Interview

Zy 41: MUCC

15/10/2008 2008-10-15 12:00:00 JaME Auteur : Zy Traducteur : Lifeofbrian

Zy 41: MUCC

Interview de MUCC pour Zy


© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
Les MUCC ont été très occupés pendant la première partie de l'année. Ils ont joué dans 34 salles aux Etats-Unis avec des groupes occidentaux comme Avenged Sevenfold ou Bullet For My Valentine pendant le Taste Of Chaos Tour 2008. Puis en rentrant au Japon, ils ont joué pour le hide Memorial Summit à l'Ajinimoto Stadium et repris leur tournée Rainy Rave. En plein enregistrement d'un nouveau single qui sort cet été, MUCC se confie à propos de ce début d'année et de son projet pour la fin 2008.

Aujourd'hui, avant de parler de votre nouveau single, parlons de cette première partie d'année . Je pense que l'événement le plus important a été votre participation au Taste Of Chaos Tour. Après votre retour au Japon et votre tournée Rainy Rave, on a tous senti que quelque chose avait changé.
Tatsuro : Oui, je pense que ma façon de chanter et aussi de parler au public est devenu bien plus expansive qu'elle ne l'était avant. Pendant le Taste Of Chaos Tour je me devais d'être comme ça pour que ça marche.
Pour MUCC, jouer au Etats-Unis était-ce comme jouer un match en tant que visiteurs ?
Tatsuro : On ne se sentait pas à l'extérieur, mais ce n'était pas non plus chez nous, c'était plus comme une zone grise. En voulant les attirer vers la zone grise, j'ai commencé à les charmer de plus en plus, je pense. C'était vraiment amusant et plus je le faisais et plus ils répondaient.

Votre son s'est occidentalisé, dans le bon sens j'entends. Votre son est plus lourd mais aussi plus accrocheur. Vous avez changé ça, n'est-ce pas ?
SATOchi : Avant de commencer la tournée, on a parlé d'exagérer un peu notre façon de jouer pour plaire aux Américains. Au début, nous y pensions en jouant, mais pendant la deuxième partie du tour, nous n'y pensions plus. Donc en revenant au Japon, nous avons continué à jouer comme cela car c'était devenu naturel.
YUKKE : Pendant le Taste Of Chaos Tour, en regardant jouer Atreyu, j'ai senti comme si j'étais poussé tout le long, un peu comme si on me disait :"Tu peux faire plus !". Et nous avons ramené cela au Japon je pense.
Et vous Miya ? Vous portez souvent votre main à l'oreille pour demander à l'audience de faire plus de bruit, comme par exemple à Shinkiba.
Miya : je pense que je faisais cela avant, mais oui je le fais plus maintenant. Je pense qu'il y a différentes sortes de concerts et autant de façon de les apprécier. Ce qu'on fait n'est pas nouveau et je pense que beaucoup d'autres groupes japonais le font aussi. Mais nous aimons la musique occidentale et comme nous avons la possibilité de jouer à l'étranger devant un public occidental et voir comment se passent les concerts là-bas, je pense que jouer de cette façon nous vient naturellement et n'est pas du tout forcée.
Pour le reste de l'entretien, se référer au Zy 41.
© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
PUBLICITÉ

Artistes liés

Zy

ZY 44 : Merry © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

ZY 44 : Merry

5 hommes uniques.
ENTRE CORRUPTION ET VERTUE.

Zy 42 : Interview avec Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Interview avec Nightmare

Structure en pleine régression

Zy 42 : D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : D

Tout atteindre...

Zy 42 : Kagrra, © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Kagrra,

Esprit du Son et Tourbillon

Interview Zy 42 : An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Interview Zy 42 : An Cafe

Un nouvel idéal

Zy 42 : Interview avec Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Interview avec Kra

Est-ce que Chopin est bon ?

Zy 41 : Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41 : Plastic Tree

Chauve-souris noire et lieu de plaisir

Zy 41: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: MUCC

Interview de MUCC pour Zy

Zy 41: An Café © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: An Café

La veille d'un festival!

Zy 41: the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: the GazettE

Que les bons moments continuent et surtout, qu'ils ne s'arrêtent jamais!

Zy 40 : D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : D

The Anabasis ~en route pour un nouveau chapitre~

Zy 40: miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: miyavi

Miyavi parle de ses deux derniers DVD et de ses concerts.

Zy 40 : Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : Nightmare

Invitation à un "killer show"

Zy 40 : Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : Kra

Tout le monde est connecté avec nous -Oui je suis là-

Zy 39 : Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : Plastic Tree

Escaliers en spiral

Zy 39: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: MUCC

Une image développée en couleur

Zy 39 : Miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : Miyavi

Kabuki Boiz & Girlz, gardez l'esprit du Samouraï !

The GazettE, Zy MEGA EDITION #6 © Star Child

Information

The GazettE, Zy MEGA EDITION #6

JaME en association avec Star Child donnent à leurs lecteurs l'opportunité unique d'acheter le Zy MEGA EDITION #6 spécial avec The GazettE.

Zy 39 : the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : the GazettE

Interview avec The Gazette à propos de Guren.

Zy 39 : An Cafe © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : An Cafe

Ride updraft !

Zy 38 : SID © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : SID

Sur des bases solides.

Zy 38 : interview de miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : interview de miyavi

2008 sera V-KEI KAVKIZM

Zy 38 : Interview de Ni~ya et CHISATO © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : Interview de Ni~ya et CHISATO

THRUST + ENFOLD = EXCLAMATION

Zy 38 : interview de Ryutaro Arimura © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : interview de Ryutaro Arimura

After a decade...what's comin' next?

Zy 38: Kra © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: Kra

L'aventure de 4 sacrés garçons.

Zy 37: miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: miyavi

美寿亜流転上昇之図 Bijuaryuutenjoushou no zu

Zy 37: Merry © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Merry

Merry Erotics, + Real Rebel Yell

Zy 37: Ruki de the GazettE © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Ruki de the GazettE

蒼・即・斬 Ao. Soku. Zan

Zy 37: ayabie © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: ayabie

Un souvenir marquant et l'avenir

Zy 37: Nightmare - One-of a-kind center core © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Nightmare - One-of a-kind center core

JaME vous présente la 1re interview d'une longue liste en partenariat avec le magazine japonais Zy

PUBLICITÉ