Interview Mise à jour

Interview avec Kaoru de DIR EN GREY

27/01/2020 2020-01-27 11:12:00 JaME Auteur : Cecee Traducteur : Lucy C.H.

Interview avec Kaoru de DIR EN GREY

JaME a eu la chance de rencontrer Kaoru, le guitariste et leader du groupe de metal alternatif DIR EN GREY, qui nous a confié les clés de la réussite de ce groupe qui ne cesse de séduire ses fans depuis déjà plus de deux décennies.


© Christan C. (CeCeemagery)

DIR EN GREY repousse les frontières de sa propre créativité depuis ses débuts en 1997. Leur dernier album, The Insulated World, est comme une créature vivante qui se dilate en respirant, débordant au-delà des limites des sonorités alternatives. Le résultat donne quelque chose de sauvagement évolutif, musclé et intense. La récente tournée nord-américaine du groupe, This Way to Self-Destruction, a été victime de son propre succès : plusieurs dates ont affiché complet, les guichets fermés ayant servi de bon présage pour la suite européenne, qui doit démarrer à Moscou le 25 janvier.


Avant sa montée en scène au The Regent Theater, à Los Angeles, Kaoru, guitariste et leader du groupe, a trouvé du temps pour nous faire part de ses impressions.


Félicitations pour ce concert au Regent, qui affiche complet ! Alors qu’est-ce que ça fait de jouer à guichets fermés à l’étranger quand on est un groupe japonais ? 


Kaoru : Évidemment, j’en suis très content. Cela faisait un moment que je n'avais pas joué en Amérique, alors quand j'ai vu que les billets sont partis aussi vite j'ai compris que les gens nous attendaient. Je suis profondément reconnaissant que tous ces gens viennent nous voir aujourd’hui.


Si nous le comprenons bien, chaque membre du groupe y contribue avec ses propres talents au moment de composer un morceau. Comment est-ce que cela a évolué au fil des années et comment est-ce que cela se traduit dans votre dernier album, The Insulated World ?


Kaoru : Jusqu’à notre album précédent, notre objectif était toujours de compiler des albums toujours plus innovateurs et différents de que l’on avait déjà fait. Toujours quelque chose de neuf, de mieux, c’était comme ça qu’on travaillait. Cet album est le résultat de dix albums consécutifs qui essaient tous de se démarquer du précédent. Au niveau de la sonorité, ce nouvel album est aussi plus lourd, moins mélodieux que les autres.


On dit que DIR EN GREY ne s’éloigne jamais trop des thèmes macabres et nihilistes. Et pourtant les fans semblent y trouver une certains joie, du réconfort, quelque chose qui leur correspond. Pourquoi penses-tu que les gens se retrouvent autant dans des thématiques aussi sombres ?


Kaoru : Ce serait réducteur de ne trouver de la joie que dans des chansons légères. Je ne crois pas que ça marche comme ça. Je pense que les gens retrouvent du plaisir et du réconfort quand ils sentent qu’ils ont quelque chose en commun, quelque chose qui leur parle dans les paroles ou dans la musique. C’est pour ça qu’à la fin d’un concert je vois des visages comblés, et à moi aussi ça me réjouit.


En tant qu’artiste, y a t-il un message en particulier que tu aimerais transmettre à tes fans, quelques mots de sagesse ?


Kaoru : Bien sûr. La vie peut être pénible mais l’important est de continuer à progresser, à ne pas baisser les bras.


Qu’est-ce qui t’inspire en ce moment ? Quels sont les pensées ou sentiments qui ont contribué à la création de The Insulated World ?


Kaoru : Alors, je ne sais pas pourquoi, mais dernièrement il n’y a pas grand chose en particulier qui m’inspire. Peut-être que c’est l’âge, ou peut-être que je ne ressens plus les choses comme je les ressentais auparavant.


En tant que groupe, vous êtes ensemble depuis 1997. Quel est le secret pour qu’un groupe reste ensemble et qu’il continue à tourner depuis plus de vingt ans ?


