Kuuluisa visual kei -artisti saapui vieraaksi ranskalaiseen Japan Expoon ja antoi JaME:lle mahdollisuuden saada ensimmäisen Japanin ulkopuolella pidetyn haastattelun.
Meillä oli Ranskan Japan Expo 2004:n VIP-alueella tilaisuus tavata Mana ja haastatella häntä. Manasta on puhuttu taukoamatta hänen ranskanvierailunsa varmistumisen jälkeen, ja kun hän astui sisään, oli vain yksi sana, jolla häntä pystyi kuvailemaan: uskomaton! Mana vaikuttaa pitkältä (eikä pelkästään korkeakorkoisten kenkiensä ansiosta) ja ennen kaikkea vakuuttavalta, erityisesti koska hänellä on yllään esiintymisasunsa. On sanomattakin selvää, että tapahtumaan osaa ottaneet gothic lolitat eivät mitenkään vetäneet vertoja Manan uskomattomalle karismalle. Aikataulussa pysyäkseen tapahtuman järjestäjät antoivat meille vain 20 minuuttia haastatteluamme varten, joten aloitimme pikaisesti heti tervehdysten ja esittäytymisen jälkeen.
PinkSugizo: Voisitko kertoa meille ranskanvierailusi ensivaikutelmista ja Japan Expon tunnelmasta?
Mana: Olen hyvin iloinen vierailustani Ranskaan. Myös se, että näen monien nuorten olevan kiinnostuneita japanilaisesta kulttuurista, tekee minut onnelliseksi.
Reyep: Olet juuri avannut fanclubisi Mon Amourin jäsenyyden myös Japanin ulkopuolella asuville ihmisille. Mistä sait tämän idean?
Mana: Saamme paljon sähköpostia ulkomailta. Aion myös miettiä musiikkimme vientiä ulkomaille.
PinkSugizo: Malice Mizerin ja Moi dix Mois'n sanoituksista löytyy paljon ranskaa. Onko tähän jotain erityistä syytä?
Mana: Olen aina rakastanut Ranskaa ja mielestäni Ranskan maisemat ovat kauniita. Ranskalainen kulttuuri on myös aina ollut minulle erityisen läheinen. Se on tärkein inspiraation lähteeni.
PinkSugizo: Onko tämä ensimmäinen vierailusi Ranskaan?
Mana: Ei, tämä on toinen kertani Ranskassa. Ensimmäisen kerran vierailin Ranskassa vuonna 1997 erään Malice Mizerin PV:n kuvausten johdosta.
Reyep: Tiedämme että ihailet Mylène Farmeria (ranskalainen laulajatar). Haluaisitko tehdä yhteistyötä hänen kanssaan?
Mana: (hymyillen!) Kyllä, haluaisin todella tavata hänet ja työskennellä hänen kanssaan.
PinkSugizo: Koska aloitit musiikinteon? Keneltä sait vaikutteita?
Mana: Aloitin lukiossa ja tuohon aikaan musiikkiini vaikutti Mötley Crue.
PinkSugizo: Kuinka määrittelisit musiikkityylisi? Onko se visual keitä tai goottimusiikkia?
Mana: Minulle sillä, ajattelevatko ihmiset musiikkini olevan visual keitä tai goottimusiikkia ei ole oikeastaan väliä. En ajattele edustavani mitään tiettyä musiikkityyliä, olen vain ihastunut tähän klassisen musiikin ja rockin sekoitukseen.
Reyep: Aiotko tulla esiintymään ympäri Eurooppaa?
Mana: Kyllä, haluaisin todella soittaa ympäri Eurooppaa jo vuonna 2004, mutta viimeistään vuonna 2005.
Reyep: Onko Moi dix Mois jatkoa Malice Mizerille?
Mana: Ei, ei todellakaan. Moi dix Mois on sooloprojekti, se on täysin erillinen Malice Mizeristä.
Reyep: Millaisia projekteja Midi:Nette aikoo tuottaa tulevaisuudessa?
Mana: Etsin parhaillaan yhtyeitä, joiden musiikkityyli miellyttää minua tarpeeksi, jotta voisin alkaa tuottaa niitä.
PinkSugizo: Haluaisitko sanoa jotain eurooppalaisille faneillesi?
Mana: Tästä lähtien yritämme tuottaa levymme pitäen mielessä myös niiden julkaisun Euroopassa, ja toivon, että arvostatte tätä päätöstämme. Teidän tapaamisenne tulevalla euroopankiertueellamme olisi ihastuttavaa.
Reyep ja PinkSugizo: Paljon kiitoksia haastattelusta, olemme erittäin innostuneita siitä, että pääsimme tapaamaan sinut.
Mana nyökkäsi meille ja liian lyhyeksi jäänyt haastattelumme oli ohi. Tämä oli ensimmäinen Manan Japanin ulkopuolella myöntämä haastattelu.
Erityiskiitokset Japan Expon Pierre-Yves Devroutelle.
