Отчёт

Japan Expo 2009 - День Первый

15/04/2010 2010-04-15 00:01:00 JaME Автор: sofi2311, LuCioLe & CyberMoon Перевод: Ayme

Japan Expo 2009 - День Первый

2-е июля (четверг): все отчеты о концертах первого дня фестиваля


© vistlip - JaME - Didier Caboche
Перед вами отчет о первом дне концертов в рамках фестиваля Japan Expo. Разговор пойдет о четырех группах, о существовании которых еще за пару недель до фестиваля знали немногие. Однако благодаря прекрасному выступлению уже к концу дня и зрители, и музыканты были счастливы, что смогли провести это время в компании друг друга. Давайте снова вернемся в тот день и посмотрим, как это было:

★ School Food Punishment

Группа появилась на сцене довольно скромно, в полной темноте. Солистка Uchimura Yumi была одета в юката, а на голове у нее красовалась прическа в стиле Sheena Ringo. Группа начала свое выступление с довольно милой рок-песни. Клавишник Hasuo Masayuki активно кивал в такт музыке, склоняясь над синтезатором. Под звуки скрипки солистка сбросила юката, оставшись в коротеньком платьице, а затем взяла в руки гитару и вышла на переднюю часть сцены к общему удовольствию мужской составляющей аудитории, которая не осталась равнодушной к новому одеянию певицы, намного более женственному (и короткому), чем юката.

Со следующей композицией в зал полились электронные звуки, а клавишник, казалось, еще больше погрузился в музыку, устроив небольшой дуэт с барабанщиком. Далее последовала композиция под названием You may crawl, которая замечательно вписалась в представление. Эта песня пришлась публике по душе. В середине группа добавила в нее небольшой кусок композиции Daft Punk One more time, возможно, чтобы показать, что коллектив с уважением относится к французским группам, играющим в стиле электро.

После заключительной песни, объявленной Uchimura Yumi по-французски, группа покинула сцену без выхода на бис, несмотря на требования публики. В целом, это было очень короткое выступление, тем не менее, очень милое и без особо агрессивного звучания.

★ Zamza N’ Banshee

Концерт Zamza N’ Banshee начался на 20 минут раньше положенного срока. На самом деле, за время всего фестиваля Japan Expo группа уже несколько раз некрасиво вела себя с прессой: то перенося, то отменяя различные интервью, из-за чего мы, например, были вынуждены провести большую часть дня в ожидании и так и остаться в итоге без интервью… Комментарии излишние…

Выступление началось с громких звуков, которые сильно ударили по нашим барабанным перепонкам. Солист Zinc White, находясь буквально в исступлении, активно заводил толпу, особенно стараясь понравиться девушкам, в то время как басист весело тряс головой в такт музыке.

Невооруженным взглядом было заметно, что имидж у группы довольно своеобразный: солист был одет в юбку, а басист напоминал героя фильма «Эдвард Руки-Ножницы» (в главной роли Johnny Depp). Несмотря ни на что, музыканты показали себя очень хорошо, в отличие от солиста, голос которого порой был не так хорош. Тем не менее, солист изо всех сил старался наладить контакт с аудиторией, разговаривая с залом по-французски и призывая их петь и танцевать вместе с ним. Все его усилия были напрасны, потому что народу в зале было очень немного. Обидно, а ведь он даже спел одну из песен полностью на французском, сначала разучив с аудиторией текст, чтобы зрители могли петь вместе с ним.

Пригласив слушателей посетить их сайт и страничку на MySpace, Zamza N’ Banshee исполнили последнюю композицию manga и покинули сцену без выхода на бис, хотя и в этом случае публика очень сильно просила об этом. Обидно, что эта группа выступала только в четверг, потому что была вероятность, что ее концерт прошел бы с большим успехом в один из последующих дней. В этом случае, возможно, мы бы увидели выступление с большей отдачей от публики и с более качественно построенным представлением.

★ vistlip

Концерта vistlip поклонники ждали с нетерпением. Аудитория в 3 500 человек была готова принять в гости свою любимую группу, впервые приехавшую во Францию. Еще до выступления некоторые из участников группы поднимались на сцену, чтобы настроить инструменты. Несомненно, это в какой-то мере испортило впечатление от появления группы на сцене… Но, тем не менее, наконец, коллектив в полном составе вышел из-за кулис под гулкие аплодисменты. Пятеро музыкантов, которых все так долго ждали, - это барабанщик Tohya, басист Rui, гитарист Umi, гитарист Yuh, который выбежал на сцену с водяным пистолетом в руке, чтобы поприветствовать таким образом публику, и, наконец, Tomo, солист.

Выступление началось с композиции EDY. Она буквально взорвала концертный зал, поскольку ни один из зрителей не стоял на месте спокойно. Последующая песня Pavé au chocolat доказала, что у vistlip большой потенциал, поскольку в песне было слышно отчетливо каждый инструмент. Затем Tomo решил обратиться к залу, заставив всех посмеяться от души над странным порядком слов, которые он решил озвучить: «Суши, карате, vistlip!» После короткого МС выступление продолжилось такими песнями, как Moon Light Snow Rabbits, где на передний план вышла замечательная игра на гитарах Yuh и Umi, и alo[n]e с ярко выраженным басом в исполнении Rui. Что касается композиции Princess Dizzy, то здесь акцент делался на игру барабанщика с довольно жесткими гитарными риффами.