Kaoru : La patience. Beaucoup de patience !


Dans vos concerts, vous utilisez de plus en plus des visuels frappants et imposants. A quoi vos fans américains peuvent-ils s’attendre pour cette tournée ?


Kaoru : L’élément central de cette tournée est évidemment notre nouvel album, du coup nous allons jouer pas mal de nouvelles chansons. Ils peuvent s’attendre à une expérience différente, à des choses nouvelles.


Avant que tu ne montes sur scène, as-tu un rituel ou une phrase que tu utilises pour te préparer, toi et le reste du groupe ?


Kaoru : En fait on ne fait rien de spécial avant le spectacle. Mais juste avant de monter sur scène, on fait notre cri de guerre ensemble et c’est là que les lumières s’allument.

Et après vos tournées en Europe et aux Etats-Unis, quels sont les plans de DIR EN GREY pour l’avenir ?


Kaoru : Comme annoncé, après la fin de la tournée européenne, nous rentrons au Japon et nous ferons un tournée pendant le printemps. Après, pendant l’été, on boucle ce cycle de tournées avec un grand spectacle à Yokohama et puis… ce sera un nouvel album !


JaME remercie Kaoru, Chummy Press et le management de DIR EN GREY pour cette opportunité d’interview.


PUBLICITÉ

Galerie

Artistes liés

Sorties liés

Album CD 2018-10-26 2018-10-26
European Edition DIR EN GREY
Album CD + DVD 2018-09-26 2018-09-26
DIR EN GREY
Album CD 2018-09-26 2018-09-26
DIR EN GREY
Single CD + Blu-ray 2019-09-18 2019-09-18
DIR EN GREY

Evénements liés

Date Evénement Lieu
  
05/12/20192019-12-05
19/12/2019
Tournée
DIR EN GREY
  
05/12/20192019-12-05
Concert
DIR EN GREY
The Regent Theater
Los Angeles, CA
États-Unis
  
06/12/20192019-12-06
Concert
DIR EN GREY
Ace of Spades
Sacramento, CA
États-Unis
  
08/12/20192019-12-08
Concert
DIR EN GREY
Marquis Theater
Denver, CO
États-Unis
  
10/12/20192019-12-10
Concert
DIR EN GREY
House of Blues Chicago
Chicago, IL
États-Unis
  
11/12/20192019-12-11
Concert
DIR EN GREY
House of Blues Cleveland
Cleveland, OH
États-Unis
  
13/12/20192019-12-13
Concert
DIR EN GREY
Gramercy Theatre
New York, NY
États-Unis
  
16/12/20192019-12-16
Concert
DIR EN GREY
House of Blues Dallas
Dallas, TX
États-Unis
  
17/12/20192019-12-17
Concert
DIR EN GREY
House of Blues Houston
Houston, TX
États-Unis
  
19/12/20192019-12-19
Concert
DIR EN GREY
El Plaza Condesa
Mexico city
Mexico
  
25/01/20202020-01-25
08/02/2020
Tournée
DIR EN GREY
  
25/01/20202020-01-25
Concert
DIR EN GREY
GlavClub
Moscow
Russia
  
26/01/20202020-01-26
Concert
DIR EN GREY
Aurora
Saint Petersburg
Russia
  
28/01/20202020-01-28
Concert
DIR EN GREY
The Circus
Helsinki
Finland
  
31/01/20202020-01-31
Concert
DIR EN GREY
FZW
Dortmund
Allemagne
  
01/02/20202020-02-01
Concert
DIR EN GREY
Astra Berlin
Berlin
Allemagne
  
03/02/20202020-02-03
Concert
DIR EN GREY
A2
Wrocław
Poland
  
05/02/20202020-02-05
Concert
DIR EN GREY
Islington Assembly Hall
Londres
Royaume-Uni
  
07/02/20202020-02-07
Concert
DIR EN GREY
Le Rocher de Palmer
Bordeaux
France
  
08/02/20202020-02-08
Concert
DIR EN GREY
Elysée Montmartre
Paris
France
PUBLICITÉ