HIGH and MIGHTY COLOR em Chicago nos EUA

Um ano após sua primeira aparição nos EUA, no evento Shiokazecon em Texas, o HIGH and MIGHTY COLOR voltou aos EUA. Dessa vez, eles tocaram no Anime Central em Chicago, Illinois, dia 11 de maio, sexta-feira e dia 12 sábado. Sexta a tarde, nós tivemos a chance de estarmos presentes numa coletiva de imprensa com a banda.


COLETIVA DE IMPRENSA

O High and Mighty Color entrou na sala e nos cumprimentou em ingles. Após uma rápida introdução, nós começamos.

Como o High and Mighty Color começou?

H&MC: Nós cinco, os homens, nos conhecemos no ensino médio [nota: high school]. Nós formamos uma banda cover, mas um tempo depois começamos a fazer músicas originais. Então, nós conhecemos Maki e ela se juntou à banda.

Quais foram suas reações, quando sua música Pride foi escolhida para ser o tema de Gundam Seed?

H&MC: (Sassy faz um sinal de positivo com a mão e todos riem) Foi ótimo!

Os membros do High and Mighty Color são fãs de anime?

H&MC: Sim.

Que tipo de animes vocês gostam?

H&MC: De todos os tipos!

Quais foram suas impressõs do ACen?

Maki: Foi divertido! Nós nem podemos acreditar que só estamos aqui por dois dias, parece que sempre estivemos por aqui.

Quais bandas americanas lhes influenciaram?

Meg: Incubus.
mACKAz: Limp Bizkit! Matt Bay.
Maki: Motley Crüe.
Yuusuke: The Deftones e Incubus.
Kazuto: System of a Down, Metallica, e Jimi Hendrix.
Sassy: Metallica.

Que bandas japonesas lhes influenciaram?

Meg: Southern All Stars. A música deles é séria, mas eles as fazem com humor.
mACKAz: L’Arc~en~Ciel e Shina Ringo.
Maki: Eu não fui influenciado por banda alguma. Desde que me juntei à essa banda, nós tocamos com muitas outras. Por essas eu fui influenciado.
Yuusuke: L’Arc~en~Ciel.
Kazuto: Judy and Mary. Bandas com vocais femininos.
Sassy: TM Revolution!

Qual é a direção musical do High and Mighty Color?

H&MC: Os fãs sempre ouvem, ou pop, ou música pesada. O que nós queríamos fazer é alcançar o objetivo de trazer a tona esses gêneros.

Qual é o público alvo de suas músicas?

Kazuto: Gatas de escritório! (risos)
H&MC: Nós atingimos nossa audiência através dos animes.

De qual vocês gostam mais: platéias americanas ou japonesas?

H&MC: Nós não podemos escolher um. Todos gostam da nossa música.

Em que outros países vocês tocaram ou gostariam de tocar, tirando EUA e Japão?

H&MC: Nós não tocamos em nenhum outro lugar ainda. Nós gostaríamos de ir para....Inglaterra! Alemanha! Os países escandinavos! Onde nós pudermos ir!

Como comparar os estilos musicais japoneses com os estilos americanos?

H&MC: Os estilos japoneses são mais suaves e leves. Os estilos americanos são muito mais pesados em comparação.

Vocês têm alguma história mais estranha dos seus tempos na América?

mACKAz: Ano passado, quando nós fomos pro Texas, eu fiz uma gafe logo de chegada. Eu esqueci meu passaporte no avião!!
Kazuto: Uma fã maluca chegou muito perto e eu tive que empurrar ela. Ela disse: “Ouch!” (Ai)
H&MC: Ouch! (risos)

Essa pergunta é pra Maki. Voce gosta mais de atuar ou cantar?

Maki: Eu adoro ambos. Com a música, eu posso expressar meus próprios sentimentos. Atuar é outrra forma de expressar meus sentimentos. Eu posso fingir ser outra pessoa.

Como vocês acham que a barreira linguística afeta o modo como os estrangeiros interpretam suas músicas?