Остаток концерта прошел с блеском благодаря идеально составленному сет-листу, дающему представление обо всей дискографии группы. И как результат, группа vistlip получила полное признание публики. К сожалению, звук в зале не позволял в полной мере насладиться красотой голоса Tomo, поскольку зачастую его перекрывала музыка. Речи Tomo, которых было довольно много во время концерта, лишний раз доказали, как рьяно группа хотела подружиться с европейской аудиторией. Можно сказать, что выступление vistlip, оформленное игрой света на сцене, удалось на славу благодаря отличным музыкантам и таланту Tomo. Мы надеемся, что еще не раз увидим эту группу на европейской сцене.

Сет-лист

интро
01. EDY
02. Pavé au chocolat
--MC--
03. Moon Light Snow Rabbits
04. alo[n]e
--MC--
05. EVE
06. Princess Dizzy
--MC--
07. -OZONE-
08. Gizen MASTER

★ MOSAIC.WAV

От манги до музыки через видеоигры – на Japan Expo многие интересы пересекаются. А когда два мира сливаются, это может привести к очень необычному результату. Именно так и случилось с MOSAIC.WAV, которые представляют собой некую смесь между миром музыки и аниме.

Вот на сцене появились двое участников группы: MI-KO, вокал, и Susumu Kayamori, клавиши. Звук был настроен вполне прилично, впрочем, как для большинства выступлений на этом Japan Expo. Резкий голос MI-KO так и не сумел нанести ущерб нашим барабанным перепонкам, что, впрочем, не так уж и плохо. Тем не менее, хорошее настроение и энергия, которые обычно сопровождают выступление этой группы, были слегка испорчены плохой постановкой представления, совершенно невнятными движениями, а также слабым использованием светотехники, когда порой казалось, что игры света нет вовсе. Только этого и не хватало, чтобы завладеть вниманием непосвященных зрителей, которые, казалось, вскоре заскучали. Единственный момент, вызвавший улыбку одобрения на лицах людей, присутствующих в зале, был во время общения с публикой, когда человек-зайчик Susumu Kayamori исполнил на синтезаторе саундтреки к популярному аниме и видеоиграм, таким как Astro boy, например.

Балансируя между виртуальным путешествием в квартал Акихабара в Токио и электро-попом, MOSAIC.WAV, тем не менее, смогли завоевать сердца не только любителей аниме, но и любопытных меломанов. Присутствие группы такого плана во Франции не могло пройти незамеченным и позволило нам узнать о существовании новой грани культуры Японии. Это надо взять на заметку всем любителям «DDR», «Pop'n Music» и прочего!

Сет-лист

01. Saikyo○×Keikaku
02. Denki No Koibito
03. Naishaodakuu Nyan
04. LoveCheat !
05. Miwaku no Tsunderoido
06. Space Wave AKIBA-POP


JaME благодарит Euro Japan Comic за фотографии и Danshikun за сет-листы.

つづく (продолжение следует)...
Реклама

Gallery

Japan Expo 2009

Japan Expo 2009 - День Второй © AKS - JaME - Jérémy Corral

Отчёт

Japan Expo 2009 - День Второй

3-е июля (пятница): краткий обзор всех концертов этого дня.

Japan Expo 2009 - День Первый © vistlip - JaME - Didier Caboche

Отчёт

Japan Expo 2009 - День Первый

2-е июля (четверг): все отчеты о концертах первого дня фестиваля

Интервью с PUFFY в Париже © PUFFY - JaME - Philippe Hayot

Интервью

Интервью с PUFFY в Париже

PUFFY ответили на вопросы о своём новом альбоме Bring It! и о Japan Expo.

Интервью с AKB48 на Japan Expo © AKS - JaME - Sophie Surmont

Интервью

Интервью с AKB48 на Japan Expo

AKB48, гостьи десятого Japan Expo, уделили время JaME, чтобы ответить на наши вопросы.

Интервью с GARI на Japan Expo © Photo by Trip Fontaine (P) Soundlicious, GARI

Интервью

Интервью с GARI на Japan Expo

Пока группа была во Франции, мы поговорили с ней о ее музыке, взгляде на мир, прошлом и настоящем.

Интервью с группой school food punishment на Japan Expo © Yoshihito Muraki - Sony Music Japan

Интервью

Интервью с группой school food punishment на Japan Expo

Буквально перед самым концертом school food punishment выделили время, чтобы ответить на наши вопросы.

Интервью с ASUKA на Japan Expo © Asuka - JaME - Vanessa Aubry

Интервью

Интервью с ASUKA на Japan Expo

На Japan Expo 2009 у JaME была возможность пообщаться с группой ASUKA.

Интервью с Aoi на Japan Expo © Aoi - JaME - Cybermoon

Интервью

Интервью с Aoi на Japan Expo

Пока у Aoi было свободное время на Japan Expo 2009, он поболтал с нами о написании песен, Франции, грядущих концертах и о многом другом.

Реклама