Haastattelu

Wasuta Anime Northin Q&A-paneelissa Kanadassa

22.10.2019 2019-10-22 12:14:00 JaME Kirjoittaja: Christine Kääntäjä: jenniemilia Copyeditor: Anu

Wasuta Anime Northin Q&A-paneelissa Kanadassa

Idolit vierailivat Anime North -tapahtumassa aiemmin tänä vuonna.


© Avex Management/Stephen Echavia (J-rock North Promotions)

The World Standard eli Wasuta on popnelikko, jonka tavoitteena on levittää Japanin söpöä idolikulttuuria ympäri maailman. Tytöt esiintyivät ensimmäisen kerran Pohjois-Amerikassa Toronton Anime North -tapahtumassa 25. toukokuuta 2019, ja seuraavana päivänä he vastailivat fanien esittämiin kysymyksiin Q&A-paneelissa.
Tytöt olivat pukeutuneet värikkäisiin esiintymisasuihin, joihin kuuluu ryhmälle tunnusomaiset kissankorvat. He tervehtivät iloisesti jokaista fania, joka astui esiin esittämään kysymyksen mikrofoniin.

Ensinnäkin, kiitos teille tänne tulosta. Olen yksi niistä, joka halusi teidät kovasti tänne, joten nyt olen todella onnellinen. Musiikkityylinne tuntuu kovasti vaihtelevan, joten mikä tyyli on teidän suosikkinne esittää ja miksi?

Miri Matsuda: Country! Tykkään country-musiikista!

Ruka Mishina: Rock.

Nanase Hirokawa: Jazz.

Ririka Kodama: Hip-hop.

Hazuki Sakamoto: EDM.


Kiitos, kun tulitte Kanadaan. Haluaisin kysyä, että mikä on paras ruoka, jota olette tähän mennessä täällä maistaneet?

Ruka Mishina: Tim Hortons -kahvilan herkut! Vaahterasiirappirinkelit ovat todella hyviä.

Miri Matsuda: Vaahterasiirappi. Ostin sitä tuliaiseksikin. Pullo on näin iso (näyttää käsillä pullon kokoa). Ostin niitä kolme!

Nanase Hirokawa: Kanadalainen vesimeloni on todella makeaa ja hyvää.

Ririka Kodama: Jäätelö. Todella hyvää!

Hazuki Sakamoto: Ketsupin makuiset perunalastut.

Tämä kysymys on varmaan enemmän levy-yhtiöllenne, mutta miten pääsitte tekemään Adexe & Naun (espanjalainen popduo) kanssa yhteistyötä kappaleelle Yo Quiero Vivir?

Miri Matsuda: (Tekee yhtäkkiä musiikkivideosta tuttuja tanssiliikkeitä).

Nanase Hirokawa: Meidät kutsuttiin Espanjaan tapahtumaan, ja Adex & Nau miettivät, kenen kanssa he tekisivät mieluiten yhteistyötä. He vastasivat, että Wasutan! Siitä se lähti.


 
Mikä on ollut Kanadassa suosikkinne paikoista, joissa olette vierailleet?

Ruka Mishina: Niagaran putoukset!

Wasuta: Meistäkin!

Teillä on paljon faneja Yhdysvalloissa. Oletteko suunnitelleet Yhdysvalloissa - ja etenkin New Yorkissa käymistä?

Wasuta: Haluaisimme kovasti käydä! Kutsukaa meidät! Söisimme siellä ison pizzan!

Tulin tänne Japanista. Minkälaisia eroja olette huomanneet Japanissa ja Kanadassa järjestetyissä konserteissa?

Miri Matsuda: Japanissa fanit keskittyvät suosikki-idolinsa ihailemiseen. Kanadassa taas huomasin ihmisten tulevan oikeasti kuuntelemaan ja nauttimaan musiikistamme. Kanadalainen yleisö on myös innokkaampaa ja nopeammin reagoivaa kuin japanilainen. Tästä japanilaiset voisivat ottaa mallia.

Millä sijalla olet Splatoon-pelissä?

Miri Matsuda: Olen itsevarmin pelaaja. Nyt olen S-sijalla.

Ruka Mishina: Muistaakseni sijalla B+. Teen parhaani.

Nanase Hirokawa: En ole itse juurikaan pelannut, olen lähinnä kannustanut muita.

Ririka Kodama: Korkein sijani on B-.

