Haastattelu

Haastattelu SCANDALin kanssa

06.12.2015 2015-12-06 12:57:00 JaME Kirjoittaja: Silverfaye ja Nasake Kääntäjä: Farna

Haastattelu SCANDALin kanssa

SCANDAL soi JaME:lle pienen haastattelun juuri ennen heidän suuntaamistaan kohti ulkomaita maailmankiertueen merkeissä.


© JaME - Maria Fernanda Paula Terrazas
Huhtikuussa 2015, viikko tämän haastattelun jälkeen, poprock-tyttöbändi SCANDAL saapui Ranskaan ensimmäiselle pysähdykselle kiertueellaan, joka on heidän tähän asti mittavin ulkomailla, ja jolla he mainostivat kuudennetta studioalbumiaan, HELLO WORLDia, joka on julkaistu Epic Records Japanin alaisuudessa.

SCANDAL konsertoi ympäri maailman isoissa kaupungeissa USA:ssa, Meksikossa, Isossa-Britanniassa, Ranskassa, Saksassa, Singaporessa, Taiwanissa ja Hong Kongissa. Sen lisäksi 31 livekeikan sarja oli jo alkanut suurissa kaupungeissa ympäri Japanin.

Jatka lukemista saadaksesi tietää tyttöjen tuntemuksista kiertueesta sekä voidaksesi kurkistaa heidän menneisyyteensä.


HELLO WORLD -albumianne promoava maailmankiertueenne vie teidät erinäisiin paikkoihin Euroopassa, Aasiassa ja Amerikassa. Mikä on ensimmäinen asia, joka tulee mieleen ajatellessanne näin valtavaa kiertuetta?

RINA: Vaikka käymme ulkomailla joka vuosi, tämä on ensimmäinen kerta, kun teemme maailmankiertueen. Joten olemme todella innoissamme päästessämme ulkomaille uuden albumimme kanssa, joka on pakattu tuoreimmalla SCANDALilla! Tuskin maltamme odottaa, että pääsemme pitämään hauskaa yhdessä!

Millaisia odotuksia teillä on maista, joissa aiotte vierailla?

TOMOMI: Ulkomaalaiset fanimme ovat todella energisiä ja siksi rakastan heitä todella paljon! Uskoisin ehtiväni ottaa monia upeita valokuvia Englannista.

Onko teillä jotain tiettyjä kappaleita, joiden esittämistä livenä odotatte tällä kiertueella? Mikä tekee niistä suosikkejanne?

TOMOMI: Sanoisin, että Image tältä albumilta. Sen esittämisestä tulee niin hyvä olo.

Kuinka kokositte albumin kappaleet yhteen? Oliko HELLO WORLDin äänittäminen mitenkään erilaista verrattuna SCANDALin aikaisempiin albumeihin?

RINA: Tällä kertaa toimimme itsenäisesti todella paljon. Jokainen jäsen kirjoitti lauluja ja lauloi päävokalistina. Minusta tästä albumista tuli todella värikäs ja pop.

Olette kaikki animefaneja ja olette lainanneet kappaleitanne lukuisiin teoksiin, muun muassa Bleachiin, Fullmetal Alchemist: Brotherhoodiin ja viimeisimpään Pokémon -filmiin. Onko teillä jotain lempianimesarjoja?

MAMI: Minä rakastan mangaa ja animea. Viime aikoina olen lukenut mangaa nimeltä Attack on Titan (Shingeki no Kyojin)! Minusta on hienoa, että niin moni ihminen ulkomailla rakastaa japanilaista kulttuuria. Ja se, että monet ovat löytäneet SCANDALin animen kautta, tekee meistä ylpeitä ja iloisia!

MAMI, olet aiemmin ilmaissut kiinnostustasi viuluun. Onko teillä suunnitelmia soveltaa sitä bändinne soundiin?

MAMI: Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että bändin tavoitteet ja tuntemukset saattavat muuttua kiertueen jälkeen. Joten toivon saavani paljon vaikutteita, joita voin sitten kanavoida tuleviin tuotoksiimme.

