Интервью

Интервью с Pinky Doodle Poodle

14/04/2011 2011-04-14 00:01:00 JaME Автор: Jerriel Перевод: Haruko

Интервью с Pinky Doodle Poodle

YURIA, вокалистка поп-панк группы, поболтала с нами о европейском туре, начале карьеры и планах на будущее.


© Pinky Doodle Poodle
Незадолго до начала европейского тура Pinky Doodle Poodle YURIA, вокалистка и новая басистка команды, ответила на несколько наших вопросов.


Привет, YURIA! Представься, пожалуйста, и расскажи немного о своей группе.

YURIA: Привет! Я YURIA, вокалистка и гитаристка рок-группы Pinky Doodle Poodle. Ещё я пишу тексты песен. В прошлом году от нас ушел басист, поэтому теперь мы трио, а мне пришлось взять в руки бас. Кроме того, я работаю сольно: пишу песни для аниме, видеоигр и радиопередач и озвучиваю аниме.

Как вы придумали название Pinky Doodle Poodle? (букв. “Глупый Розовый Пудель”)

YURIA: Мне нравится розовый цвет, и я подумала, что такое название неплохо звучит. Ребятам оно тоже понравилось. Но ни у кого из нас нет собак (смеется).

PDP называют себя крутой панк-рок командой. Как бы ты описала вашу музыку? Чем она отличается от обычного панк-рока?

YURIA: От других мы отличаемся драйвом, гитарами и текстами. Я пою в основном на японском, создаю позитивное и энергичное настроение. В отличие от традиционного панка, в наших песнях нет политического подтекста. Но нас вдохновляет та сила, которая делает панк-группы свободными.

Благодаря своей семье ты познакомилась с музыкой еще в раннем детстве. Что ты слушала, когда была ребенком и подростком?

YURIA: Мой дедушка и папа оба джазмены. Дома частенько слушала записи оркестра Глена Миллера, а еще Баха. Потом я увлеклась популярными песнями и телевидением.

Как и когда ты начала музыкальную карьеру?

YURIA: В детском саду я начала учиться играть на пианино и органе; первый концерт у меня был года в 4-5. Рок пришел немного позже. Я училась в средней школе, когда вместе с друзьями собрала первую группу. Я пела и играла на гитаре.

У тебя очень насыщенная сольная карьера, плюс ты играешь в нескольких группах, например, в Honey Bee, Sweets Tankentai и Doutonbori Divers. Как тебе удается всё это совмещать?

YURIA: Я просто считаю все перечисленные тобой группы частью сольной карьеры. С каждым коллективом работает продюсер, поэтому приходится ему подчиняться. Возьмём, к примеру, Honey Bee – продюсер хотел создать девичью группу, так что он позвал кое-кого из моих подруг-музыкантов. Я много сочинила для этой команды. Doutonbori Divers состоит из таких же, как я, музыкантов из Осака, я не раз работала с ними. Мы понимали друг друга и вместе писали музыку. Но все мы уделяли больше внимание сольной карьере, поэтому сейчас вместе играем нечасто. Так, пару раз за год. Sweets Tankentai – еще одна группа от продюсера Honey Bee, с ними я писала песни для игр и аниме. Я довольно много работаю с этой командой, мы часто выступаем вместе.

Судя по твоим сайту и блогу, похоже, что сейчас ты по-настоящему увлечена PDP. Тебе так нравится играть в этой группе?

YURIA: В PDP всё делается без приказов. Мы собрали группу, не зависящую от остальных наших проектов. Хотели стать счастливыми и играть рок. Мы можем делать всё, что хотим, это сильно отличается от того, что мы делали раньше.

Поклонники PDP следят за твоей сольной карьерой?

YURIA: Некоторые да. Есть и такие, которые просто любят нашу музыку, но не знают о других моих проектах.

Всего через год после образования PDP вы отправляетесь в Европу с туром, организованным при поддержке Râmen Events. Как вы получили возможность познакомить европейских слушателей со своей музыкой? Что ты чувствуешь по этому поводу?

YURIA: Râmen сделали первый шаг – добавились к нам на MySpace. Затем с помощью общего друга Ryo Fujimura мы встретились с их представителем здесь, в Японии. Потом мы выступили на фестивале метал-групп с женским вокалом в Бельгии, а потом решили отыграть европейский тур и выпустить CD. С самого начала PDP хотели выступать за рубежом, так что мы очень рады, что всё получилось.

Как думаешь, PDP продолжат выступать за пределами Японии? Будет ли группа выпускать CD и в Японии, и в Европе?

YURIA: Конечно! Мы хотим играть в Европе еще и еще. Выпускать больше альбомов! В прошлом году у нас не получилось приехать, так что в этот раз мы хотим выступать в два раза сильнее.

PDP уже получали предложения сочинять песни для аниме и видеоигр? Если нет, то есть ли такие, для которых вам хотелось бы писать?

YURIA: Нет, сейчас у нас нет таких предложений. Мы ведь пишем то, что нам нравится, и если кто-то захочет использовать уже написанную песню – пожалуйста. Например, наш трек 1, 2, 3, GO! используется в игре на PSP.

С какой группой или исполнителем ты бы хотела поработать и почему?

YURIA: С AC/DC, Queens of the Stone Age, Foo Fighters, Motörhead… потому что они крутые!

А есть ли проект, которым тебе хотелось бы заняться?

YURIA: Нет, всё, что мне нужно, я нашла в PDP.

Что ждёт PDP в будущем?

YURIA: Европейский тур. А потом мировой.

Скажи пару слов для наших читателей.

YURIA: PDP – группа с отличной музыкой и позитивными текстами. Каждый, кто послушает нас, становится счастливым! Благодаря этому счастливы и мы сами. Мы любим вас!


JaME благодарит YURIA, а также Râmen Events и Social Alienation за это интервью.
Реклама

Исполнители

Реклама