Hazuki Sakamoto: Olen aloittelija.

Kun kävitte Hong Kongissa, teitte yhteistyötä Niji no Conquistadorin kanssa. Jos saisitte mahdollisuuden tehdä yhteistyötä kenen artistin kanssa tahansa, kenen kanssa työskentelisitte?

Ruka Mishina: En ole koskaan päässyt tapaamaan Adexe & Nauta, joten heidän kanssaan haluaisin esiintyä.

Nanase Hirokawa: Ariana Granden, koska hänkin pukeutuu usein kissankorviin. Olisi hauska esiintyä yhdessä kissankorvat päässä.

Hazuki Sakamoto: Lady Gagan kanssa.

Mikä Wasutan kappale on henkilökohtainen suosikkinne?

Hazuki Sakamoto: Just be yourself.

Ririka Kodama: Vaihtelee päivittäin, mutta tällä hetkellä PLATONIC GIRL.

Nanase Hirokawa: Pidän myös PLATONIC GIRListä.

Ruka Mishina: Saijoukyuu Paradox.

Miri Matsuda: Niitä on monta, mutta ainakin Ultra Miracle-cle Final Ultimate Choco Beam.



Mistä saitte innostuksen tulla idoleiksi? Mikä on ollut parasta idolina olemisessa?

Miri Matsuda: Kävin tanssitunneilla, ja eräästä tanssikoulun tytöstä tuli idoli. Hän oli niin söpö ja ajattelin, että haluan olla samanlainen. Idolina oleminen ei automaattisesti tarkoita, että pääsisi esiintymään ulkomaille, mutta Wasutan kanssa se on ollut mahdollista. Ihmiset ympäri maailman, jopa Japanista asti, ovat tulleet katsomaan meitä tänne. Haluan kiittää teitä kaikkia tästä upeasta kokemuksesta, arvostan tätä todella.

Ruka Mishina: Minulla ei ollut alun perin kiinnostusta alkaa idoliksi. Harrastin hip-hop-tanssia, ja kerran minua pyydettiin idoleiden koe-esiintymisiin. Siellä ihastuin kovasti tanssimiseen ja esiintymiseen. Idolina parasta on päästä tekemään ja esittämään yhdessä musiikkia.

Nanase Hirokawa: Kiinnostuin jo lapsena idolikulttuurista, koska äitini vei minut usein erilaisiin koe-esiintymisiin lehtiä yms. varten. Idolikulttuuri nosti kunnolla päätään AKB48:n ansiosta. Pääsin itsekin koe-esiintymään iDOL Streetille (Wasutan levy-yhtiö) tullakseni idoliksi. Minulle tärkeintä on ihmiset, joihin olen idolina päässyt tutustumaan. Jos en olisi idoli, en olisi koskaan tavannut näitä ihmisiä. Arvostan kovasti näitä mahdollisuuksia.

Ririka Kodama: Nuorempana en suunnitellut alkavani idoliksi. Pidin kuitenkin paljon tanssimisesta ja esiintymisestä, ja levy-yhtiön väki lähestyi minua ja pyysi koe-esiintymisiin. Osallistuin niihin ja niin minusta tuli idoli. Olen joka päivä kiitollinen kaikista niistä ihmisistä, joita olen tämän myötä päässyt tapaamaan ja asioista, joita en olisi koskaan päässyt kokemaan, jos en olisi idoli.

Hazuki Sakamoto: Oikeastaan isäni oli se, joka vei minua koe-esiintymisiin. Aluksi olin todella ujo, en ollut tanssinut enkä laulanut. Idolina olen päässyt matkustamaan moniin paikkoihin ja tutustumaan erilaisiin ihmisiin ja oppinut kommunikoimaan heidän kanssaan. Olen siitä kovin kiitollinen ja sen vuoksi onkin hienoa olla idoli.

Olin maaliskuussa Japanissa Rukan synttärikonsertissa Mt. Rainier Hallissa Shibuyassa ja näin hänen soittavan kitaraa. Kauanko hän on soittanut ja osaavatko muut jäsenet soittaa mitään soittimia?

Ruka Mishina: Olen soittanut kitaraa vuodesta 2018 lähtien.

Nanase Hirokawa: Wasuta Planet -esiintymisten aikaan soitin pari kertaa pianoa. En kuitenkaan ole kovin hyvä, ja harjoittelu on jäänyt. Lauluopettajani kannustaa minua jatkamaan harjoittelua.

