Interview

Zy 39 : the GazettE

17/04/2008 2008-04-17 12:00:00 JaME Auteur : Zy Traducteur : sofi2311 & Non-Non

Zy 39 : the GazettE

Interview avec The Gazette à propos de Guren.


© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
"Le désespoir peut être un plaisir" et "même les blessures les plus douloureuses peuvent être belles". Voici quelques extraits de paroles de chansons de the GazettE. C'est une fusion de sons passionnés, avec des mélodies ardentes et de paroles dépassant la simple catégorie des chansons d'amour. Dans leurs nouveau single, Guren, le groupe a poussé son sens de l'esthétisme à l'extrême, beaucoup de personnes ont pu voir la publicité pour la marque de bijoux, GEMCEREY. Nous avons demandé aux membres de parler de la façon dont la chanson a été faite.

J'ai vu la publicité (GEMCEREY) où the GazettE apparait.
Ruki : Je l'ai vu trois fois... à la télévision. J'étais très calme.

Vous n'êtes pas obligé de rester calme. (Rires)
Uruha : Ce qui donne le plus grand impact dans la publicité c'est quand Ruki dit, "porté par the GazettE".(rires)

Oui, vous avez probablement raison. (Rires) D'ailleurs, j'ai entendu dire que le planning pour produire Guren avait été très serré et vous que vous aviez fait les arrangements à New York.
Aoi : Cette fois, J'y suis allé seul.

Pourquoi y êtes vous allé Aoi ?
Aoi : Eh bien, j'ai dit que j'y allais juste parce que je sentais que je devais le dire, personne n'a dit non, donc j'y suis allé. Je n'y étais jamais allé de moi même avant.

Quand vous avez fait votre album l'année dernière, Ruki et Aoi y étaient allé ensemble. Il reste encore trois membres qui n'y sont pas encore allé.
Ruki : Tout le monde disait des choses du genre, "tu peux y aller", mais j'étais un peu comme... "C'est OK pour moi ?".
Kai : Si deux personne peuvent y aller c'est bon, mais cette fois, seulement une personne le pouvait. (Sourire)
Reita : Je serais vraiment mal à l'aise si je devais y aller seul ! De toute façon, je ne pouvais pas y aller car j'avais de la fièvre. (Rires)

N'avez-vous pas des idées et des soucis sur la façon dont vous faites les arrangements à New York ?
Aoi : Nous ne pouvons pas le faire de la même façon qu'au Japon. Je ne peux pas autant sentir la chanson se transformer si on l'arrange ici.

Vous voulez dire que le son change quand vous faites ça à New York ?
Aoi : Oui, c'est beaucoup mieux, vous n'en reviendriez pas, mais, dans les studios ici, presque tout ce qui est fait est japonais.

Ah, les albums enregistrés sont affiché sur le mur ?
Aoi : Oui, ils y sont tous (Rires).

Quand j'avais interviewé Ruki l'automne dernier (cf. Zy. Vol. 37) il m'avait dit que le prochain single serait assez heavy.
Ruki :Ah, j'ai dit ça.
Aoi : C'était quand ?

C'était dans les alentour de septembre. Dans un sens c'est un peu comme l'ancien the GazettE. Est-ce que c'est devenu comme ce à quoi vous vous attendiez ?
Ruki : Hé bien, c'est vrai, mais faux aussi. Peut-être que j'en ai trop dit. (Rires)

Pour la suite de l'interview se référer au Zy 39.

© 2007 Zy.connection Inc. Tous droits réservés.
PUBLICITÉ

Artistes liés

Sorties liées

Single CD 2008-02-13 2008-02-13
the GazettE

Zy

ZY 44 : Merry © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

ZY 44 : Merry

5 hommes uniques.
ENTRE CORRUPTION ET VERTUE.

Zy 42 : Interview avec Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Interview avec Nightmare

Structure en pleine régression

Zy 42 : D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : D

Tout atteindre...

Zy 42 : Kagrra, © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Kagrra,

Esprit du Son et Tourbillon

Interview Zy 42 : An Cafe © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Interview Zy 42 : An Cafe

Un nouvel idéal

Zy 42 : Interview avec Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 42 : Interview avec Kra

Est-ce que Chopin est bon ?

Zy 41 : Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41 : Plastic Tree

Chauve-souris noire et lieu de plaisir

Zy 41: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: MUCC

Interview de MUCC pour Zy

Zy 41: An Café © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: An Café

La veille d'un festival!

Zy 41: the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 41: the GazettE

Que les bons moments continuent et surtout, qu'ils ne s'arrêtent jamais!

Zy 40 : D © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : D

The Anabasis ~en route pour un nouveau chapitre~

Zy 40: miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40: miyavi

Miyavi parle de ses deux derniers DVD et de ses concerts.

Zy 40 : Nightmare © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : Nightmare

Invitation à un "killer show"

Zy 40 : Kra © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 40 : Kra

Tout le monde est connecté avec nous -Oui je suis là-

Zy 39 : Plastic Tree © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : Plastic Tree

Escaliers en spiral

Zy 39: MUCC © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39: MUCC

Une image développée en couleur

Zy 39 : Miyavi © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : Miyavi

Kabuki Boiz & Girlz, gardez l'esprit du Samouraï !

The GazettE, Zy MEGA EDITION #6 © Star Child

Information

The GazettE, Zy MEGA EDITION #6

JaME en association avec Star Child donnent à leurs lecteurs l'opportunité unique d'acheter le Zy MEGA EDITION #6 spécial avec The GazettE.

Zy 39 : the GazettE © 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : the GazettE

Interview avec The Gazette à propos de Guren.

Zy 39 : An Cafe © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 39 : An Cafe

Ride updraft !

Zy 38 : SID © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : SID

Sur des bases solides.

Zy 38 : interview de miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : interview de miyavi

2008 sera V-KEI KAVKIZM

Zy 38 : Interview de Ni~ya et CHISATO © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : Interview de Ni~ya et CHISATO

THRUST + ENFOLD = EXCLAMATION

Zy 38 : interview de Ryutaro Arimura © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38 : interview de Ryutaro Arimura

After a decade...what's comin' next?

Zy 38: Kra © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 38: Kra

L'aventure de 4 sacrés garçons.

Zy 37: miyavi © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: miyavi

美寿亜流転上昇之図 Bijuaryuutenjoushou no zu

Zy 37: Merry © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Merry

Merry Erotics, + Real Rebel Yell

Zy 37: Ruki de the GazettE © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Ruki de the GazettE

蒼・即・斬 Ao. Soku. Zan

Zy 37: ayabie © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: ayabie

Un souvenir marquant et l'avenir

Zy 37: Nightmare - One-of a-kind center core © 2007 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Interview

Zy 37: Nightmare - One-of a-kind center core

JaME vous présente la 1re interview d'une longue liste en partenariat avec le magazine japonais Zy

PUBLICITÉ