Moskovan keikan jälkeen Gunji ja ADAPTER。juttelivat JaME:n kanssa animesta, musiikkinsa visuaalisesta puolesta sekä traditionaalisesta japanilaisesta maailmankuvasta.
Gunjin ja ADAPTER。in säväyttävän Venäjän-keikan jälkeen JaME pääsi juttelemaan heidän kanssaan. Viime kevään tiukasta kiertueaikataulustaan huolimatta he vastasivat kysymyksiimme niin heidän musiikistaan, kiertueestaan, animesta ja muusta.
Hei! Ensimmäinen kysymys on - totta kai - Moskovan-keikastanne; miten se meni?
ADAPTER。: Pidin siitä todella paljon!
Gunji: Tämä oli kolmas kerta, kun esiinnyin Moskovassa. Rakastin kaikkea.
Entä miten kiertueellanne on mennyt?
ADAPTER。: Aikataulu on erittäin tiukka, mutta olemme iloisia tavattuamme ulkomaan yleisöä.
Gunji: Koska tämä on ensimmäinen yhteiskiertue ADAPTER。in kanssa, haluamme jokaisen kuuntelijan pitävän keikoistamme. Soitamme musiikkia sydämemme kyllyydestä jokaisessa konsertissa. Teemme parhaamme saadaksemme kiertueesta yhtä hyvän ja energisen kuin alussakin.
Mikä on mielestänne japanilaisen ja ulkomaisen yleisön ero?
ADAPTER。: Minun mielestäni ero ei ole mitenkään suuri... Tärkeintä on se, että ihmiset näyttävät todella onnellisilta.
Gunji: Eurooppalaiset fanit ovat todella kuumia ja todella sekaisin! Jokainen show tähän mennessä on ollut aikamoinen räjähdys, mikä on ollut todella hienoa. Rakastan Euroopassa soittamista.
ADAPTER。: Tervehtiessäsi japanilaista yleisöä saat vastaukseksi vain "konnichiwa"-tervehdyksen - se on totta kai kivaa, mutta kuullessasi saman tervehdyksen ulkomailla, se on sata kertaa upeampaa.
ADAPTER。, kuinka kuvailisit musiikkiasi?
ADAPTER。: Pidän enemmän klubimusiikista. Yritän yhdistellä sitä visual kein melodiaan.
Visual keihin liittyen... Visual kei -artisti ei saa aliarvioida visuaalisuuden tärkeyttä ja helpoin tapa viestittää siitä ovat musiikkivideot. b>ADAPTER。ilta löytyykin pari musiikkivideota, kun taas Gunjilla ei ole yhtään...
Gunji: Ainahan voit katsella the foolin videoita! Jos rehellisesti puhutaan, niin olen tekemässä musiikkivideota pian.
Odotamme sitä! Mistä kappaleesta teet sen?
Gunji & ADAPTER。: Jokerista!
Gunji: Joo, haluaisin tehdä Jokerista musiikkivideon. Uskon kuitenkin videoiden olevan vain yksi osa artistien aktiviteettia, johon kuuluu niin kappaleiden kirjoittamisprosessi, live-esiintymiset ja visuaalisuus... Kaikki tulevat vaikuttamaan ihmisten perspektiiviin kyseisestä artistista. Jokainen näkökohta on tärkeä.
ADAPTER。, kertoisitko mikä on kaikista tärkein asia musiikkivideoissa? Kuvitus? Tarina?
ADAPTER。: Mielestäni musiikkivideon kuvaus on artistin yritys saada ihmiset ymmärtämään jollain tavalla ideoita ja ajatuksiaan. Henkilökohtaisesti yritän aina saada "Japanin sydämen" näkymään videoissani. Yritän saada ihmiset ymmärtämään todellista Japania.
Yksi ADAPTER。in tunnetuimmista kappaleista on ehdottomasti Adeosu. Kertoisitko siitä hiukan?
ADAPTER。: Kappaleen nimi tarkoittaa espanjaksi "hyvästi", mutta japaniksi sillä on erilainen tarkoitus. "Ade" tarkoittaa aikalailla samaa kuin “wabi-sabi" ja "osu" tarkoittaa miestä. Tässä tapauksessa "adeosu" tarkoittaa miestä, jolla on traditionaalinen japanilainen maailmankuva. Se on tahaton sanaleikki.
Kappaleesi Adeosu löytyy Brave10 -nimisen animen soundtrackilta. Oletko katsonut sitä?
ADAPTER。: Kyllä, pidin animesta paljon.
Teitkö kappaleen varta vasten animea varten?
ADAPTER。: Tein. Olen lukenut mangan ja ajattelin sarjan olevan kiinnostava. Kun minulle tarjottiin animeversion lopputunnarin säveltämistä, tartuin tarjoukseen välittömästi.
Gunji: Pidätkö sinäkin animesta? Ehkäpä sinäkin haluaisit säveltää tunnarin johonkin sarjaan?
Gunji: Yksi lempisarjoistani on Hunter x Hunter. En tykkää One Piecestä, koska se on liian suosittu! Olen tykästynyt myös yhteen uuteen animesarjaan nimeltä Assassination Classroom. Nämä kaksi taitavat olla lempisarjojani. Olisi mahtavaa tehdä kappale niihin sarjoihin!
Kuvailisitteko toisianne?
ADAPTER。: (englanniksi) Gunji on sekopää! (katselee alaspäin) ADAPTER。 on todella ujo. Gunji on cool tyyppi, ja minä olen vaatimaton.
Gunji: Olen Fukusuke-sanin pitkäaikainen fani, tykästyin häneen jo silloin, kun hän soitti kitaraa metronomessa. Näin hänet usein konserteissa ja kunnioitin häntä aina. Sain viimeinkin tilaisuuden esitellä itseni hänelle. Hän halusi soittaa ulkomailla - ja koska halusin tukea häntä, otin yhteyttä yhteistyökumppaneihini. Lopputuloksena meistä tuli tiimi ja järjestimme yhteisen kiertueen. En voisi olla onnellisempi.
Gunji, olit vain vähän aikaa sitten erään bändin kokoonpanossa. Mikä on ero esiintymisessä soolona ja osana bändiä?
Gunji: Tämä on ensimmäinen soolokiertueeni, ja se on aika raskasta. Olen hermostunut ja hiukan surullinen, mutta...
Yleisö rakastaa sinua!
Gunji: Niin! (hymyilee)
ADAPTER。, mitä mieltä sinä olet soolona soittamisesta?
ADAPTER。: Olen Japanissa myös DJ, joten olen tottunut olemaan yksin lavalla.
Suunnitteletteko esiintyvänne yhdessä tulevaisuudessa?
ADAPTER。& Gunji: Aivan varmasti! (nauraa)
JaME kiittää Gunjia, ADAPTER。ia ja J-Concert Agencya tämän haastattelun mahdollistamisesta.
