Interview

Zy 37: ayabie

07/12/2007 2007-12-07 12:00:00 JaME Auteur : Zy Traducteur : Non-Non & vampirose

Zy 37: ayabie

Un souvenir marquant et l'avenir


© 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
Cela fait un an que Yumehito a rejoint officiellement ayabie, plus précisément le 16 novembre 2006. Depuis, ayabie a fait une tournée nationale et mondiale et a sorti un CD. La volonté des membres ne semble jamais s’altérer. Tout au long de leurs activités, ils ont su mettre en avant aussi bien leurs personnalités que leur musique ; petit à petit ils sont devenus un quintette harmonieux.

Après la sortie d’un nouveau disque en novembre, ils feront une tournée au Japon de décembre 2007 à janvier 2008. Nous leur avons demandé comment leur changement et leur évolution ont abouti.


Yumehito a intégré le groupe le 16 novembre 2006. Comment s’est passé cette année pour vous Yumehito ?

Yumehito : Cela s’est passé tellement vite.

Après votre arrivée, l’état d’esprit d’ayabie a beaucoup changé.

Aoi : Pas seulement, le groupe lui-même s’est transformé à mon avis.

Takehito : Oui, il influence même la couleur du groupe.

Aoi: Les membres qui ont formé notre groupe sont Intetsu, Takehito et moi-même ; Kenzo nous a rejoints quelques temps après. Je crois qu’un nouveau membre apporte beaucoup au groupe. Grâce à ces deux membres, nous avons pu nous améliorer. Je constate qu’on a bien choisi ceux qui devaient nous rejoindre. Quand Kenzo a intégré le groupe, pas mal de personnes parlaient de lui et nos projets étaient vraiment difficiles pour lui, dès le début. Il a vraiment travaillé dur pour qu’on réussisse. Maintenant, il est un exemple sur de nombreux points. Yumehito est un guitariste et un compositeur, il remplace alors le membre qui a fondé le groupe avec nous. Je pense qu’il a vécu la même expérience que Kenzo.

Il a dû ressentir énormément de pression, lui aussi.

Yumehito : Oui. J’étais frustré tant de fois, je me disais "Je ne peux pas progresser comme ça ! Je voudrais tout laisser tomber !". Mais les autres membres m’ont encouragé en me répétant "Ne t’inquiète pas. Tu verras l’année prochaine qu’on avait entièrement raison". Ils m’encourageaient même quand ce n’était pas facile pour eux non plus. Je suis du genre à bien réagir aux compliments (rires). Ils ont bien fait de m'aider malgré tout.

Aoi: Il a démenti plein de mauvaises critiques et il est devenu le principal compositeur, alors il travaille d’arrache pied.

Intetsu: Exactement. Quand le guitariste fondateur a quitté notre groupe, beaucoup de personnes nous ont demandé "Sincèrement, allez-vous continuer ?". Ensuite, Yumehito est arrivé, les autres le voyaient comme le remplaçant du guitariste fondateur et ils le comparaient à lui. Mais sa réputation a changé grâce à "ses chansons". Le monde qu’il exprime a vraiment touché nos fans. Alors nous quatre, on a choisi Yumehito en pensant que "nous sommes capables de créer un nouvel ayabie avec lui" et ce, dès le début. C'est génial que l'on puisse montrer cela à nos fans et dans nos chansons.

Comme l’a fait remarqué Intetsu, vous vouliez plaire aux fans à travers vos chansons et votre vision sur le monde ?

Yumehito : Oui, parce que je n’ai que mes chansons. Alors je voulais être entendu à travers mes chansons, ensuite, les gens m’auraient sans doute apprécié. J’ai réellement envie de les aider. Les quatre autres membres d’ayabie ont déjà leurs propres rôles. J’ai beaucoup réfléchi à cela : "Qu’est-ce que je pourrais apporter au groupe ?". Je voulais avant tout être estimé par les autres membres.

Pour la suite de l’interview veuillez vous référer au Zy vol. 37

© 2007 Zy.connection Inc. Tous droits réservés.
PUBLICITÉ

Galerie

Artistes liés

Zy

ZY 44 : Merry © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

ZY 44 : Merry

5 hommes uniques.
ENTRE CORRUPTION ET VERTUE.

Zy 42 : Interview avec Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Interview avec Nightmare

Structure en pleine régression

Zy 42 : D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : D

Tout atteindre...

Zy 42 : Kagrra, © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Kagrra,

Esprit du Son et Tourbillon

Interview Zy 42 : An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Interview Zy 42 : An Cafe

Un nouvel idéal

Zy 42 : Interview avec Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Interview avec Kra

Est-ce que Chopin est bon ?

Zy 41 : Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41 : Plastic Tree

Chauve-souris noire et lieu de plaisir

Zy 41: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: MUCC

Interview de MUCC pour Zy

Zy 41: An Café © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: An Café

La veille d'un festival!

Zy 41: the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: the GazettE

Que les bons moments continuent et surtout, qu'ils ne s'arrêtent jamais!

Zy 40 : D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : D

The Anabasis ~en route pour un nouveau chapitre~

Zy 40: miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: miyavi

Miyavi parle de ses deux derniers DVD et de ses concerts.

Zy 40 : Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : Nightmare

Invitation à un "killer show"

Zy 40 : Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : Kra

Tout le monde est connecté avec nous -Oui je suis là-

Zy 39 : Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : Plastic Tree

Escaliers en spiral

Zy 39: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: MUCC

Une image développée en couleur

Zy 39 : Miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : Miyavi

Kabuki Boiz & Girlz, gardez l'esprit du Samouraï !

The GazettE, Zy MEGA EDITION #6 © Star Child

Information

The GazettE, Zy MEGA EDITION #6

JaME en association avec Star Child donnent à leurs lecteurs l'opportunité unique d'acheter le Zy MEGA EDITION #6 spécial avec The GazettE.

Zy 39 : the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : the GazettE

Interview avec The Gazette à propos de Guren.

Zy 39 : An Cafe © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : An Cafe

Ride updraft !

Zy 38 : SID © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : SID

Sur des bases solides.

Zy 38 : interview de miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : interview de miyavi

2008 sera V-KEI KAVKIZM

Zy 38 : Interview de Ni~ya et CHISATO © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : Interview de Ni~ya et CHISATO

THRUST + ENFOLD = EXCLAMATION

Zy 38 : interview de Ryutaro Arimura © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : interview de Ryutaro Arimura

After a decade...what's comin' next?

Zy 38: Kra © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: Kra

L'aventure de 4 sacrés garçons.

Zy 37: miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: miyavi

美寿亜流転上昇之図 Bijuaryuutenjoushou no zu

Zy 37: Merry © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Merry

Merry Erotics, + Real Rebel Yell

Zy 37: Ruki de the GazettE © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Ruki de the GazettE

蒼・即・斬 Ao. Soku. Zan

Zy 37: ayabie © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: ayabie

Un souvenir marquant et l'avenir

Zy 37: Nightmare - One-of a-kind center core © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Nightmare - One-of a-kind center core

JaME vous présente la 1re interview d'une longue liste en partenariat avec le magazine japonais Zy

PUBLICITÉ