Interview

Zy 41: the GazettE

25/09/2008 2008-09-25 12:00:00 JaME Auteur : Zy Traducteur : Mademoiselle A

Zy 41: the GazettE

Que les bons moments continuent et surtout, qu'ils ne s'arrêtent jamais!


© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
Après avoir fini leur tournée marathon de soixante et onze dates à travers tout le pays, the GazettE a rempli avec succès l'Osakajo Hall et le gymnase olympique de Yoyogi à Tokyo lors de trois concerts mémorables... Lorsque cet article sera publié, les membres du groupe seront déjà de retour dans leur studio où ils travaillent sur de nouvelles chansons. Nous pourrons peut-être entendre certains de leurs nouveaux morceaux pendant leur prochain concert à ciel ouvert, le GAZEROCK FESTIVAL IN SUMMER'08 [BURST INTO A BLAZE] qui se tiendra le 23 août. Avec cette interview, nous sommes les premiers à leur poser des questions sur leurs nouveaux travaux.

La séance photo utilisée pour la couverture de ce magazine a été faite il y a un petit bout de temps déjà, avant cette interview.

Aoi : Ah, oui, les photos ont été prises il y a pas mal de temps.
Uruha : C'était le photoshoot où il y avait beaucoup de clous autour de nous ?
Ruki : Non, c'est pas celui là ! (rires)

Cette séance-là date d'il y a un peu plus d'un an et les photo ont été utilisées pour le numéro 35 (sourire). Cette séance s'est déroulée juste avant le "GRAND FINALE".

Ruki : C'était il y a très longtemps.

Avec tous les lives que vous avez faits, vous devez vous y perdre. Récemment, j'ai entendu une rumeur selon laquelle vous travaillez déjà sur de nouvelles chansons.

Aoi : C'est juste une rumeur ?

Je l'ai entendue de quelqu'un qui vous connaît bien ! (rires)

Aoi : Oui, vous avez raison. On vient juste de finir notre tournée et on est censés être en vacances, mais on continue sur notre lancée. (sourire)

Alors, est-ce que vous avez une idée des chansons que vous voulez écrire ?

Ruki : Actuellement on discute des chansons que l'on choisira pour le nouvel album.

Ca veut donc dire que vous avez déjà beaucoup de chansons.

Ruki : On en a quelques unes.
Aoi : Oui, en fait on a juste choisi trois chansons parmi quatre (rire).
Ruki : (rires)
Aoi : Je rigole. (sourire)

Alors vous choisissez parmi quarante chansons. (rires)

Aoi : C'est tout à fait ça !
Ruki : En diminuant un peu le nombre. (rires)
Uruha : Non, on avait réellement à peu près ce nombre, mais on y a mis ce que nous voulions utiliser individuellement parlant.

Quelles sont vos impressions quand vous écoutez les chansons des autres membres ?

Aoi : Mes impressions ? Les chansons de Kai sont vraiment très bien !
Uruha : Je pense que jusqu'à maintenant, toutes ses chansons ont une partie guitare vraiment solide (rire).
Kai : Et bien... Qu'est-ce que je peux répondre ? (rire)

Oh, vous avez donc un critère de sélection assez élevé. Hum... D'après Ruki.

Uruha : Je pense que jusqu'à maintenant, nos chansons n'ont jamais été légères.
Ruki : Mais je pense que ce single sera un peu différent de l'habitude, même en ce qui concerne les face B.

Vous voulez dire que votre approche de chaque chanson est différente ?

Aoi : Peut-être, peut-être pas.

Ca a l'air compliqué. (sourire) Mais cela veut dire qu'elles ont toutes un thème commun n'est-ce pas ?

Uruha : Oui, c'est peut-être dû au tempo. Elles sont différentes, mais ce sont les mêmes.

C'est un peu difficile à suivre (rire).

Aoi : C'est un peu difficile à dire. Nous nous sommes juste livrés. Je pense que nous essayons de découvrir des choses nouvelles les uns à propos des autres, même pendant cette interview.
Ruki : On a l'habitude de choisir des faces B qui sont différentes de la première chanson sur le single.

