Отчёт

Japan Expo 2010 – День Второй

02/09/2010 2010-09-02 00:01:00 JaME Автор: Aurore & Didier Перевод: Ayme

Japan Expo 2010 – День Второй

2 июля, Париж: отчеты обо всех концертах второго дня фестиваля.


© ViViD / Ai Takekawa / die!!die!!color!! - JaME - Didier CABOCHE / Jeremy Corral
Второй день представил нашему вниманию группы совершенно разных стилей: visual kei, электро и поп. Музыка на все вкусы!



★ ViViD

Это стало практически традицией – на каждом фестивале Japan Expo выступает группа visual kei. Так, на 11-м фестивале перед нами предстали ViViD, и, надо сказать, они нас не разочаровали. Группа подготовила качественное выступление, как в музыкальном, так и в сценическом плане. Для концерта в зале JE LIVE HOUSE звук был вполне хорошим: фальшивых нот почти не было, и музыка ViViD предстала перед покоренной публикой во всем своем величии. Коллектив удивил также своими сценическими образами, немного отличавшимися от тех, которые мы могли ожидать от такого рода групп. На самом деле, пока многие visual kei артисты прячутся за масками серьезности и суровости, участники ViViD, в частности, Shin, солист, и IV, басист, улыбались практически на протяжении всего представления. Они свободно держались на сцене к большому удовольствию своих поклонников. К черту традиции visual kei, ведь группа здесь, чтобы развлекаться. И, черт возьми, это работает на все 100!



★ die!!die!!color!!!

Второе появление die!!die!!color!!! на Japan Expo 2010 состоялось в пятницу, 2-го июля. Концерт начался очень быстро с электронной композиции Gratefull Para-die-se . C первых аккордов квартет создал неповторимую атмосферу благодаря напряженной музыке. Быстрые электро-ритмы в сопровождении вокального дуэта, которые все-таки временами разделялись, чтобы мы могли лучше прочувствовать как одно, так и второе. Shige666 казался более подвижным, чем обычно, прыгая в разные стороны за своим синтезатором и неистово тряся головой так, что в воздухе только и видно, что его шевелюру с ободком. В противоположность ему, Shinvo со своей гитарой выглядел вполне скромно. В центре сцены Anna и Takenaka играли голосами, изменяя их от простого пения – и, надо сказать, временами фальшивого – до экспрессивных завываний.

Под агрессивные аккорды следующей песни Back to Zero тело Takenaka начало биться в конвульсиях, а прекрасная Anna начала активно трясти головой, словно пьяная, и ее черные волосы (а между делом, и ее мини-юбка) заметались из стороны в сторону. А под конец композиции Takenaka даже подарил публике небольшое представление slow motion (замедленное действие) а-ля Матрица, что вызвало улыбку на лицах поклонников.

Несмотря на простенькое освещение, напряжение в зале не спадало ни на минуту. Пусть даже несколько песен начинались с медленных нот, к припеву они снова превращались в композиции с невероятно быстрой мелодией. Takenaka то и дело нарочно путался в проводах от микрофона, а Shige666 временами уходил со сцены поближе к публике, чтобы пообщаться с поклонниками. Под композицию Bid-Start на сцене началось настоящее сумасшествие: головы летали из стороны в сторону в такт музыке. Без малейшего сомнения, песни в стиле хардкор, под которые группа отрывалась на полную катушку, были самыми лучшими. Вокальный дуэт удался на славу, он придавал красок и движения разным композициям, как во время своего рода вокальных дуэлей, так и во время общих припевов.

Публика, пусть и немного сдержанная, была, тем не менее, довольна, и немудрено, что все звали группу на бис, но как только команда появилась на сцене снова, Takenaka объявил, что, к сожалению, времени на дополнительные песни нет. Зал остался неудовлетворенным с ощущением, что концерт был слишком коротким и интенсивным. Тем не менее, публика была благодарна квартету, все были мокрые насквозь от пота, зато счастливые благодаря этому незабываемому ритму.



★ Ai TAKEKAWA

Ai Takekawa – это привычный штампованный проект агентства Avex, и тем не менее, она стала одним из главных сюрпризов этого фестиваля. Представленная просто как поп-певица, известная исполнением опенинга к аниме “Inuyasha”, на самом деле, Takekawa представляет собой намного большее, чем просто все выше перечисленное. Она появилась на сцене одна, без прикрас, и скромно представилась публике на чистом английском. Одетая довольно просто, но элегантно, что далеко не вяжется с образом поп-королевы или R’n’B звучанием ее синглов, молодая певица открыла выступление своей самой известной композицией Tooi Michi no Saki de. Динамичный ритм песни сумел расшевелить публику, которая пришла просто ради интереса. Зал не заставил себя долго ждать, уже через мгновение принявшись хлопать в такт музыке. И приходится признать, что молодая артистка пела чисто, даже несмотря на то, что вживую музыка порой звучала не так, как на записи.

