Jupiter поделились подробностями своего последнего альбома, рассказали о европейском туре и многом другом.
Группа Jupiter образовалась в апреле прошлого года, когда экс-участники Versailles – HIZAKI, TERU, MASASHI и YUKI – встретили вокалиста ZIN’а. Коллектив тут же развернул активную деятельность и на данный момент уже успел отметиться тремя релизами. В интервью команде JaME музыканты рассказали о своем альбоме, европейском туре и многом другом.
Почему вы выбрали для группы название Jupiter?
HIZAKI: Название берет свое начало в астрологии и означает «защиту» или «удачу». Его также можно трактовать как «прекрасный дух».
С HIZAKI, TERU, MASASHI и YUKI мы знакомы со времен Versailles. ZIN – новичок. Расскажите нам интересные факты о ZIN’е.
HIZAKI: У него чистая душа.
TERU: ZIN очень любит фильмы и аниме.
Masashi: (отвечает на английском) Чистая душа.
YUKI: (отвечает на английском) Он совершенно бесхитростный.
Какую именно разницу должны услышать поклонники между звучанием Versailles и Jupiter?
HIZAKI: У этих групп разные вокалисты… Мне кажется, наша музыка стала более рОковой.
В августе, спустя лишь несколько месяцев с момента образования коллектива, вы уже выпустили свой первый альбом CLASSICAL ELEMENT. Расскажите о том, как он создавался.
HIZAKI: CLASSICAL ELEMENT возник как-то сразу, на первых этапах.
TERU: В процессе работы над альбомом у нас окончательно сформировалось представление о концепции группы, а также усилилось взаимопонимание между музыкантами.
Какая история лежит в основе альбома, и как она выражается через музыку?
HIZAKI: Пожалуй, в основе этой пластинки лежит рассказ о том, что хотя мы и не можем увидеть душу или любовь, мы можем прожить прекрасную жизнь, если научимся ценить их.
HIZAKI и ZIN, в одном из интервью вы рассказали, что любите бывать на метал-концертах и иногда посещаете их вместе. Удалось ли вам недавно побывать на подобном концерте и, если да, то каковы ваши впечатления?
HIZAKI: Я не так часто хожу на такие концерты, но в прошлом году побывал на выступлении группы METALLICA, которое прошло в рамках одного из крупнейших фестивалей Японии.
Чего стоит ждать вашим поклонником от европейского тура?
HIZAKI: Конечно же нашего следующего масштабного турне!!
TERU: Мы подарим нашим поклонником еще более красивую музыку.
Ваш тур называется Jupiter TOUR 2014「CLASSICAL ELEMENT」-EUROPE-. Расскажите, что несет в себе словосочетание CLASSICAL ELEMENT? Что вы хотите сказать поклонникам на ваших концертах?
ZIN: Наша группа очень дорожит «духовными узами». Мы надеемся, что сможем донести до наших поклонников эмоции и силу, созданные этими «узами».
HIZAKI: Прежде всего, мне бы хотелось поделиться с поклонниками прекрасными чувствами и эмоциями. Надеюсь, мы станем единой семьей.
TERU: Мне бы хотелось поделиться своим волнением и радостью!
Что вы обязательно берете с собой в тур? (исключая паспорт, деньги и одежду)
ZIN: Ингалятор, увлажнитель воздуха и маску.
HIZAKI: Много нижнего белья.
TERU: Макинтош.
Masashi: Штопор, переходник и мисо-суп.
YUKI: Игровые приложения.
Расскажите о самой запоминающейся встрече с поклонниками. Может быть, кто-то из поклонников имеет для вас особое значение?
ZIN: Как-то раз в зале я увидел своего школьного друга.
HIZAKI: Для меня выделяются коротко стриженные.
TERU: Я счастлив, когда вижу, что поклонники одеты как я.
Masashi: Меня радуют крутые косплееры.
YUKI: (отвечает на английском) Наши зарубежные поклонники всегда заряжают меня энергией. Поэтому каждый из них для меня особенный!
И напоследок, скажите что-нибудь нашим читателям.
ZIN: Спасибо за вашу поддержку. Мы очень ценим ваше отношение. Давайте и дальше относится друг к другу с такой же любовью. Желаю всем счастья.
HIZAKI: Спасибо каждому за поддержку. Надеюсь, с вашей помощью популярность Jupiter возрастет. Мы непременно подарим вам свою любовь при первой же встрече, поэтому ждите ее с нетерпением.
TERU: Jupiter – одна из лучших visual kei команд. Мы отдаем вам свою любовь, позвольте в ответ забрать вашу.
Masashi: Спасибо за поддержку. Ваши послания всегда помогают нам двигаться вперед. Очень жду встречи со всеми вами.
YUKI: (отвечает на английском) Спасибо за то, что всегда поддерживаете нас. Наши европейские поклонники полны энергии. Я люблю европейскую культуру и людей. Это наш первый тур, а для меня – еще и возможность вернуться в Европу впервые за несколько лет. Давайте насладимся каждым моментом, проведенным вместе!
JaME благодарит Jupiter за интервью.
