Um Feliz Aniversário do THE MICRO HEAD 4N'S

A banda visual kei THE MICRO HEAD 4N'S tem estado ocupada com sua turnê one-man de cinco meses, EARNEST GAMES, que começou em janeiro com um show exclusivo para o fã-clube. A turnê irá até 30 de maio. Depois disso, eles tocarão ao lado do Crack6, ALvino e C4 no "Crazy Monsters" ~Tanabata Matsuri 2014~ em 5 de julho.

Todavia, a banda respondeu rapidamente nosso pedido por uma mensagem em vídeo e se tornou nosso primeiro amigo a felicitar o JaME pelo seu 10º aniversário. Além da mensagem que felicita o JaME, eles também comentam sobre sua primeira turnê no exterior, que ocorreu em fevereiro.

Confira abaixo a mensagem da banda, com a tradução das legendas abaixo do vídeo.



Olá (risos) somos o THE MICRO HEAD 4N'S.
Bem... enfim... parabéns pelo 10º aniversário!
O que?
Huh?
Bem... para nós, fazem três anos...?
Sim
(risos) e fizemos uma turnê no exterior-
Yeah! YEAH!! Yeah!
(risos) Wow...
Mas claro, um aniversário de 10 anos é realmente algo, huh?
Bem... no ano passado nós tivemos a oportunidade de fazer uma turnê europeia.
Então pessoal, como foi?
Vocês querem fazer (uma turnê européia) de novo?
Sim, definitivamente.
Eu quero fazer!
(risos) Ah, então é assim-
Eu. Quero. Fazer. (risos) Eu quero fazer!
Desculpem-
Bem, enfim...
...o outro THE MICRO HEAD 4N'S mais legal gostaria de voltar e fazer uma turnê europeia novamente algum dia.
Nós definitivamente queremos, não é?
Yeah!
Mas enfim, parabéns pelo 10º aniversário!
YEAAAAAH!!
E então, estaremos aqui para o próximo aniversário e outra mensagem!
Este foi o THE MICRO HEAD 4N'S.


O THE MICRO HEAD 4N'S também nos enviou algumas premiações para futuros concursos, fique ligado!