Интервью

Интервью с HOTEI

03/05/2017 2017-05-03 17:00:00 JaME Автор: Silverfaye Перевод: iirinanirii

Интервью с HOTEI

HOTEI рассказал JaME о своих недавних проектах, грядущем европейском туре и многом другом.


© UNIVERSAL MUSIC LLC. All rights reserved.
После насыщенного событиями юбилейного года HOTEI, отметивший 35-ю годовщину творческой деятельности, взял паузу в течение первых месяцев 2017-го. Однако уже совсем скоро, в апреле, его ждет новый тур по Европе. JaME расспросил гитариста о его недавних проектах, грядущем турне и многом другом.

Здравствуйте, HOTEI! Спасибо, что согласились пообщаться с нами. С момента нашего последнего интервью прошел год. Как Вы провели это время?

HOTEI: Вам тоже спасибо! 2016 год был весьма насыщен событиями, связанными, прежде всего, с туром в честь 35-й годовщины моей творческой деятельности. Сразу после февральских поездок в Амстердам, Париж и Берлин в Японии увидел свет мой сборник лучших песен 51 Emotions, состоящий из трех CD. Затем я провел большую часть времени в туре, темой которого была "8 Beat Silhouette". Он состоял из восьми разных частей. Первая называлась Beat 1 и состояла из серии клубных концертов. Beat 2 полностью повторяла мой первый сольный концерт. Beat 3 представляла собой бесплатный концерт в моем родном городе Takasaki City, Gunma. Тогда пришло 20 000 человек. Во время Beat 4 я посетил район Tohoku, пострадавший от цунами в 2011 году. Beat 5 проходила в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. Beat 6 – это летний фестиваль на Хоккайдо. Beat 7 включала в себя серию концертов в 27 городах Японии. И, наконец, Beat 8 представляла собой концерты на больших аренах в Нагое, Кобе и Токио. Для этой части тура я составил сет-лист из 35 песен, который длился 3,5 часа. Тур завершился 30 декабря, а уже 31-го у меня был обратный рейс! Не думаю, что меня можно назвать ленивым из-за того, что я ничем не занимался первые пару месяцев этого года.

В апреле у Вас запланированы выступления в Германии, Швейцарии, Бельгии и Голландии. Почему Вы выбрали именно эти страны?

HOTEI: Мне нравится европейская атмосфера. Возможно еще и потому, что я рос под влиянием музыки Великобритании и Германии, особенно Германии, где пройдет первый концерт. BOØWY записывали один из альбомов в знаменитой Hansaton Studio в Берлине. С тех пор я регулярно приезжаю в этот город. Я часто слушаю немецких музыкантов, играющих в стиле прогрессив, техно и нойз. Мой любимый альбом - это Heroes Дэвида Боуи. После начала сольной карьеры я записал диск GUITARHYTHM II и другие материалы в Mountain Studio. В 2014 году меня пригласили на Montreux Jazz Festival. Я люблю Швейцарию, несмотря на то, что здесь дорого. Амстердам также один их моих любимых городов Европы. Есть в нем что-то художественное. Мне нравится здешняя свобода. Я чувствую себя обновленным после посещения Амстердама. Мое прошлогоднее выступление в Paradiso было невероятным! Думаю, зрители тоже были в восторге. Что касается Бельгии, то это будет мой первый визит. Я давно хотел там побывать, и я очень взволнован, что мое желание наконец осуществится. Я считаю, что европейские поклонники рок-музыки очень открыты. Концерты будут проходить в довольно камерной атмосфере, и я нахожусь в предвкушении взаимодействия с аудиторией.

В этом европейском туре с Вами будут выступать барабанщик Зак Алфорд, клавишник Okuno Shinya и бас-гитарист Noko. Как Вы познакомились и начали работать вместе?

HOTEI: Зак играл в группе Дэвида Боуи. Мы работаем вместе с тех пор, как меня пригласили выступить на концерте Боуи в Токио. То есть уже довольно давно. Думаю, мы хорошо понимаем друг друга как на музыкальном, так и на личном уровне. Он играет грубо, но со вкусом. Я считаю его гением, простым, не зацикленным на технике. Думаю, вы поймете, почему он так нравился Боуи, когда услышите его игру. Okuno Shinya был одной из ключевых фигур прошлого тура. Он очень разносторонний музыкант: может играть как классику и джаз, так и авангард. Талантливый парень! Его присутствие избавит меня от необходимости использовать записи. Только живой звук! Что касается Noko, он играл со мной в прошлом году. Я считаю его самым стильным басистом в мире, ведь он одевается у Vivienne Westwood! Думаю, мне удалось собрать очень цельный коллектив. Не могу дождаться момента, когда смогу погрузить вас в нашу музыку!

Какие цели Вы ставите себе на этот европейский тур?

HOTEI: Я достиг больших высот в Японии, но все еще новичок на европейской сцене. Однако я уверен в своих концертах и убежден, что смогу найти своих слушателей! Главная задача пробудить в них интерес. Двигаться шаг за шагом, вот что необходимо для развития. Тур не будет легким, так как у меня загруженный график, но я постараюсь получить как можно больше удовольствия!

За свою музыкальную карьеру Вы накопили огромный опыт выступлений. Каковы, по-вашему, элементы «настоящего» шоу? Как не дать поклонникам устать во время концерта?