Yuusuke: Os detalhes são difíceis para os fãs estrangeiros captarem totalmente. Mas o som e os sentimentos são o que importa.

Vocês têm uma mensagem para seus fãs Americanos?

Meg: Essa é nossa segunda vez nos EUA. Nós estamos felizes em alcançar nossos fãs através dos animes nos Estados Unidos, e nós gostaríamos de fazer tudo de novo!
mACKAz: Nós amamos música americana. Nós gostaríamos de vir para visitar mais. Nós também adoraríamos tocar com uma banda Americana!
Maki: Sempre que nós vimos, nós temos uma recepção calorosa. Eu estou feliz em conhecê-los.
Yuusuke: Mesmo que exista essa barreira linguística, os sorrisos na platéia nos mostram que nós os alcançamos. Eu gostaria de voltar uma outra vez!
Kazuto: Eu estou muito feliz que os Americanos estão interessados na gente! Eu gostaria de ver mais bandas japonesas vindo para os EUA.
Sassy: Nós damos aos americanos nossas melhores performances!


LIVE REPORT

Um ano após sua primeira aparição nos EUA no Shiokazecon no Texas, o HIGH and MIGHTY COLOR voltou. Desta vez pra tocar na convenção Anime Central em Chicago.

Após a banda de abertura, Spiral Spider ter aquecido a platéia, foi dado um intervalo de meia hora para tomar um ar e se preparar para a próxima batida de intense música japonesa, enquanto o palco era arrumado. Surpreendentemente ninguém pareceu perceber que o próprio Sassy veio ao palco para fazer ajustes em sua bateria, alguns assistiam em silêncio, enquanto outros conversavam. Finalmente, o organizador da convenção subiu no palco e anunciou: HIGH and MIGHTY COLOR.

A platéia gritou muito quando os membros subiram no palco, e se alguém se distraísse do palco por um momento para olhar, não veria uma só pessoa sentada. O HIGH and MIGHTY COLOR segurou o público em seu mundo enquanto tocavam suas primeiras músicas. O som estava ótimo. Com exceção de alguns intantes, os vocais estavam muito audíveis. Os instrumentos estavam soando perfeitos e até rivalizam com as gravações.

Yuusuke introduziu a banda em inglês após as primeiras músicas, a platéia respondeu com altos gritos. Após uma outra música, Maki deixou o palco por alguns minutos, deixando os garotos fazerem alguns solos, mas ela voltou em seguida para continuar o show. A relação da platéia com a banda era incrível. Quando a banda queria que eles pulassem, eles pulavam, quando queriam que colocassem seus punhos no ar, a platéia fazia prontamente. E quando apareceu no telão um video do anime BLEACH, a platéia gritou e cantou com Maki e Yuusuke enquanto cantavam Ichirin no Hana. A platéia continuou a cantar até a banda deixar o palco. Então, durante o bis, a platéia voltou a se animar, quando começou a passar vídeos de Gundam Seed Destiny, e depois veio a música PRIDE a qual todos cantaram com muita vontade.

No final do segundo show no sábado, a platéia chegou perto de Maki, enquanto ela se inclinava pra perto da multidão, ajudada por um membro da segurança. A platéia estava ao mesmo tempo feliz e triste: feliz por ter a chance de ver um show de uma banda tão incrível, mas triste por vê-los ir embora. Contudo, tenho certeza que veremos mais do HIGH and MIGHTY COLOR nos EUA no futuro. Então, fique de olho neles!


SETLIST

1. Over
2. Resistance
3. Here I am
4. En Rai ~TOOKUNI ARU AKARI
5. TSUMI
6. MEDLEY
7. PRIDE
8. Change
9. DIVE into YOURSELF
10. ICHIRIN NO HANA
---Encore---
1. energy
2. PRIDE


O JaME gostaria de agradecer ao HIGH and MIGHTY COLOR, à Yuriko Inagaki da Tofu Records e a Anime Central por essa oportunidade. Nós gostaríamos também de agradecer à Melony Breeze pela grande ajuda.

Fotos de Shinsuke Irishi e Melony Breeze