Интервью Эксклюзив

Интервью с Yoko Hamasaki

13/08/2019 2019-08-13 23:07:00 JaME 278 views Автор: Silverfaye, Dru Перевод: Haruko

Интервью с Yoko Hamasaki

Изучаем креативные идеи и решения альбомов Yoko Hamasaki "Film noir ultime" и "BLIND LOVE".


© Yoko Hamasaki 2018-2019

© Yoko Hamasaki 2018-2019
В начале прошлого месяца вокалистка URBANGARDE Yoko Hamasaki выпустила не один, а сразу два сольных релиза, первым из которых стала новая версия её первого альбома Film noir (2010), который теперь называется Film noir ultime, а вторым - третий альбом BLIND LOVE. В интервью с J-поп певицей JaME изучает её креативные идеи и решения, лежащие в основе обоих альбомов.

Как Вы лично выросли как артист за время, предшествующее вашему третьему альбому Blind Love?

Hamasaki: Я чувствую, что выросла в разных аспектах. Мой подход к написанию текстов сильно изменился по сравнению с прошлым, и я с большей готовностью выражаю свои истинные чувства словами, даже если чувствую себя более уязвимой.

Что побудило Вас сделать ремастеринг первого альбома film noir?

Hamasaki: film noir по-прежнему является важной частью моей личной истории, но когда я готовила BLIND LOVE, я хотела воспользоваться возможностью, чтобы представить свои прошлые работы более чётко. Когда вы слушаете альбом сейчас, он лучше сочетается с моим текущим стилем.

Как Вам работалось с продюсером Toshiki Kadomatsu

Hamasaki: Моя мама была поклонницей господина Kadomatsu, и я росла, слушая его музыку. Поэтому я была очень рада возможности сотрудничать с ним. Господин Kadomatsu - великолепный музыкант и вокалист, и работа с ним дала мне новое понимание моих собственных музыкальных способностей. Как будто я создала песню в «обёртке», которую никогда и вообразить не могла - сразу получилось так красиво!



В Ваших новых клипах использовано квадратное кадрирование, а клип на FORGIVE ME переключается между прямоугольным и квадратным кадрированием. Что Вы можете рассказать нам о визуальном стиле ваших новых видео?

Hamasaki: Думаю, это создало уникальную эстетику. Мы обсудили темы, содержащиеся в текстах, и режиссёр видео разработал визуальный стиль, который бы идеально сочетался с музыкой. Я не думаю, что песни были бы так же эмоциональны при другой подаче.

Что символизирует плод питайи, который вы держите в клипе на BIBLE?

Hamasaki: Этот символ оказывает влияние как в монохроме, так и в полном цвете. При просмотре видео, когда музыка и образы объединяются, я хочу, чтобы люди придавали им собственное значение. Что бы они ни придумали, это будет правдой.



Поговорим о BIBLE - какова связь между земной концепцией любви и божественным?

Hamasaki: Для многих людей разве не является ли Библия чем-то вроде свода правил? И она заставляет задуматься, а каковы наши личные правила? Существует ли закон, созданный высшей силой, который создает таких людей, как я? Когда я писала эту песню, я думала о Библии в смысле сильной любви, где «ты» прожигает понятие «я» и разрушает то, что уже было, чтобы создать что-то новое.

Что Вы можете рассказать о чувстве нравственности главного персонажа в FORGIVE ME?

Hamasaki: Я понимаю, почему мы смотрим на «учителя» в текстах как на взрослого в школьной обстановке, и как тогда люди будут судить об этом. Но для меня «учитель» - это тот, кого вы встречаете на своём пути, у которого богатый жизненный опыт, и это делает ученика тем, кто готов отправиться в новые, неизвестные странствия, не навешивая на это ярлык «правильно» или «неправильно». Мораль создается людьми, которые наблюдают, а не теми, у кого есть опыт.

JaME благодарит Yoko Hamasaki и Resonance Media за это интервью.
Реклама

Исполнители

Yoko Hamasaki © Yoko Hamasaki 2018-2019
Yoko Hamasaki

Релизы

Альбом Цифровой релиз 2019-06-19 2019-06-19
Yoko Hamasaki
Альбом CD 2019-07-03 2019-07-03
Standard Edition Yoko Hamasaki
Альбом CD 2019-07-03 2019-07-03
Village Vanguard Edition Yoko Hamasaki
Альбом CD 2019-07-03 2019-07-03
Tower Records Edition Yoko Hamasaki
Альбом CD 2019-07-03 2019-07-03
Village Vanguard Edition Yoko Hamasaki
Альбом CD 2019-07-03 2019-07-03
Tower Records Edition Yoko Hamasaki
Альбом CD 2019-07-03 2019-07-03
Standard Edition Yoko Hamasaki
Реклама