Miri Matsuda: Osaan hieman soittaa kotoa. (matkii koton ääniä saaden yleisön nauramaan) .

Hazuki Sakamoto: En ole hyvä soittamaan mitään, joten räppään.

Ririka Kodama: Olen soittanut muutaman kerran rumpuja. Haluaisin oppia soittamaan niillä niin hyvin, että voisin esiintyä livenä.



Huomasin Instagramista ja Twitteristä, että olette käyneet esimerkiksi Niagaran putouksilla ja Tim Hortons -kahvilassa, mutta mietin, että onko Torontossa ja Kanadassa muita paikkoja, joita haluaisitte vielä nähdä?

Nanase Hirokawa: Haluaisin käydä CN Towerissa ja kaupungin keskustassa.

Ruka Mishina: Onko sinulla mitään ehdotuksia?

Täällä on Ripleyn akvaario, se on todella kiva paikka.

Ruka Mishina: Akvaario?!

Se on hieno ja iso paikka.

Wasuta: Eeehh?! Haluamme käydä siellä!

Olette niin söpöjä! Mietin, että onko sellaisia artisteja, joista olette kiinnostuneita tai joita olette kuunnelleet lähiaikoina?

Nanase Hirokawa: Rakastan japanilaista laulajaa LiSAa. Kuuntelen oikeastaan vain hänen musiikkiansa.

Ruka Mishina: Japanilainen rock-bändi ONE OK ROCK.

Ririka Kodama: Japanilainen back number. Pidän heistä paljon, kuuntelen heidän musiikkiaan usein.

Miri Matsuda: Syntymästäni asti minulla on ollut yksi lempiartisti: Namie Amuro. Hän on jumalatar.

Hazuki Sakamoto: Kuuntelen monenlaista musiikkia, mutta yksi suosikkini on Anpanman March.


Eilisen konsertin aikana jaoitte japanilaisia makeisia. Suositelkaa meille japanilaisia makeisia.

Ruka Mishina: Biscot ovat lemppareitani. Ne ovat kermatäytteisiä keksejä.

Miri Matsuda: Suklaapiirakka.

Hazuki Sakamoto: Yan Yanin keksitikut, joita dipataan hasselpähkinän makuiseen kermaan, se on kuin japanilainen versio Nutellasta.

Ririka Kodama: Pidän omanjusta, joka on perinteinen japanilainen makeinen.

Nanase Hirokawa: Jagarikot ja Pockyt ovat parhaita.


Mitä biisejä haluaisitte esittää GIRLS BEAT STAGEssa, jos omia biisejä ei saa valita?

Wasuta: Esitämme vain omia biisejämme.

Olette esiintyneet monilla musiikkiklubeilla. Onko idoleita, joiden kanssa tykkäätte hengailla backstagella? Onko teillä hauskoja tarinoita jaettavaksi?

Ruka Mishina: Backstagella on niin paljon ihmisiä, ettei siellä oikein ehdi juttelemaan kenenkään kanssa.

Nanase Hirokawa: Keyakizaka46:n Rika Watanabe on sellainen, jonka kanssa olen läheinen ja tykkään hengailla backstagella, jos tilaisuus tulee.

Ruka Mishina: Shiritsu Ebisu Chugakun Riko Nakayama on sellainen, jonka kanssa tykkään hengailla ja jäämme juttelemaan, jos tapaamme jossain tapahtumassa.

Viimeinen kysymys tulee tapahtuman järjestäjiltä, J-rock North Promotionsilta:

Jos kutsumme teidät takaisin, niin tuletteko?

Wasuta: Eehh?! Haluamme tulla takaisin! Tehkää se! Todellakin aiomme tulla takaisin!

Yleisön viimeisen ”Thank you, Wasuta!” -huudahduksen jälkeen idolit lähtivät huoneesta tapaamaan oheistuotteita ostaneita faneja, jotka alkavat jonottamaan nimikirjoituksia.

MAINOS

Galleria

Aiheeseen liittyvät artistit

Aiheeseen liittyvät tapahtumat

Päivämäärä Tapahtuma Sijainti
  
25.05.20192019-05-25
Konsertti
The World Standard
Toronto Congress Centre
Toronto (ON)
Kanada
MAINOS