HOTEI: На сцене от публики негде спрятаться, так что выступление - вызов, который дает важный опыт. Думаю, мои выступления достаточно уникальны и могут понравиться даже тем, кто никогда не проявлял интереса к гитарам. Поэтому возраст моей аудитории варьируется от 10- до 60-летних. Мое звучание несет в себе нотки прошлого, но в то же время оно современное. Я верю в выступления, основанные на взаимном контакте. Я не выступаю один, а «сотрудничаю» со слушателями. Кроме того, не так давно я начал закалять себя пробежками…

Вы выступали с Дзуккеро Форначари на итальянском Sanremo Music Festival 11 февраля. Как Вы получили эту возможность?

HOTEI: Нас с Дзуккеро познакомил общий друг, который работает продюсером. Я участвовал в записи гитар для его последнего альбома Black Cat. Тогда и началась наша дружба. Дзуккеро не только замечательный артист, но и прекрасный человек. В прошлом году я пригласил его в Токио, чтобы он дал свой первый концерт в Японии. Кажется, что-то «щелкнуло», когда мы вместе были на сцене. Думаю, кто бы ни оказался на одной сцене со мной, обязательно в меня потом «влюбляется» (улыбается). Если не верите, спросите Мика Джаггера и Дэвида Боуи. С Дзуккеро у нас происходит своеобразный «обмен»: он приглашает меня на совместные концерты в Италии, я, в свою очередь, зову его выступать вместе в Японии. Его приглашение на Sanremo Music Festival было чем-то неописуемым! Рейтинг просмотров у итальянской аудитории достиг 70%. Я теперь там знаменит? (улыбается) Досадно, что в этом туре у нас не запланировано выступление в Италии, но я постараюсь что-то придумать в ближайшем будущем.

Не так давно Вы разместили на своей странице в Facebook клип на песню Russian Roulette с комментарием, что это «подходящая музыкальная тема для мира, в котором мы живем». Можете рассказать подробнее, что Вы имели ввиду?

HOTEI: Главная мысль этой песни заключается в следующем: «Не беспокойтесь о том, что скажут другие. Оставайтесь верны себе, живите своей жизнью, тогда в итоге именно вы будете улыбаться». Вам не кажется, что это идеально подходит для наших дней, главной движущей силой которых является интернет? Когда я выступаю за пределами Японии, то стараюсь петь на английском, однако эта песня, похоже, вызывает положительный отклик у людей. Думаю, течение мелодии похоже на американские горки. Очень волнующе. Вот слова песни: Jibun shinjite, jibun tsuranuite. Пожалуйста, подпевайте нам во время шоу!

Недавно Вы работали в студии с Steve Barney, Mark Neary и Okuno Shinya. Как прошла запись? Как родилось это сотрудничество?

HOTEI: Мы только начали. Они все уникальные и талантливые музыканты. Я экспериментирую в работе с необычными людьми, чтобы понять, сможем ли мы достичь какой-то особой «химии» между нами. Это выше языков, национальностей и жанров. Это взаимодействие музыкального духа каждого из нас. Я надеюсь получить полезный опыт.

Мы можем надеяться в скором времени на новый релиз? Может быть через несколько месяцев?

HOTEI: (смеется) Думаю, мои менеджеры в Японии и Лондоне были бы счастливы! Но нет, не сейчас. Создание музыки – очень приятный, но все же трудоемкий процесс. Давайте остановимся на том, что это случится в течение этого года!

Есть ли какая-то тема или концепция, которая Вам сейчас интересна или которую Вы бы хотели применить к Вашим будущим работам?

HOTEI: Я бы хотел писать не одноразовую музыку, а такую, которая остается в сердцах людей и живет долгое время. Сегодня любая музыка доступна, поэтому мы привыкли «листать» треки во время прослушивания. Никто не слушает альбомы целиком. Я тоже замечаю это за собой, и мне не нравится эта тенденция. Я не пропускаю ни одной песни, когда слушаю Дэвида Боуи. Каждый раз, слушая этот альбом, я нахожу для себя что-то новое. Я бы хотел создать что-то подобное в будущем.

Каковы Ваши планы на 2017 год?

HOTEI: Я планирую дать концерты в Азии и Японии. Не думаю, что смогу закончить следующий альбом до конца лета. В зависимости от того, как пройдет апрельский тур по Европе, я могу приехать сюда снова. У меня припасено кое-что еще. Но я не могу вам сказать - это тайна!

В завершение интервью, пожалуйста, скажите что-нибудь нашим читателям.

HOTEI: Будучи японцем, я очень горд и тронут, что так много людей проявляют интерес к японской музыке и культуре. Мои песни непросты для восприятия, но я уверен, вы поймете их, если придете на концерт. Я хочу познакомиться с как можно большим количеством разных слушателей. Это моя мечта. Приводите друзей! Скоро увидимся!

JaME выражает благодарность HOTEI и Pirate Smile за возможность проведения интервью.

Реклама

Исполнители

Концерты

Дата Концерт Место проведения
  
11/04/20172017-04-11
Концерт
HOTEI
Zoom
Frankfurt
Germany
  
12/04/20172017-04-12
Концерт
HOTEI
Club Bahnhof Ehrenfeld
Cologne
Germany
  
14/04/20172017-04-14
Концерт
HOTEI
Paradiso
Amsterdam
Netherlands
  
17/04/20172017-04-17
Концерт
HOTEI
Indra Club 64
Hamburg
Germany
  
18/04/20172017-04-18
Концерт
HOTEI
Musik und Frieden
Berlin
Germany
  
21/04/20172017-04-21
Концерт
HOTEI
Papiersaal
Zürich
Switzerland
  
22/04/20172017-04-22
Концерт
HOTEI
Botanique
Brussels
Belgium
Реклама