правило, мне нужно «придать форму» чувствам и «очистить» переживания.

После мартовского землетрясения вы записали благотворительный трек The Power to Revive (прим. пер.: Сила возрождения). Что вы хотели сказать этой песней?

Louie: Мы хотели продемонстрировать всю силу музыки и доказать, что она может куда больше, чем мы все думаем.

А как название «Черная Роза» связано с вашим творчеством?

Louie: "Черная роза" – это нечто мрачное, прекрасное и нереальное. Мне кажется, именно такое впечатление производит наша музыка.

А что означает символ группы?

Jill: Крест и шипы, образующие черную розу, означают искупление грехов.

Jill, ты не раз говорила, что любишь вино. Какое ты любишь и порекомендуешь нам?

Jill: В последнее время мне больше нравится шампанское. Моё любимое – «Вдова Клико».

Louie, недавно ты написал на MySpace, что сделал себе новую татуировку с цитатой из Псалмов. Почему ты выбрал именно её?

Louie: Она меня подбадривает. Когда у меня опускаются руки, одна лишь мысль о тату помогает мне двигаться дальше.

У группы есть аккаунты на MySpace, Facebook и Twitter. Как считаете, современным музыкантам необходимы подобные соцсети?

Louie: Мне кажется, что Facebook важен, потому что музыкантам нужны люди, которым будет интересна их музыка, но пользователи должны быть активнее. Twitter тоже неплох, но иногда 140 символов не хватает, чтобы поделиться всеми нашими мыслями и чувствами. А на MySpace сейчас непропорционально число музыкантов и слушателей.

Название первого альбома было на английском языке, мини-альбома – на французском. Сколько языков вы знаете и какой лучше всего подходит музыке?

Louie: Я знаю только японский и английский, но, конечно же, мне хочется использовать и другие языки. Английский отлично подходит современному ритму жизни, но сочетается не со всеми жанрами. А что касается пения – в итальянском хорошие гласные.

Ваш альбом APOCALYPSE распродан до последней копии. Не планируете ли переиздать его?

Louie: Может быть через пару лет.

Вы планируете какие-нибудь новые релизы? Чего нам стоит ждать от ваших новых работ?

Louie: Сейчас мы как раз работаем над новым альбомом! Мне кажется, получится здорово, мы стали еще ближе к сути Rose Noire. В нем еще больше классики, много струнных, хорового пения, органа, клавесина, и он будет еще тяжелее первых релизов!

Chaos Royale сделали ремикс на одну из ваших композиций. Как родилась мысль о подобном сотрудничестве? Как вы работали?

Louie: Luke из Chaos Royale – один из моих лучших друзей. Мы часто обсуждаем музыку, он учил меня, как сделать её как можно мощнее и тяжелее. Я как раз говорил с ним об этом перед выходом Le paradis de la Psychose. Конечно, мы играем в разных стилях, но его мнение для меня важно. После той встречи он прислал мне сообщение о ремиксе. И, разумеется, я ответил: «ДА, КОНЕЧНО!»

Rose Noire делали ремикс для EP Seileen, который поступил в продажу в августе прошлого года. Как вам удалось добиться такого? Хотели бы поработать с этим проектом?

Louie: Sisen и Selia работают на одном лейбле. Мы дружим с ними и очень уважаем. Когда мы подписали контракт с Darkest Labyrinth, Seileen как раз записывали EP, и им нужен был аранжировщик, так что Kiwamu предложил меня! Было круто! Само собой мне хочется еще раз с ними поработать.

Вы принимали участие в Midnight★Mess HALLOWEEN SPECIAL!!†Nightmare before Halloween†. Как прошло выступление?

Louie: Потрясающе! Уверен, что зрителям понравилось.

В прошлом году в США вы отыграли концерт в рамках конвента Zenkaikon V. Это был ваш первый зарубежный концерт? Хотелось бы вам побывать там еще раз?

Louie: Да, Rose Noire выступали там впервые, и мне очень хочется вернуться туда!

Во время конвента вы выступили целых два раза и кроме того приняли участие в пресс-конференции. Какие воспоминания остались у вас о том времени? Как вас приняли американские зрители?

Louie: На концертах было много народа, мы были так рады! Там было много кавайных девочек, а кто-то даже косплеил Пикачу (смеется).

Как вы наверняка знаете, у вас довольно много поклонников в Европе. Не хотите устроить европейский тур?

Louie: Очень-очень хотим!! Пока ничего такого не планируется, но нам бы очень этого хотелось.

Вы намерены продолжать работать вдвоем или планируете привлечь новых участников?

Louie: Мы хотим остаться дуэтом.

24 декабря вы выступите на разогреве у легендарных DER ZIBET. Чего вы ожидаете от концерта?

Louie: Вообще мы уже несколько раз были сессионными музыкантами DER ZIBET, но на этот раз мы впервые выступаем с ними как Rose Noire, так что я немного волнуюсь, что мы сможем сыграть перед поклонниками DER ZIBET!

К чему стремится группа? Какие у вас цели и планы?

Louie: Наша цель в том, чтобы всё больше и больше людей по всему миру узнавали о Rose Noire! И чтобы в каждой стране было много наших поклонников!

Большое спасибо за интервью. Напоследок, пожалуйста, скажите что-нибудь нашим читателям.

Louie: Большое вам всем спасибо! Я надеюсь, что когда-нибудь мы обязательно встретимся и мы сыграем для вас.
Jill: Спасибо за то, что любите и поддерживаете Rose Noire! Продолжайте в том же духе! Спасибо!!


JaME благодарит Rose Noire и Kiwamu за возможность проведения этого интервью.