SCANDALin vuoden 2006 debyytistä on nyt yhdeksän vuotta, ja olitte silloin vielä koulussa. Millaista on ollut kasvaa parrasvaloissa normaalin nuorten aikuisten elämän sijaan?

RINA: Kun teimme debyyttimme, olin vielä yläasteikäinen, joten menin keikkapaikoille suoraan koulusta tai valvoin koko yön tehden musiikkivideota ja menin siitä sitten suoraan kouluun… Se oli todella kiireistä aikaa, juosta koulun ja bänditoiminnan välillä. Muistan, kuinka kirjoittelin kouluvihkon reunoihin joitain lyriikoita ja saatoin tehdä läksyjä ollessamme studiolla. Ystäväni todella tukivat minua ja valmistujaisjuhlassani he soittivat SCANDALin biisiä taustalla! Edelleenkin kaikki ajatukseni ovat vain SCANDALissa. Mitä vanhemmaksi tulen, sitä hauskempaa bändissä oleminen on, sillä minulla on paljon enemmän asioita, joista laulaa, ja sanoja, joita käyttää; minusta paras hetki on aina nykyhetki!

Voisitteko jakaa jonkin iloisen tai surullisen hetken, jonka olette bändinä kokeneet?

HARUNA: On todella onnekasta olla samassa bändissä näiden jäsenten kanssa. Kun lyöttäydyimme yhteen, en olisi uskonut uramme jatkuvan näinkin pitkään, mutta uskon menestyksemme johtuvan siitä, että juuri nämä jäsenet ovat tässä bändissä. Yksityiselämässäkin käymme yhdessä ulkona syömässä.

Musiikkiteollisuudessa, jossa on niin monia bändejä, kilpailu kansainvälisestä yleisöstä on kovaa ja jokaisen pitää erottua omalla tavallaan joukosta. Onko teillä jokin tietty juttu, mikä takaa SCANDALin menestyksen ja jatkuvuuden bändinä?

MAMI: Meidän täytyy ymmärtää toistemme tunteita ja pysyä motivoituneina. Minusta on todella tärkeää viettää aikaa yhdessä. Jopa tyhjänpäiväiset keskustelut saattavat merkitä paljon, joten kenenkään ei pitäisi vaieta ajatuksistaan ja tunteistaan, vaikka se saattaisikin aiheuttaa kiistaa.

Onko teillä jotain vinkkiä aloitteleville muusikoille?

HARUNA: Se on mahtava tunne, kun löytää itselleen sopivan soittimen ja oman paikkansa bändissä. Pidä kiinni siitä, vaikka mikä tulisi! Kaikista tärkeintä on pitää hauskaa!

Mikä on SCANDALin tärkein tavoite?

MAMI: Toivomme voivamme jatkaa ulkomailla keikkailua ja että saisimme vierailla myös maissa, joita tähän kiertueeseen ei saatu mahdutettua – maailmassa on niin paljon ihmisiä, jotka odottavat meitä! Me haluamme kasvaa bändinä ja tehdä suurempia kiertueita, jotka vievät meidät moniin paikkoihin! Me aiomme jatkaa eteenpäin!

Olkaa hyvä ja jättäkää viesti ulkomaalaisille lukijoillemme!

TOMOMI: Kiitos todella paljon tuestanne! Aiomme antaa parastamme, joten pysykää kuulolla! Pidetään hauskaa yhdessä!


JaME kiittää SCANDALia ja MediaLabia tämän haastattelun mahdollistamisesta. Artikkelin kuvat on otettu kiertueen konsertissa Meksikossa.
MAINOS

Galleria

Aiheeseen liittyvät artistit

Aiheeseen liittyvät julkaisut

Albumi CD 2015-01-15 2015-01-15
SCANDAL
Albumi CD + DVD 2014-12-03 2014-12-03
SCANDAL
Albumi CD 2014-12-03 2014-12-03
SCANDAL
Nuottikirja Kirja 2014-12-09 2014-12-09
SCANDAL
MAINOS