Vous voulez dire que ce n'est pas une ballade. Ce sera une chanson sur laquelle le public pourra se déchaîner en live.

Aoi : On s'est juste dit : "Faisons le comme ça".

J'ai l'impression que vous avez encore du travail. (rires) Comment naissent vos chansons ? the GazettE crée un son plutôt compliqué.

Aoi : Non, pas vraiment. Il n'y a que Reita qui fasse des choses bizarres.
Reita : Je ne fais rien de spécial.
Aoi : (éclate de rire)

Ca ne peut pas être vrai ! (rire) Vous avez une façon originale d'accorder votre basse, n'est-ce pas ?

Pour la suite de l'interview, veuillez vous référer au Zy 40.
© 2008

Zy.connection Inc. Tous droits réservés.
PUBLICITÉ

Zy

ZY 44 : Merry © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

ZY 44 : Merry

5 hommes uniques.
ENTRE CORRUPTION ET VERTUE.

Zy 42 : Interview avec Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Interview avec Nightmare

Structure en pleine régression

Zy 42 : D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : D

Tout atteindre...

Zy 42 : Kagrra, © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Kagrra,

Esprit du Son et Tourbillon

Interview Zy 42 : An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Interview Zy 42 : An Cafe

Un nouvel idéal

Zy 42 : Interview avec Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Interview avec Kra

Est-ce que Chopin est bon ?

Zy 41 : Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41 : Plastic Tree

Chauve-souris noire et lieu de plaisir

Zy 41: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: MUCC

Interview de MUCC pour Zy

Zy 41: An Café © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: An Café

La veille d'un festival!

Zy 41: the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: the GazettE

Que les bons moments continuent et surtout, qu'ils ne s'arrêtent jamais!

Zy 40 : D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : D

The Anabasis ~en route pour un nouveau chapitre~

Zy 40: miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: miyavi

Miyavi parle de ses deux derniers DVD et de ses concerts.

Zy 40 : Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : Nightmare

Invitation à un "killer show"

Zy 40 : Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : Kra

Tout le monde est connecté avec nous -Oui je suis là-

Zy 39 : Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : Plastic Tree

Escaliers en spiral

Zy 39: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: MUCC

Une image développée en couleur

Zy 39 : Miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : Miyavi

Kabuki Boiz & Girlz, gardez l'esprit du Samouraï !

The GazettE, Zy MEGA EDITION #6 © Star Child

Information

The GazettE, Zy MEGA EDITION #6

JaME en association avec Star Child donnent à leurs lecteurs l'opportunité unique d'acheter le Zy MEGA EDITION #6 spécial avec The GazettE.

Zy 39 : the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : the GazettE

Interview avec The Gazette à propos de Guren.

Zy 39 : An Cafe © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : An Cafe

Ride updraft !

Zy 38 : SID © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : SID

Sur des bases solides.

Zy 38 : interview de miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : interview de miyavi

2008 sera V-KEI KAVKIZM

Zy 38 : Interview de Ni~ya et CHISATO © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : Interview de Ni~ya et CHISATO

THRUST + ENFOLD = EXCLAMATION

Zy 38 : interview de Ryutaro Arimura © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : interview de Ryutaro Arimura

After a decade...what's comin' next?

Zy 38: Kra © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: Kra

L'aventure de 4 sacrés garçons.

Zy 37: miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: miyavi

美寿亜流転上昇之図 Bijuaryuutenjoushou no zu

Zy 37: Merry © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Merry

Merry Erotics, + Real Rebel Yell

Zy 37: Ruki de the GazettE © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Ruki de the GazettE

蒼・即・斬 Ao. Soku. Zan

Zy 37: ayabie © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: ayabie

Un souvenir marquant et l'avenir

Zy 37: Nightmare - One-of a-kind center core © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Nightmare - One-of a-kind center core

JaME vous présente la 1re interview d'une longue liste en partenariat avec le magazine japonais Zy

PUBLICITÉ