Haastattelu

Arkistojen kätköistä: quaff Anime USA:ssa

07.03.2019 2019-03-07 09:11:00 JaME Kirjoittaja: Jess Kääntäjä: shaikku

Arkistojen kätköistä: quaff Anime USA:ssa

Vuonna 2010 JaME tapasi quaffin Anime USA -conissa keskustellakseen yhtyeen kanssa muun muassa taivaan Wal-Martista, South by Southwest -tapahtumasta ja Michael Jacksonista.


© quaff
Vuonna 2010 omaperäinen, kiehtova quaff saapui jälleen esiintymään Yhdysvaltoihin, tällä kertaa kahden konsertin voimin. Tapasimme bändin ennen heidän keikkaansa saadaksemme kuulla, mitä heille kuuluu nyt ja mitä on tapahtunut sitten viime haastattelumme.


Kiitos tämän haastattelun mahdollistamisesta. Voisitteko esitellä itsenne ja kertoa meille jotakin mielenkiintoista vasemmalla puolellanne olevasta bändin jäsenestä?

MAKITO: Olen MAKITO, kitaristi. Vasemmalla puolellani on SNG. Hän on basisti. Hän on vanha lukiokaverini, silloin kun olin 16-vuotias. Hän on mielettömän fiksu ja luotettava. Huilun lisäksi hän soittaa intialaista soitinta nimeltä tabla. Hän on todella musikaalinen, hän ei ole vain basisti. Hän osaa soittaa myös rumpuja, hän on todella taitava. Hän on oikein mukava, luotan häneen eniten.
SNG: Olen SNG, basisti. Tämä tässä on SEIYA. Hän on täynnä rakkautta ja intohimoa; hän on miesten mies.
SEIYA: Hei, olen SEIYA ja yhtyeen laulaja. Vasemmalla puolellani on UKISEMI. Hänellä on aina valtavasti ideoita ja hän viihdyttää meitä.
UKISEMI: Olen UKISEMI, räppäri. Vieressäni on rumpali HAL. Hän on quaffin tunnelmanluoja ja yksi yhtyeemme perustajista. Hän on todella luotettava.
HAL: Olen HAL ja soitan rumpuja. Vieressäni on TAKUMA, kitaristimme. Välillä hän piristää meitä mahtavilla vitseillään! (nauraa) Hän on täynnä uskomatonta energiaa.
TAKUMA: Olen kitaristi TAKUMA. Tässä on MAKITO. Hän on aina jännittävä, hän on kitarasankarini! (nauraa)
MAKITO: ….MITÄ?!
(Kaikki nauravat)
TAKUMA: Sinä olet minun kitarasankarini! (nauraa)

Huilusta puheen ollen, SNG, kuinka kauan olet soittanut sitä? Mikä sai sinut opettelemaan huilunsoittoa?

SNG: Itse asiassa en ole virallisesti opetellut huilunsoittoa… (nauraa) Aloin vain soittaa yhtenä päivänä ja jotenkin onnistuin siinä…
(Kaikki nauravat)
SNG: Olen soittanut sitä… (katsoo MAKITOa)
MAKITO: Neljä vuotta?
SNG: Niin, noin neljän vuoden ajan.

Miten kuvailisitte tyyliänne niille, jotka eivät vielä tiedä musiikistanne?

SNG: quaff on bändi, jossa on kaksi laulajaa. Teemme musiikkia, jossa yhdistyy Japanin perinteinen sielu ja hard rock. Tuomme yhteen rakkauden ja positiiviset sanomat ja teemme keikkoja, joista jokainen voi nauttia. Olisi mahtavaa, jos tulisitte keikoillemme!

Sanoisitteko, että musiikkinne keskittyy tietyn konseptin ympärille?

SEIYA: Musiikillisesti mahdollisuudet ovat rajattomat, mutta uskallan sanoa, että jatkamme rakkauteen keskittyvien kappaleiden tekemistä.

Esiinnytte ensimmäistä kertaa amerikkalaisessa conissa. Mikä oli ensivaikutelmanne tänne saavuttuanne?

