Перед своим третьим выступлением в Мехико на J'Fest Expo Kaya встретился с командой JaME и рассказал об опыте зарубежных гастролей, новом сингле FABULOUS и силе музыки. Kaya пришел в великолепном розово-белом платье в стиле лолита. Музыкант широко улыбнулся журналистам, и интервью началось.
И вновь добро пожаловать в Мексику, Kaya! Какие чувства Вы испытываете, вернувшись сюда?
Kaya: Последний раз я был в Мексике 6 лет назад. И с тех пор всегда хотел вернуться. Я получал много сообщений от мексиканских поклонников с просьбой вновь приехать, поэтому я счастлив, что это, наконец, удалось.
В своем twitter’е Вы выложили фотографию Памятника Революции. Удалось ли еще что-то посетить или попробовать нечто новое?
Kaya: Да, я впервые побывал у Памятника Революции. Он невероятно красивый и произвел на меня сильное впечатление. В прошлый раз я посетил Теотиуакан. Было так здорово, что мне очень хочется вернуться. Да! И оба раза я ел очень вкусный десерт. Банан со сливками.
А, «Banana frita» (жареные бананы)?
Kaya: Да! Я люблю бананы!
Это Ваш третий визит в Латинскую Америку. Есть ли что-то, что до сих пор удивляет Вас в людях или культуре в целом?
Kaya: (подумав) Я много где бывал, например, в Мексике, Бразилии, Франции. Безусловно, у каждой страны есть свои особенности, но в последнее время я начал замечать, что куда бы ни отправился, везде нахожу нечто общее. Например, люди одинаково наслаждаются чем-то, к примеру, концертами и т.д. Когда я впервые приехал в Мексику, она мне представлялась очень необычной страной, но теперь мне кажется, что все в мире похожи. Например, когда приносят еду, все начинают фотографировать ее и загружать в Twitter или Instagram. Индонезийцы, мексиканцы, французы – неважно, все поступают одинаково. Очень интересно об этом размышлять. Будто все границы исчезли. Я же выступаю не только в Мексике, но и во всем мире. Поэтому это мой личный опыт. Однако отмечу, что мексиканцы и бразильцы очень жарко принимают. На мой взгляд, в Латинской Америке люди действительно «чувствуют» концерты. Это очень приятно.
Давайте поговорим о Вашем новом сингле FABULOUS. Он пронизан электронным танцевальным звучанием, что сильно отличает его от предыдущих релизов. Что вдохновило Вас на его создание?
Kaya: Я люблю клубы! В клубах не важны ни ваши раса, ни цвет кожи, ни национальность. Все в общем порыве наслаждаются музыкой. Вот такое клубное ощущение счастья и радости я хотел привнести в свои концерты. Так и появился этот сингл.
В феврале прошлого года Вы выступали в клубе в Лос-Анджелесе и в ближайшие дни повторите это «GameBoi show». В чем отличия клубных концертов от выступлений на конвентах, либо сольно?
Kaya: Безусловно, это разные места, и публика тоже отличается. Но я-то остаюсь прежним. Будь то клуб, концертная площадка или конвент, в Японии, Мексике или Бразилии – я всегда стараюсь оставаться собой.
Ваш образ в FABULOUS довольно неожиданный. С одной стороны, это привычный лолита-стиль, с другой, он стал более сексуальным и ярко выраженным.
Kaya: (на испанском) ¡Gracias! (смеется)
Чем вызвана эта «эстетическая революция»?
Kaya: Раньше я думал: «Если не будет этого платья, это будет не Kaya». Но со временем я обрел уверенность в своем пении. Какое бы платье я ни надел, либо вообще надел не платье, а предстал в мужском облике; будь я с макияжем или без; будь то розовый или голубой, либо еще какой-то цвет; неважно, как я выгляжу – я не меняюсь, я остаюсь собой. И вот наполнившись этой уверенностью, я решил попробовать стиль, в котором меня еще не видели. В итоге получилось то, что вы видите на фото.
Это действительно «fabulous» (прим. - потрясающе)
Kaya: Спасибо! ¡Muchas gracias! (смеется)
Вы примите участие в RuPaul’s DragCon 2018. Не могли бы Вы рассказать об этом поподробнее?
Kaya: Все просто: я не делю людей на группы, например, «visual kei» и «травести». Музыка – это свобода, в ней неважно, какого ты пола или национальности. На мой взгляд, травести-конвенты как раз и несут в себе похожую идею: неважно какого ты пола, ты можешь свободно наслаждаться модой. Я очень хотел принять участие в этом конвенте, и в этом году мне удалось.
Ваши поклонники в Лос-Анджелесе впервые смогут посетить Cafe Noir, проводимое за пределами Японии. Что побудило Вас устроить это шоу для иностранной публики?
