В прошлом году из-за болезни
Arimura Ryutarou нарушились все планы
Plastic Tree. Но мы всегда знали, что эта группа не спасует перед трудностями.
Ryutarou быстро шел на поправку, и вот 6 апреля, с минимальной задержкой, музыканты выпускают новый альбом
Ammonite. Агрессивные треки напомнили нам о выступлениях
Plastic Tree и ошеломили невероятной энергией. Мы попросили музыкантов рассказать о трудностях, которые им пришлось преодолеть.
Для начала расскажите, пожалуйста, каким вы хотели сделать альбом на этот раз?
Hasegawa Tadashi: Темой мы выбрали «ночь». Может, после сингла
Moonlight (вышел в прошлом июле) нас не оставляла мысль о «ночи». Несмотря на это в альбоме все равно есть несколько треков, никак с этой темой не связанных.
Но в сингл не вошли несколько довольно сложных песен – их темой тоже была ночь?
Hasegawa Tadashi: Когда мы записывали их, мы не старались специально сделать звучание мрачнее. Думаю, во время их прослушивания вы скорее представите «ночь», чем «темноту».
Понятно. У альбома довольно интересное название – Ammonite.
Как вы его придумали?
Arimura Ryutarou: После того, как мы выбрали тему, мы просто подобрали слово, которое созвучно с «ночью» (смеется) (прим.пер.: ‘night’ произносится так же, как ‘nite’).
Так значит, это игра слов? Не стоило мне спрашивать (улыбается).
Arimura Ryutarou: Да нет, я часто об этом говорю (смеется). Думаю, что игра слов создает ритм, а между словами происходят химические реакции. Слово
Ammonite очень быстро запоминается и остается с вами. Обычно я размышляю по ночам, образы в голове путаются. Это слово всегда мне нравилось. Мне кажется, оно лучше, чем «окаменелость» - оно странное и не похоже на какое-то существо. Я наконец-то к нему привык.
Похоже, что в этот раз вы испробовали много нового, я бы хотел расспросить вас об этом… Sato KenKen попробовал писать песни. Расскажите нам о тексте Setsugetsuka (Снег, луна, цветок)?
Продолжение интервью читайте в Zy 56.
© 2011 Zy.connection Inc. Все права защищены.