Интервью с DJ SiSeN перед его первым выступлением в Финляндии.
23 сентября один из концертов тура Tokyo Dance Night прошел в клубе Gloria в Хельсинки. Событие, посявщенное электронной музыке, дало возможность JaME взять интервью у DJ SiSeN, который расслаблялся и ждал начала мероприятия.
Здравствуйте, мы из JMusicEuropa. Спасибо большое, что потратили на нас свое время . Не могли бы Вы представиться нашим читателям?
DJ SiSeN: Спасибо. Я большей частью работаю диджеем, но также занимаюсь повседневными делами, всякими организационными вопросами и т.п.
Каково это, участвовать в туре Tokyo Dance Night и иметь шанс выступить во всей Европе?
DJ SiSeN: Мы, музыканты, сотрудничали друг с другом еще раньше в Японии и мы уважаем друг друга. Все проходит очень хорошо.
Как Вы начали работать диджеем? Почему это заинтересовало Вас?
DJ SiSeN: Я диджей уже 4 или 5 лет. Я начал, когда заметил, что у нас в Японии много готик и индастриал диджеев, но большей частью они играют зарубежную музыку. Мне стало жалко японских музыкантов, которые только недавно начали свою карьеру и чьи работы не играли на танцполе, т.к. все были сосредоточены только на зарубежных исполнителях.
Вы упомянули, что хотели бы познакомить людей с миром японских клубов и установить контакты за рубежом. Как Вы думаете, у Вас получилось сделать это в этом европейском туре?
DJ SiSeN: Я не думаю, что я лично несу какое-либо послание фанатам за рубежом, я всего лишь часть большой компании. Нас находят, связываются с нами и приглашают выступать. Я очень благодарен им за то, что они интересуются японской культурой, музыкой, и меня приятно удивил тот факт, что в Финляндии столько фанатов.
А в чем европейская и японская клубная культура отличается друг от друга?
DJ SiSeN: По сравнению с Европой, японские клубные и гот сцены смотрятся весьма детскими, в плохом и хорошем смысле. В Японии быть симпатичным часть клубной жизни, и большинство в аудитории составляют девушки. Особенно очень активны готик лолиты. Приятно видеть, что в Европе мужчинам тоже хватает смелости наряжаться; в Японии мужчины кажутся более зажатыми в этом плане.
У Вас довольно много поклонников в Европе. Каково это, быть объектом восхищений? В Японии у Вас такие же фанаты?
DJ SiSeN: Конечно, хорошо, когда тебя обожают, но мне намного приятнее, когда люди приходят на мои концерты. Меня не задевает, что кто-то фанатеет от моей внешности, но я считаю, что прийти в клуб - это лучший способ выразить свое восхищение.
Многим Вашим фанатам больше всего в Вас нравится стиль вашей одежды. Пытаетесь ли Вы ею что-нибудь выразить?
DJ SiSeN: Мой стиль часто меняется. Иногда я очень яркий, иногда более готичный. Сегодня на мне вещи от TAKUYA Angel. TAKUYA мой друг и дизайнер большей части моей клубной одежды. Сегодня я выгляжу, как такой «клубный персонаж» и ничего особого не хочу этим сказать. Я лишь хочу передать клубное настроение и показать, что одежда это что-то забавное! На улицах в Японии редко встретишь кого-нибудь, одетого в кибер стиле, поэтому мне хочется вдохновить людей на это.
Чем DJ SiSeN, DJ Violet и DJ 666Fox отличаются друг от друга? Просто разные сценические имена?
DJ SiSeN: Сценические имена зависят от стиля моей музыки. Сейчас я использую только DJ SiSeN. DJ Violet был для тяжелого индастриала, DJ 666Fox отражал направление junk-children.
Вы член группы Seirenes. Чем занимается сейчас группа? Собираетесь ли Вы выпустить что-нибудь новое в будущем?
DJ SiSeN: К хеллоуину выйдет наша совместная работа. Там будет песня, которую я написал специально для Seirenes. Сейчас группа только начинает и работает с ремиксами.
Чем Вы планируете заняться после тура Tokyo Dance Night?
DJ SiSeN: В декабре я снова поеду в тур по Европе, а до этого буду репетировать и улучшать свои навыки.
Спасибо за интервью!