UKISEMI: Kun saavuimme Amerikkaan ensimmäisen kerran, menimme itse asiassa toisen osavaltion coniin! Emme olleet vieraita, vaan kävijöitä. Yllätyin kävijöiden määrästä. Sen lisäksi olimme yllättyneitä ihmisten syvästä rakkaudesta ja intohimosta animea kohtaan, joten halusimme tulla Amerikkaan uudestaankin!

Mikä on kaikkein mielenkiintoisinta, mitä olette Anime USA:ssa nähneet?

MAKITO: Haluaisin itse asiassa mennä alakertaan ja vaellella myyntisalissa, sillä ihmiset cossaavat siellä, ja asut ovat taidokkaasti tehtyjä ja hyvin suunniteltuja, tällaista ei ole Japanissa. Kaikki ovat niin avoimia!
UKISEMI: He eivät pelkää ilmaista itseään.

Oletteko nähneet cossaajia, jotka cossaisivat teitä?

SEIYA: Ööh, en ole koskaan nähnyt sellaista… vielä! Olisin onnellinen, jos joku cossaisi meitä joskus tulevaisuudessa!
(Kaikki nauravat ja ovat samaa mieltä)

Äänititte muutaman kappaleen ZONE-00 -mangan kokoelmalevylle viime kuussa. Miten saitte tämän tilaisuuden ja voitteko kertoa meille tästä kokemuksesta?

UKISEMI: Mangan tekijä, Kujou Kiyo, on quaffin fani. Tapasimme kerran ja juttelimme siitä, miten meidän pitäisi ehkä tehdä jotakin mielenkiintoista yhdessä. Kaksi vuotta myöhemmin se jokin tapahtui ja olimme innoissamme kokoelmalevyn tekemisestä. Levy oli sen yhteistyön tulos. Se oli todella stimuloivaa jopa meille.

Onko Kujou Kiyo se taiteilija, joka hiljattain piirsi quaffin jäsenet animehahmoina yhtyeen oheistuotevalikoimaa varten?

MAKITO: Kyllä! Tosin aiemmat piirrokset teki toinen taiteilija.
SEIYA: Kujou Kiyo vastaa myös uusimman keikkapaitamme taiteesta!

Jos voisitte olla animehahmo, kuka olisitte ja miksi?

SEIYA: Bleachin Ichigo. Hän ei ole pelkästään vahva, vaan myös todella ystävällinen.
UKISEMI: Fist of the North Starin Kenshiro. Hän pystyy kaatamaan rakennuksia yhdellä kädellä, mutta on myös täynnä rakkautta.
MAKITO: Laputa – linna taivaalla -elokuvan Pazu. Haluan viedä rakastamani tytön taivaalla leijuvaan linnaan.
TAKUMA: One Piecen Sanji. Hän on todella vahva ja osaa laittaa ruokaa!
SNG: Doraemon! Hän tekee unelmista totta!
HAL: One Piecen Tony Tony Chopper. Hänellä on monia muodonmuutoksia!

Kuinka jokainen teistä kiinnostui urasta musiikin parissa? Halusitteko olla jotain muutakin muusikon lisäksi?

SEIYA: Tajusin ennen quaffiin liittymistä, kuinka syvää musiikki voi olla. Halusin myös lääkäriksi.
UKISEMI: Taivaan valtakunta antoi minulle tämän tehtävän.
(Kaikki nauravat)
UKISEMI: Mutta tykkään tehdä juttuja eri materiaaleista, joten jos tekisin jotain muuta, tekisin käsitöitä.
MAKITO: Ala-asteella halusin olla astronomi, mutta sitten innostuin musiikista. Minulla oli kuulokkeet päässä koko ajan ja vanhempani kuuntelivat myös paljon musiikkia. Ajattelin sen olevan ainoa asia elämässäni.
TAKUMA: Kiinnostuin musiikista, koska nautin lavalla olemisesta. Halusin alun perin keittiömestariksi.
SNG: Musiikki on ollut lähellä sydäntäni pitkän aikaa. Nuorena altistuin musiikille äitini laulun ja sisareni pianonsoiton ansiosta, joten kiinnostus musiikkiin tapahtui luonnollisesti. Jos haluaisin olla jotakin muuta, haluaisin olla graafinen suunnittelija.
HAL: Elän sen tunteen voimalla, että voin jakaa hymyn faniemme kanssa ja nähdä heidän reaktionsa lavalta. Halusin olla kilpa-auton kuljettaja. (nauraa) Formulakuski!

