Entrevista

Entrevista com SAGA

11/01/2015 2015-01-11 00:01:00 JaME Autor: SaKi Tradução: LauTakashi

Entrevista com SAGA

Antes da nova super banda asiática ir para a Europa, JaME teve a chance de conhecê-los um pouco melhor.


© SAGA
Antes da nova super banda asiática ir para a Europa, JaME teve a chance de conhecê-los um pouco melhor.

Olá, SAGA! Já que esta é nossa primeira entrevista com vocês, por favor, apresentem-se!

SAGA: Olá a todos! SAGA é o primeiro grupo do mundo que reúne Japão, Coreia e China sob o tema “SEM BARREIRAS”. SAGA possui como vocalista a Ramy da Coreia, o vocalista Kevin da China e o produtor/DJ Rio do Japão. Nossa música é baseada em EDM (música eletrônica dançante) misturada com influências musicais asiáticas. Nossas mensagens são todas positivas; elas falam sobre paz e união no mundo.

Qual é a característica mais marcante de cada membro?

SAGA: Kevin parece tranquilão, mas na verdade é um cara muito fofo. Ramy também parece legal – ela é uma garota forte e engraçada. Rio parece doido e sim, ele é doido.

Vocês poderiam explicar o nome da banda, SAGA, e o conceito por trás deste projeto?

SAGA: Em inglês significa “jornada”, mas em japonês significa “instinto humano”. Então, SAGA é a jornada para unir as pessoas do mundo através da música. Nós queremos revelar o que nós seres humanos realmente somos e para que estamos aqui.

Vocês decidiram unir a Ásia com música, mas como vocês trabalham juntos em uma banda? Por exemplo, quem está a frente em escrever as músicas e letras? E em que língua vocês se comunicam?

SAGA: Pois é, esta é a parte mais interessante do nosso grupo. Kevin e Rio se comunicam em chinês, Rio e Ramy em japonês e Kevin e Ramy em inglês. Quando nós três temos que nos comunicar de uma só vez, usamos o inglês. Quanto ao trabalho da banda, Rio atua como produtor executivo, basicamente chegando a todos os conceitos e ideias para a música e atividades. Então, nós temos uma reunião para retocar e finalizar essas ideas. Em seguida, cada membro escreve as letras em sua própria língua na mesma música. Kevin é um ótimo compositor, enquanto Rio faz a maior parte da composição, os arranjos e mixagens.

Suas diferentes origens linguísticas, culturais e musicais apresentam quaisquer desafios particulares?

SAGA: Não é sobre as diferenças entre nós três, mas é sempre um desafio quando temos apresentações em diferentes países. O público é muito diferente, o ambiente é muito diferente e a forma como as pessoas assistem ao show também. Toda vez, tentamos ler a atmosfera e ajustar nossa forma de criar o show.

Como vocês descreveriam sua música? Qual a música vocês recomendariam para alguém que nunca ouviu SAGA antes?

SAGA: Nossas faixas principais são: One, Together, Na luna e I Love you. Agora estamos realmente focando em como misturar nosso estilo pop asiático, que vem de nós naturalmente, com a moderna e tensa música eletrônica do ocidente. Ao ouvir essas músicas mencionadas anteriormente, você poderá ter uma ideia de como podemos misturar esses estilos da nossa própria maneira.

Em novembro, vocês fizeram 11 shows em sete países diferentes na Europa. Quais eram suas expectativas para essa turnê?

SAGA: Essa foi nossa primeira vez fora da Ásia. Tínhamos a certeza que ia ser um desafio emocionante para nós provarmos e incorporarmos o que dizemos em nossa música: “Não há barreiras neste mundo”.

Não é a primeira turnê de vocês no exterior, mas é a primeira vez na Europa! O que vocês sabem sobre a Europa? Vocês sentem alguma conexão especial com o continente?

Rio: Na minha vida, a coisa mais emocionante é quando nossa música é aceita em um país diferente. A Europa, especialmente, é minha maior inspiração tanto na música clássica quanto eletrônica. Nós vamos fazer desta turnê um sucesso, para que possamos voltar no próximo ano com uma turnê ainda maior.


Nos shows, o que vocês fazem antes de entrar no palco?

SAGA: Rio está sempre mixando o set ao vivo até antes de subir no palco, de modo que este se encaixe ao local e a atmosfera. Exercícios e alongamentos são definitivamente importantes também.

Os primeiros shows da banda foram no Lucca Comics, uma convenção de anime na Itália, em 31 de outubro e 1º de novembro. Alguns fãs de anime devem conhecer as músicas tema compostas para “Initial D” e “Viewtiful Joe”. Vocês acham que essas músicas ajudam a ampliar seu público?

SAGA: Sim. Nós preparamos novos mixes desses temas clássicos de anime para trazê-los em um som super moderno. Sempre é divertido remixar músicas próprias. Por favor, esperem pelo ressurgimento de músicas da SAGA.

Imagine que vocês pudessem fazer com que um de seus desejos se tornasse realidade agora – qual seria?

Rio: Meus desejos sobre o que eu quero fazer já estão a caminho de ser tornarem reais, e eu estou curtindo cada passo e cada pequeno momento, então... bem, se eu tentar responder sua pergunta de uma maneira diferente, eu diria que gostaria de ir ao espaço e contar aos alienígenas sobre o mundo.

Muito obrigada pela entrevista! Por favor, deixem uma mensagem para os nossos leitores!

SAGA: A SAGA levará vocês a um lugar que nenhum de nós viu antes. Por favor, juntem-se a nós em nossa jornada e vocês serão parte de uma nova gênese. Obrigado!


O JaME gostaria de agradecer a SAGA, Aurélie e Nina por tornar esta entrevista possível.
ANúNCIO

Artistas relacionados

SaGa © JaME
SaGa

Eventos relacionados

Data Evento Local
  
31/10/20142014-10-31
Show
SVGV
Lucca Comics and Games
Lucca
Itália
  
31/10/20142014-10-31
16/11/2014
Turnê
SVGV
  
01/11/20142014-11-01
Show
SVGV
Lucca Comics and Games
Lucca
Itália
  
02/11/20142014-11-02
Show
SVGV
Péniche La Légia
Liège
Bélgica
  
06/11/20142014-11-06
Show
SVGV
330live
The Hague
Países Baixos
  
07/11/20142014-11-07
Show
SVGV
MTC
Cologne
Alemanha
  
08/11/20142014-11-08
Show
SVGV
TBA (to be announced)
Lyon
França
  
09/11/20142014-11-09
Show
SVGV
Replugged Club
Vienna
Áustria
  
10/11/20142014-11-10
Show
SVGV
Firlej
Wrocław
Polônia
  
14/11/20142014-11-14
Show
SVGV
Bar Live 301
Roubaix
França
  
16/11/20142014-11-16
Show
SVGV
Klub
Paris
França
ANúNCIO