Conférence de presse du Lantis Festival à Las Vegas

Lantis, le plus important label anisong (« anime song » ou chansons d’anime) du Japon, a récemment amené plusieurs de ses artistes les plus célèbres à l’Otakon Vegas pour un exceptionnel festival anisong de deux jours, le Lantis Festival Las Vegas. JaME a été invité à la conférence de presse qui s’est tenue le second jour afin de recueillir les impressions des artistes sur cet événement majeur de l’histoire de l’anisong.

Pourriez-vous nous livrer vos impressions à l’issue de ce tout premier concert de la tournée mondiale du Lantis Festival ?

ChouCho : C’est la première fois que je me produis à Las Vegas, et je me suis tellement amusée. J’ai vraiment pu ressentir l’énergie des chansons d’animes.

Faylan : J’ai vraiment pu sentir l’énergie des fans ici à Las Vegas ! J’ai choisi tout spécialement une chanson en anglais, Dead End, et je suis heureuse d’avoir pu l’interpréter ici.

Sayaka Sasaki : L’année dernière, j’ai été invitée au tout premier Otakon Vegas, et j’ai pensé que ce serait la seule fois. Je suis très heureuse d’avoir pu revenir me produire ici si rapidement.

Yoko Ishida : Tout d’abord, je suis très heureuse d’avoir pu participer au Lantis Festival. Grâce à des collaborations spéciales purement las veganes, ces deux jours resteront gravés dans ma mémoire.

Masami Okui : Il s’agissait du premier Lantis Festival à l’étranger, et comme nous sommes à Las Vegas, j’ai pensé que la salle serait énorme. Mais il y avait des sièges vides, alors j’ai pensé que si nous faisons de notre mieux au Japon, nous serons en mesure de proposer cet événement à l’étranger encore et encore.

Her Highness Yui : C’est la première fois que nous nous produisions à Las Vegas, et l’idée que je me faisais de cette ville c’est qu’elle était plutôt folle. Sincèrement, je suis émue qu’à travers nos énergies partagées nous ayons été capables de devenir plus proches des fans d’anime, malgré les frontières. J’aimerais vraiment revenir ici sur scène encore une fois.

bamboo : Ma famille vient fréquemment aux Etats-Unis, mais je n’avais jamais pensé que j’aurais la chance de me produire ici à Las Vegas, donc je suis vraiment reconnaissant d’être ici à l’occasion du Lantis Festival. Les chansons d’anime sont très populaires, pouvoir confirmer cette popularité à l’étranger de mes propres yeux m’a rassuré sur le fait que c’est ce genre musical que je veux faire. Je remercie beaucoup Lantis pour cette opportunité.

Yoshiki Fukuyama : J’ai été invité à l’Otakon il y a trois ans, mais je suis tombé malade et je n’ai pas pu venir. Comme vous le voyez, je vais beaucoup mieux et je suis venu. Être ici au meilleur de ma forme cette année fut très satisfaisant ! Fire Bomber (ndlr : Yoshiki Fukuyama est la voix chantée de Basara Nekki, le chanteur et guitariste du groupe Fire Bomber dans les anime et OAV de l’univers Macross)

Hiroshi Kitadani : Cela a été un challenge formidable pour Lantis. C’est chouette que la tournée mondiale ait débuté sans accident ou blessé. (Tout le monde rit.)

Hironobu Kageyama : C’est la deuxième édition de l’Otakon Vegas et la première fois que la convention accueille le Lantis Festival. Je pense que c’est super de voir à quel point tout le monde veut travailler plus ardemment pour que cet événement prenne de plus en plus d’ampleur. J’ai également été très impressionné par le fait que les fans connaissent tant de chansons.

Masaaki Endoh : Je suis très content que la première étape du Lantis Festival se soit déroulée dans la capitale étasunienne du divertissement. Etre capable de faire cela avec ces artistes en particulier a été très excitant. C’était une super première date. Je vais m’assurer de continuer à faire de mon mieux en tant que chanteur d’anisong. Merci.


Le Lantis Festival existe depuis de nombreuses années au Japon. Avez-vous des souvenirs particulièrement mémorables que vous souhaiteriez partager ?

Masami Okui : Une expérience dont je me souviens est le premier jour du tout premier Lantis Festival, qui s'était tenu sur deux jours dans la préfecture de Mie. Un typhon avait frappé Mie ce jour-là, et nous avions engagé un météorologue professionnel pour voyager avec nous durant la tournée. L’équipe changeait sans cesse le statut du concert en fonction du temps, et elle devait souvent attendre la dernière minute pour prendre sa décision. Le premier jour, ils ont pratiquement dû annuler l’événement complet, mais juste après avoir annulé, les nuages se sont miraculeusement dissipés et nous avons pu maintenir le festival avec seulement quelques heures de retard. C’était mémorable parce que même si nous avons dû changer la setlist et l’heure de fin, tout le monde y compris l’équipe, les artistes, et même le public se sont rassemblés pour faire en sorte que le concert se fasse. Ce fut un vrai travail d’équipe.


En temps que chanteurs d’anisong, qu’aimeriez-vous accomplir dans le futur ?

ChouCho : Récemment, j’ai dû me mettre à l’épreuve en écrivant mes propos textes et chansons, donc je veux faire de mon mieux et apparaître dans plus d’animes.

Faylan : Je veux donner les meilleures prestations et donner le sourire à mes fans. C’est tout.

Sayaka Sasaki : J’aime les animes depuis mon enfance, et maintenant que je suis devenue chanteuse d’anisong, je veux continuer à faire de mon mieux pour chanter des chansons d’animes du point de vue de fan.

Yoko Ishida : J’ai débuté il y a 22 ans avec la chanson Otome no Policy, donc je veux continuer à chanter avec fraicheur.

Masami Okui : J’ai toujours écrit des chansons d’animes pour donner de l’énergie et du courage aux fans, et pour les aider à traverser les difficultés auxquelles ils sont confrontés dans la vie, donc je voudrais continuer à écrire des chansons qui aident les gens lorsqu’ils font face à des problèmes. Je vais aussi continuer à travailler avec JAM Project pour faire du rock puissant.

Her Highness Yui : Je suis très fière de moi de pouvoir dire ça, mais ayant été assez chanceuse d’avoir rejoint une si fantastique maison de disque, je voudrais vraiment faire de Lantis et de l’anisong des synonymes dans l’esprit des gens à l’étranger.

bamboo : Je veux continuer à faire des chansons rapides, dingues et cool.

Yoshiki Fukuyama : Je veux continuer à chanter sans regrets.

Hiroshi Kitadani : Je vais faire de mon mieux pour mettre mon âme dans chaque chanson que j’interprète.

Hironobu Kageyama : Je suis le plus âgé ici et je tends à être le plus âgé des gens avec qui je me produis, donc j’aimerais continuer à chanter des chansons d’animes aussi longtemps que je le peux.

Masaaki Endoh : Je voudrais apporter la paix dans le monde grâce aux chansons d’animes.


JaME tient à remercier Lantis, Otakon Vegas, RESONANCE Media, Amuse USA, Lynks International, et tous les artistes pour avoir rendu cette interview possible.