UKISEMI, sanoit olevasi kotoisin taivaan valtakunnasta. Miksi päätit laskeutua maan päälle?

UKISEMI: Se oli myöskin taivaan tahto. Se oli taivaan valtakunnan antama missio minulle! Saavuin tänne tapaamaan ja viettämään aikaa bändin muiden jäsenten kanssa, tekemään musiikkia sekä jakamaan nämä hetket koko maailman kanssa!
(Kaikki nauravat)

Millainen maa mielestäsi on verrattuna taivasten valtakuntaan? (nauraa)

UKISEMI: Samanlainen. Molemmissa paikoissa on konbineja.
(Kaikki nauravat)
UKISEMI: Ja Wal-Mart. Taivasten valtakunnassa on myös Wal-Mart.
(Nauru jatkuu)

Onko taivasten valtakunnan Wal-Mart suurempi vai pienempi? (nauraa)

UKISEMI: Hmm…
SEIYA: Ei taivaan kuuluisi olla sellainen! (nauraa)
UKISEMI: Kooltaan se on sama, mutta taivaan valtakunnan kaupassa on taivaan valtakunnan hinnat.
(Kaikki nauravat)

Visuaalinen ulkonäkönne on muuttunut merkittävästi sitten ensimmäisen Amerikan-visiittinne. Onko sille jotain tiettyä syytä?

SNG: quaff on bändi, joka muuttuu ja kehittyy jatkuvasti. Saatamme muuttua visuaalisesti vielä uudestaan, ei nyt heti vaan myöhemmin. Koska elämme keikoista, haluamme kokeilla jatkuvasti uusia juttuja.

Onko nykyinen lookinne saanut vaikutteita jostakin tietystä asiasta?

SNG: Olemme saaneet vaikutteita monilta artisteilta ympäri maailmaa. Yritämme sekoittaa sen oman makumme kanssa ja luoda jotakin uutta.

Myös musiikkinne on kehittynyt. Esimerkiksi Destiny-00:ssa on enemmän modernin rockin tunnetta kuin joissain vanhemmissa kappaleissamme, kuten KURABEssa. Oliko tämä tietoinen vapauttava muutos vai tapahtuiko se tuosta vain?

MAKITO: Ero oli suunniteltu juttu. Destiny-00 tehtiin Zone-00-mangaa varten, joten ajattelimme sitä kappaletta tehdessämme. Emme tykkää rajoittaa toimintaamme vain yhteen tiettyyn soundiin tai mielikuvaan, joten jatkamme erilaisten soundien luomista ja joskus tulevaisuudessa saatamme kuulla jotakin KURABEn kaltaista.

quaffin MySpace-sivun lisäksi netissä on myös “quaff Other Side” -niminen sivu, jossa on vanhempia biisejänne. Miksi pidätte nämä kaksi sivua erillään toisistaan? Mikä on quaffin toinen puoli?

MAKITO: Kuten mainitsimme, quaffin ilmaisu muuttuu jatkuvasti ajan kuluessa, joten loimme tämän “quaff Other Siden” pitääksemme menneisyytemme ja nykyisyytemme erillään toisistaan. Meillä on nykyinen tyylimme, jonka rakensimme kokemuksen pohjalta, ja quaffissa on erilaisia kasvutasoja. Olemme erottaneet quaffin nykyisyyden ja menneisyyden, jotta voitte nähdä tämän kasvun.

Viime maaliskuussa pidetyn Amerikan-kiertueenne nimi oli Impact. Tekikö jokin kiertueella tapahtunut juttu teihin vaikutuksen?