Kaya: Однажды я уже устраивал Cafe Noir в Париже. В этот раз впервые проведу его в Америке. Так что это будет уже второй раз, когда шоу проводится за пределами Японии. Надеюсь, когда-нибудь мне удастся устроить его в Мексике.
В Мексике очень любят стиль лолита! Многие здесь носят платья в этом стиле.
Kaya: В самом деле? Тогда надо провести это мероприятие как можно скорее! Возможно, в следующем году! (смеется)
В феврале Schwarz Stein анонсировали новый мини-альбом и намеченный на сентябрь сольный тур. Поделитесь подробностями?
Kaya: Мои шоу как Kaya постепенно меняются, но есть по крайней мере одна вещь, которую я хочу оставить неизменной. Многие поклонники говорят мне, что любят темную готическую сторону Kaya, и именно для них я продолжаю Schwarz Stein. В сентябре мы выпускаем мини-альбом и отправляемся в тур, и он будет поистине мрачным и готическим. Kaya и FABULOUS принесли ощущение счастья, так что я с нетерпением жду контрастных эмоций от Schwarz Stein.
Недавно вы отметили 10-летний юбилей в статусе мейджера. Наши поздравления! Есть ли что-то, произошедшее за это время, что Вы вспоминаете с особым удовольствием?
Kaya: (думает) Много чего произошло, сложно выбрать! Но, пожалуй, главное – это то, что я стал выступать за рубежом. Почти ровно 10 лет назад в 2008 году я впервые выступил вне Японии. Я приехал в Лос-Анджелес со своим первым мейджер-синглом Chocolat. С тех пор каждый год мне удавалось выступать в разных странах. Для меня это очень важно.
После всех этих лет активной деятельности, успев выступить в Японии и за рубежом, что Вы можете нам сказать о прошлом, настоящем и будущем Kaya?
Kaya: Я уже давно на сцене. Меняются мои образы, способы самовыражения. Более 10 лет я состоял в группах - это и Schwarz Stein, и (пару лет назад) Femme Fatale. Я меняюсь. Эту идею я постарался выразить в Kaleidoscope: есть много разных личностей Kaya. Я и впредь хочу удивлять зрителей, но вместе с тем, я хочу выражать в своем творчестве идею красоты. Мое желание рассказывать в песнях о том, что я испытываю, передавать свои чувства – ни разу не менялось за эти 10 лет. И я продолжу выражать то, что у меня на душе, без малейшей лжи.
J’Fest - это конвент, поэтому наверняка там будут люди, которые впервые увидят Ваше выступление. Какую бы песню Вы рекомендовали послушать своим потенциальным поклонникам?
Kaya: Да все! (смеется) Но если вы действительно хотите прочувствовать, что из себя сейчас представляет Kaya, то, безусловно, послушайте FABULOUS. Еще прошлогодняя песня Yumeji - она обо мне реальном, не о Kaya. Я написал ее, размышляя о своем детстве и своей семье. Поэтому эта песня сильно отличается от всего, что я делал как Kaya. Она очень нежная и мягкая. Было бы здорово, если ее тоже послушают.
Расскажите о своих дальнейших планах.
Kaya: Этим летом я планирую выпуск нового сингла. Он будет абсолютно не похож на все, что Kaya делал прежде. Новый вызов самому себе с целью удивить тех, кто будет слушать. Мы уже обсуждали это, но повторю: в сентябре Schwarz Stein планируют выпустить новый мини-альбом и отправиться в тур, в котором Kaya предстанет в своем мрачном амплуа. В июле я также должен отправиться в Бразилию. Я с нетерпением жду наступления каждого из этих событий.
И, напоследок, что бы Вы хотели сказать читателям JaME?
Kaya: Прямо сейчас в мире происходит масса изменений. Меняются и способы восприятия музыки. Например, CD исчезают, на их место приходит Spotify; но так же исчезают и границы: мы все выкладываем в сеть фотографии, пользуемся Facebook и Instagram. Это же невероятно. Да, в мире существует множество проблем, идут войны. Конечно, это ужасно. Но остается сила музыки. И несмотря на дискриминацию и другие отвратительные явления, если кто-то, услышав музыку, скажет: «Как же красиво!», мы сможем вновь ненадолго забыть об окружающем мире и начать мечтать. Вот этого я хочу, и ради этого я продолжу петь.
Кроме того, получая послания от моих зарубежных поклонников с просьбой приехать в их страну (как это было с мексиканскими фанатами, продолжавшими звать меня 6 лет), я ощущаю, как мои песни разлетаются по миру, побуждая меня отправляться в путешествие. Я хочу испытать много нового, поэтому рассчитываю на вашу поддержу в будущем!
JaME благодарит Kaya, FAKE STAR, USA., и J'Fest за интервью.
