У посетителей Comic Con появилась возможность присутствовать утром на интервью с T.M.Revolution в день его выступления в США после четырехлетнего перерыва.
Поклонники с нетерпением ждали Q&A сессию (прим.: Вопрос и Ответ), которая должна была состояться и продлиться час, постепенно заполняя зал. Пришедшим показывали разные видео с поп-рок идолом во время всего интервью. Немного смутившись из-за видео, застенчивый Takanori Nishikawa подождал некоторое время, прежде чем ответить на несколько вопросов.
Интервью началось с обмена фразами между T.M.Revolution и ведущим, Brian, чтобы решить все организационные моменты.
Прошло уже четыре года с тех пор, как Вы последний раз видели своих поклонников в США, какова была Ваша первая реакция? И какие выводы Вы сделали?
T.M.Revolution: (на английском) Я рад быть здесь!
Вы довольно-таки часто бываете здесь, сколько раз Вы посещали Нью-Йорк до этого?
T.M.Revolution: (на английском) Я не знаю, хммм... может, десять?
Что Вы делаете, когда приезжаете в Нью-Йорк? Чем Вам нравится заниматься?
T.M.Revolution: Ах, мне нравится ходить на мюзиклы.
Как Вы приняли участие в Gundam SEED?
T.M.Revolution: Режиссер Gundam SEED был моим большим поклонником, поэтому он и обратился ко мне. Благодаря этому появились другие возможности поработать с американской анимационной индустрией. Поэтому я и приехал в Нью-Йорк чтобы помаксимуму использовать представившуюся возможность!
Вы озвучивали Heine Westenfluss, какая у Вас связь с этим именем? Откуда все пошло? Есть ли какой-то особый смысл?
T.M.Revolution: Моя фамилия Nishikawa, что означает "западная река," а на немецкий переводится как "Westenfluss."
А имя Heine?
T.M.Revolution: До T.M.Revolution я выступал с другой группой, и это было моим сценическим именем в то время.
После небольшого перерыва на просмотр некоторого видеоматериала все внимание переключилось на вопросы поклонников из зала.
Какая из серий Gundam Вам нравится больше всего?
T.M.Revolution: Благодаря участию в проекте, Gundam SEED очень близок моему сердцу.
Из всего того, чем Вы занимаетесь, что для Вас самое интересное? Что доставляет большее удовольствие?
T.M.Revolution: Музыка - это то, с чего я начинал, именно она и доставляет мне большего всего удовольствия. Прошло четыре года с тех пор, как я последний раз был в США. В этот раз я даю концерт, который я жду с нетерпением и которым хочу поделиться со всеми.
Хотели бы Вы когда-нибудь выступить во Флориде?
T.M.Revolution: Конечно!
Если Вы приедете, я буду рад(а) показать Вам окрестности!
T.M.Revolution: Отлично! Оставьте мне Ваш номер телефона! (смеется)
Вы озвучивали очень много персонажей, чьи голоса Вам больше всего нравится изображать?
T.M.Revolution: Я хочу озвучивать тех персонажей и меня интересуют те люди, которые мне близки по характеру и над раскрытием личности которых могу поработать заранее. Насколько я помню, я хотел поработать в сфере анимации!
Вы были в Англии?
T.M.Revolution: Да, Лондон, я без ума от него!
Где Вы видите себя через десять лет?
T.M.Revolution: Возможно, я буду жить в Нью-Йорке! (смеется)
Когда Вы впервые осознали, что являетесь большой звездой в Японии?
T.M.Revolution: Я до сих пор этого не ощущаю!
Вы участвовали в мюзикле The Little Shop Of Horrors, если бы могли участвовать в каком-то другом, какой бы Вы выбрали?
T.M.Revolution: Я помешан на музыке, поэтому в любом, в котором прекрасная музыка. Например, я заинтересовался Spring Awakening, но все на самом деле из-за музыки.
Хотели бы Вы когда-нибудь дать тур по США?
T.M.Revolution: Я бы с радостью дал тур по США, в любом городе! Мне бы хотелось сделать это сейчас, но это еще надо устроить.
Имеете ли Вы отношение к фильму по Gundam SEED, и если да, то какое?
T.M.Revolution: Все еще в стадии разработки, поэтому все пока только согласовывается, но я уже говорил с режиссером о тех возможностях, которые стоят за этим проектом. Все пока только планируется, поэтому единственное, что я могу сказать сейчас запаситесь терпением! Я собираюсь вернуться в Японию и сказать режиссеру: «Хей, да ты только посмотри на этих американских фанатов! Они уже все готовы и ждут!» (смеется)
Час пролетел незаметно, и интервью подходило к концу. Но до этого в зале появился гость - Pierre Bernard из шоу Late Night With Conan O'Brien, большой поклонник T.M.Revolution. Подарив цветы T.M.Revolution, он сказал: «Мистер Nishikawa, я бы хотел быть частью вашей "свиты"!»
После короткой беседы Pierre Bernard попрощался с T.M.Revolution, и T.M.Revolution приготовился попрощаться с публикой.
Прежде, чем Вы уйдете, Мистер T.M.Revolution, у Вас здесь такие замечательные поклонники и фантастическая энергетика. Хотели бы Вы сказать напоследок пару слов своим поклонникам?
T.M.Revolution: Большое, большое вам спасибо за то, что пришли сюда. Я не был в Штатах четыре года и очень, очень волнуюсь перед выступлением!