MAKITO: Osallistuimme ensimmäistä kertaa South by Southwest -tapahtumaan. Olin yllättynyt siellä olleen musiikin voimasta. Koko kaupunki tulvi musiikkia – emme olleet koskaan kokeneet sellaista aiemmin. Keikan jälkeen saimme paljon palautetta ja positiivisen vastaanoton yleisöltä. Kun heräsimme, laitoimme TV:n päälle ja näimme keikkamme heti Metallican keikan jälkeen, sitten olimme sanoma- ja aikakauslehdissä, ihan kaikkialla. Se oli niin yllättävää, emme odottaneet sellaista ollenkaan! Kuulimme jopa kappaleitamme soitettavan radio-ohjelmassa, jossa puhuttiin South by Southwestista.

Lehdistä puheen ollen, millaista oli nähdä itsensä lehtien sivuilla ensimmäisen kerran?

SEIYA: Halusimme olla enemmän esillä!
(Kaikki nauravat)

Valitsitteko tämän konsertin nimeksi Destiny samasta syystä?

MAKITO: Kyllä. Juonsimme sen Destiny-00-biisin nimestä. Haluaisimme tämän keikan olevan kuin kohtalokas kohtaaminen niiden kanssa, jotka eivät vielä tiedä meistä.

Keikkanne ovat aina todella pirteitä ja energisiä. Onko taso samanlainen jokaisella keikallanne tai kiertueellanne?

SEIYA: Meistä tuntuu, että puolet keikoistamme ovat sellaisia, joissa emme pistä parastamme tai panosta siihen täydellä energiallamme. Jokaisen menestyksen vastapainona on saman verran kyyneleitä. Hymyilevien, iloisten kasvojemme takana piilee suuri määrä ponnistelua.
MAKITO: Jokaisella on eri tapansa nauttia konsertista, haluamme jokaisen pitävän hauskaa. Kaikki tulevat nauttimaan siitä, joten haluamme jokaisen olevan pirteä ja täynnä energiaa keikoillamme. Sen lisäksi myös me pidämme hauskaa, joten keikkojen energia on luonnollista.

Olette keikoillanne esittäneet Michael Jacksonin Beat It -kappaletta. Miksi valitsitte sen?

SEIYA: Michael Jackson on todella tunnettu ja kunnioitettu artisti. Halusimme tehdä coverin biisistä, josta kaikki voisivat nauttia, laulaa ja tanssia mukana.
MAKITO: Liikumme lavalla paljon, joten keikan päätöstä varten haluamme jotakin, jonka tahtiin on helppo liikkua ympäriinsä! (nauraa)

Tanssimisesta puheen ollen, kuka keksi yhteensopivat koreografiat?

MAKITO: Kaikki! Keksimme sen yhdessä katseltuamme Jacksonin musiikkivideoita. (nauraa)

Vaikuttiko hänen kuolemansa teihin bändinä?

MAKITO: Kaikki olivat aika shokissa. Kuulin siitä ensin amerikkalaisilta ystäviltäni.
SEIYA: Se oli uutisotsikoissa, jopa Japanissa. Ei väliä, minkä TV-kanavan tai -ohjelman tai edes lehden valitsi. Uutinen oli kaikkialla. Hänen kaltaisensa supertähden menettäminen oli tragedia. Rukoilemme, että hän saa levätä rauhassa.

Onko teillä joitakin tulevaisuudensuunnitelmia, joista voisitte kertoa meille nyt?

SNG: Kaikki on vielä suunnitteluvaiheessa, joten mitään ei voi vielä virallistaa, mutta haluaisimme ehdottomasti osallistua South by Southwest 2010 -tapahtumaan. Sitä ei ole vahvistettu vielä, mutta haluaisimme mennä sinne.
MAKITO: Vaikka se ei toteutuisikaan, haluaisimme silti tulla Amerikkaan uudestaan!

Jättäkää lopuksi viesti faneillenne.

SEIYA: Haluaisimme jatkaa musiikkimme jakamista teidän kaikkien kanssa. Lähetämme teille kaiken rakkautemme ja voimamme!


JaME kiittää Anime USA -tapahtumaa ja quaffia tämän haastattelun mahdollistamisesta.
MAINOS

Aiheeseen liittyvät artistit

Aiheeseen liittyvät tapahtumat

Päivämäärä Tapahtuma Sijainti
  
20.11.20092009-11-20
Konsertti
quaff
Hyatt Regency Crystal City @ Reagan National Airport
Arlington, VA
U.S.A.
MAINOS