Интервью

Интервью с Kyary Pamyu Pamyu

08/05/2018 2018-05-08 00:01:00 JaME Автор: Silverfaye Перевод: Curls

Интервью с Kyary Pamyu Pamyu

Kyary Pamyu Pamyu представила свой новый сингл Kimino Mikata и рассказала о грядущем мировом туре, темой которого станет японский дом ужасов.


© 2018 ASOBISYSTEM CO., LTD
Менее чем через 2 недели поп-принцесса Kyary Pamyu Pamyu отправится в свой четвертый мировой тур Kyary Pamyu Pamyu World Tour 2018 THE SPOOKY OBAKEYASHIKI -PUMPKINS STRIKE BACK-, в рамках которого даст концерты в Лондоне, Берлине, Кельне, Нью-Йорке, Сан-Франциско и Лос-Анджелесе. В интервью команде JaME певица рассказала о своем новом цифровом сингле Kimino Mikata и грядущем туре, темой которого станет японский дом ужасов.

Расскажите о концепции и основной теме Вашего нового цифрового сингла Kimino Mikata.

Kyary Pamyu Pamyu: В обществе подавляющее большинство людей находится под влиянием средств массовой информации, мой сингл обращен к тем, кто живет своим умом, пусть даже их меньшинство. Послание к ним – моя первая попытка читать рэп.

Клип на Kimino Mikata снят одним дублем. Как проходил процесс съемок? Было трудно?

Kyary Pamyu Pamyu: В моей практике это был первый клип, снятый подобным образом, поэтому работы было много. Но все участники – танцоры с планшетами, операторы – все собрались и сделали это.



Ваш образ для Kimino Mikata сильно отличается от всего, что Вы делали прежде. Как произошла эта перемена? И почему Вы выбрали желтый как единственный цвет в своем облике?

Kyary Pamyu Pamyu: В этом году я решила не просто продолжать то, что делала прежде. Я хочу создать нечто новое. Это первый релиз в 2018 году, и я примерила желтый, потому что раньше его почти не носила. Да и сама песня дополняет образ. Как и прическа и мейкап.

Почему в качестве темы будущего мирового тура Вы выбрали японский дом ужасов?

Kyary Pamyu Pamyu: Это тема перекочевала из прошлогоднего концерта на Хэллоуин. Обычно Хэллоуин (даже в Японии) ассоциируется с западными монстрами, и я решила устроить шоу, темой которого станет японский дом ужасов. А потом подумала: «И за рубежом я хочу сделать то же самое!»

Чем предстоящий тур будет отличаться от Ваших прошлых гастролей?

Kyary Pamyu Pamyu: До сегодняшнего дня я старалась надевать наряды из своих клипов: так людям за рубежом проще меня узнать. Я показывала им ту Kyary Pamyu Pamyu, которая им знакома. В этот раз я все сделаю в точности, как делаю в Японии. Поэтому мои зарубежные поклонники смогут увидеть шоу, какое я устраиваю у себя на родине.

Расскажите, пожалуйста, об «обакэ» (прим. – японские монстры, духи), представленных на промо фото Вашего тура.

Kyary Pamyu Pamyu: Тот, что с длинной шеей, - это «Nurarihyon», тот, что с девятью хвостами, - «Девятихвостая лисица», а тот, что с зонтиком – «Kasa-Obake». Японские призраки еще и милые. Я хочу, чтобы люди за рубежом узнали и об этом.



Чему Вы бы хотели, чтобы поклонники уделили в этом туре особое внимание?

Kyary Pamyu Pamyu: Этот тур будет посвящен японскому дому ужасов, поэтому именно этому и стоит уделить внимание. Это мой первый мировой тур за два года. Я исполню новую песню, поэтому, пожалуйста, ждите с нетерпением.

Расскажите о самом запоминающемся случае, связанном с японским домом ужасов.

Kyary Pamyu Pamyu: Я люблю их. Поэтому часто посещаю здесь в Японии. Но больше всего мне запомнился дом ужасов в Лондоне. Там было действительно страшно.

И, напоследок, что бы Вы хотели сказать читателям JaME?

Kyary Pamyu Pamyu: Я отправляюсь в мировой тур впервые за два года. Я с нетерпением жду встречи со всеми вами на концертах спустя столь долгое время.

JaME благодарит Kyary Pamyu Pamyu и ASOBISYSTEM за интервью.
Реклама

Исполнители

Релизы

Сингл Цифровой релиз 2018-04-11 2018-04-11
Kyary Pamyu Pamyu
Реклама