Интервью с OBLIVION DUST на AnimeNEXT 2017

10 июня OBLIVION DUST впервые выступили на AnimeNEXT 2017 в Атлантик-Сити. Это не первое шоу музыкантов в Америке, однако не было их долго - почти 15 лет. Это дало поклонникам возможность прочувствовать, что происходит с группой сейчас, когда она празднуют 20-летие, и что музыканты приготовили на будущее.

На следующий день после концерта JaME удалось пообщаться с OBLIVION DUST лично.

Поздравляем с 20-летием и с участием в AnimeNEXT 2017. Представьтесь, пожалуйста, нашим читателям.

Ken: Привет, я Ken, вокалист OBLIVION DUST.
Rikiji: Привет, я Rikiji, басист.
K.A.Z: Привет, я гитарист K.A.Z.

Ваша карьера началась за рубежом - вы записывались в Шотландии и выступили в Лос-Анджелесе. Как появилась эта идея?

Ken: Это была не случайная идея - просто большинство людей, с которыми мы работали, жили там. Нашим первым басистом, ещё до Riki, был участник шотландской группы Simple Minds, поэтому мы записали демо у него дома. У нас был британский продюсер, и всякие встречи мы проводили у него дома, там же писали песни. А потом мы всё это взяли и поехали в Лос-Анджелес, потому что все нужные ребята - звукоинженеры и саунд-продюсеры- работали в Лос-Анджелесе.

Нам повезло, потому что была звукозаписывающая компания, которая была готова заплатить за нас. Думаю, одной из причин послужило то, что мы тогда были первой японской группой, чей вокалист мог говорить на английском. Это сыграло важную роль в начале.

K.A.Z: По-моему, он уже всё рассказал (смеётся). Мне очень нравится музыка в Великобритании и США. Она на нас сильно повлияла.

20 лет - немалый срок в музыкальной индустрии. Что мотивирует вас двигаться вперёд?

Ken: Мы однажды распались! (смеётся)

Да, знаю, но что заставило вас снова собраться и продолжить?

Ken: Я извинился. (Все смеются) Я извинился перед всеми, и они меня простили! (смеётся)
K.A.Z и Rikiji: (смеются) Мы дали ему второй шанс.
Ken: Последний шанс (смеётся). Поэтому я стараюсь быть паинькой! (смеётся)

Думаю, в нас что-то такое есть. Когда мы вместе, мы даже можем много не разговаривать, даже если пишем песню - всё само случается. Есть такая особая связь, которую я не могу объяснить, она чувствуется даже на фото. Мы все абсолютно разные, но по какой-то необъяснимой причине, когда мы вместе - всё получается.

Мне кажется, после распада мы поняли, что делали нечто особенное, поэтому, когда мы опять собрались, то сказали себе: "Ок, давайте сделаем это снова". И мы рады, что вернулись (все соглашаются).

Мы рады, что вы оказались в США спустя столько времени. И поклонники, я уверена, очень счастливы! На выступлении было много и японских фанатов. Что вы чувствовали, снова стоя перед американской публикой как группа?

K.A.Z: Знаете, в зависимости от группы атмосфера и эмоции совсем другие… как будто с разными девушками (все смеются).
Ken: “Что-то похожее”, а не “как будто” (смеётся).
Rikiji: Для меня ничего не поменялось. Без разницы, играю я здесь или в Японии. Одинаково.

Как вам встречи с поклонниками? Есть, что вспомнить?

Ken: Мне нравится встречаться с поклонниками, особенно на конвентах типа этого, потому что все специально наряжаются, и это весело. Нам не часто выпадает возможность пообщаться с ними, так что мы всегда с радостью ждём новых встреч.

Вчера на концерте вы сыграли почти все песни с новой пластинки Dirt. Все просто отличные. Какую песню каждому из вас больше всего нравится исполнять на концертах?

Rikiji: In Motion.
K.A.Z: Nightcrawler.
Ken: Lolita.

Какой из семи треков Dirt кажется вам самым непростым или интересным в плане создания?

K.A.Z: Nightcrawler, потому что OBLIVION DUST обычно не играют такие тяжёлые треки.
Rikiji: In Motion, потому что басовую партию писал K.A.Z, так что её сложно, но очень интересно играть.
Ken: K.A.Z всё усложняет! (смеётся) Death Surf мы записывали последней. Она по-настоящему тяжёлая, но мне хотелось сделать её ещё драйвовее. K.A.Z отдал мне её практически готовой, так что мне оставалось только сделать аранжировку вокала поверх инструментов. И скрестить пальцы, чтобы ему понравилось (смеётся). И ему понравилось, всё прошло хорошо!

Есть ли такая площадка, где вы бы мечтали выступить?

Ken: В Лондоне был клуб The Marquee Club. Я был бы счастлив выступить там - там играли многие великие группы.
K.A.Z: Я бы тоже не отказался там сыграть.
Rikiji: Где угодно.

Вчера вы сказали, что многие в зале, наверное, впервые слышат OBLIVION DUST или смотрят на них живьём. Посоветуйте новым поклонникам, которых вы привлекли вчера, с каких релизов стоит начать.

K.A.Z: Dirt и 9 Gates For Bipolar.
Ken: Начать, наверное, лучше с нового релиза, возможно, ещё со сборника лучших песен - RADIO SONGS ~ Best of OBLIVION DUST.
Rikiji: Я согласен.

Вы рок-группа, однако прошедшей зимой ваш национальный тур назывался I Hate Rock'n Roll Tour 2016-17. Почему такое название?

Ken: Потому что я ненавижу рок-н-ролл!
Rikiji: Потому что я сказал, что люблю мировой рок-н-ролл.
Ken: Он думает, что из-за этого, но нет, всё потому, что в одной из наших песен есть строчка “I hate Rock’n Roll”.
K.A.Z: В Nightcrawler.
Ken: Да, в Nightcrawler. Ну, в каком-то смысле рок-н-ролл разрушил мою жизнь, и мне приходится с этим как-то жить (смеётся), так что такое объяснение тоже подходит.

Если бы вы могли сыграть с любым музыкантом или группой, кого бы вы выбрали?

Ken: Хороший вопрос. Chuck D из Public Enemy.
Rikiji: Крис Корнелл и Майк Несс из Social Distortion.
K.A.Z: Хм, дайте подумать. Со многими. Я бы хотел сыграть с Nine Inch Nails!

Каким видите будущее OBLIVION DUST?

Ken: Мы бы хотели больше выступать не только в Японии, но и за её пределами. Не только в США - во многих странах. Потому что эту группу должны увидеть и услышать больше людей.

Спасибо за ваше время. Пожалуйста, скажите несколько слов для наших читателей.

Rikiji: Приходите к нам на концерты, в Японии или за рубежом!
K.A.Z: Многие вчера говорили, что это их первый рок-концерт или что они о нас до этого не слышали и впервые видят нас вживую. Нам часто такое говорят, и, слыша это, я хочу вернуться в Америку с туром. Я буду усердно трудиться, чтобы вернуться и снова всех увидеть.
Ken: Пожалуйста, познакомьтесь с нашей музыкой, если ещё не успели, потому что, я уверен, мы вам понравимся!

JaME благодарит OBLIVION DUST и AnimeNEXT за это интервью.