Временами казалось, что Ai немного нервничает, потому что это ее первый визит в Европу. Тем не менее, она не прекращала улыбаться, пусть и оставаясь немного сдержанной. Она легко продолжала свой сет. Молодой певице удавались как высокие, так и низкие ноты. Она прекрасно продемонстрировала свой талант, исполнив композицию с толикой блюза. Эта песня открыла новые интересные способности артистки, как в музыкальном, так и в вокальном плане. Ai Takekawa доказала, что, несмотря на столь юный возраст, ее талант неоспорим, а музыка вполне качественная и взрослая.

Без музыкантов на сцене песни начинались со звука метронома, чтобы задать им ритм. Takekawa полностью погружалась в исполнение своих композиций, стоя с закрытыми глазами и слегка пританцовывая. После баллады Star певица и музыкант направилась к пианино, которое было установлено на постаменте. Перед тем, как начать, она решила поинтересоваться состоянием публики: «Устали?» Естественно, в ответ она услышала дружное «нет». И тогда девушка удивила аудиторию, сыграв на пианино We Are The World, показывая всем, что она хотела бы, чтобы зал подпевал ей. Публика же стояла как вкопанная, сраженная наповал превосходным исполнением песни на пианино и великолепным вокалом, чего никто не ожидал от исполнения этой всемирно известной композиции.

Пребывая в прекрасном настроении, певица продолжила концерт своим первым синглом I WILL, позволяя публике еще раз насладиться ее прекрасным голосом. Казалось, что конец подкрался как всегда слишком быстро. Прежде чем рассыпаться в благодарственных фразах на французском языке, Takekawa исполнила еще раз песню, которая является доказательством ее популярности: Tooi Michi no Saki de. После этого она покинула сцену, миллион раз поблагодарив аудиторию за прекрасные улыбки.

Ai Takekawa - виртуозная артистка, обладающая многогранным талантом, которая легко находит общий язык с аудиторией и очень приятно выглядит на сцене. За развитием ее карьеры действительно стоит следить, и нам остается только поблагодарить Japan Expo и Avex за то, что они позволили нам узнать о ее существовании.

つづく(продолжение следует)...
Реклама

Gallery

Концерты

Дата Концерт Место проведения
  
01/07/20102010-07-01
04/07/2010
Фестиваль
ANIPUNK, die!!die!!color!!!, DOPING PANDA, GIBIER du MARI, HITT, LONG SHOT PARTY, Morning Musume。 Sakuragumi, SEIKIMA-II, Takekawa Ai, ViViD, X JAPAN
  
01/07/20102010-07-01
Концерт
HITT
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
01/07/20102010-07-01
Концерт
DOPING PANDA
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
01/07/20102010-07-01
Концерт
die!!die!!color!!!
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
01/07/20102010-07-01
Концерт
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
01/07/20102010-07-01
Событие
HITT
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
01/07/20102010-07-01
Событие
DOPING PANDA
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
01/07/20102010-07-01
Событие
die!!die!!color!!!
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
01/07/20102010-07-01
Концерт
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Событие
ViViD
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Событие
die!!die!!color!!!
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Событие
Takekawa Ai
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Событие
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Событие
ViViD
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Концерт
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Концерт
Takekawa Ai
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Концерт
ViViD
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Концерт
die!!die!!color!!!
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Концерт
C-ZONE
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Концерт
Morning Musume。 Sakuragumi
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
02/07/20102010-07-02
Событие
Morning Musume。 Sakuragumi
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Концерт
Root Thumm
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Концерт
GIBIER du MARI
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Концерт
LONG SHOT PARTY
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Концерт
ViViD
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Событие
ViViD
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Событие
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Событие
LONG SHOT PARTY
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Событие
Root Thumm
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Событие
GIBIER du MARI
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Событие
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Концерт
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Концерт
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Концерт
Natsuko Aso
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
03/07/20102010-07-03
Событие
Morning Musume。 Sakuragumi
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Концерт
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Концерт
ANIPUNK
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Концерт
SEIKIMA-II
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Событие
SEIKIMA-II
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Событие
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Событие
ANIPUNK
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Событие
Morning Musume。
Morning Musume。 Sakuragumi
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Концерт
X JAPAN
ToshI, YOSHIKI
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Концерт
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Концерт
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France
  
04/07/20102010-07-04
Событие
Morning Musume。 Sakuragumi
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte
Paris-Nord Villepinte
France

Japan Expo 2010

SEIKIMA-II на JAPAN EXPO © Seikima II - JaME - Didier CABOCHE

Отчёт

SEIKIMA-II на JAPAN EXPO

Место для черной мессы!

Разговор с Yui Makino в зале MCJP © Makino Yui - JaME - Didier CABOCHE

Интервью

Разговор с Yui Makino в зале MCJP

Перед концертом Yui Makino ответила на наши вопросы.

Концерт Morning Musume◦ в Париже © Morning Musume. - JaME - Didier CABOCHE

Отчёт

Концерт Morning Musume◦ в Париже

Отчет с платного концерта группы айдолов Morning Musume◦ на Japan Expo 2010.

Интервью с Root Thumm © Aurore - JaME

Интервью

Интервью с Root Thumm

Перед своим последним концертом во Франции, 4 июля в зале Bastille, Root Thumm дали нам интервью.

JAPAN EXPO 2010 – День Четвертый © Anipunk / X Japan - JaME - Jeremy CORRAL / Didier CABOCHE

Отчёт

JAPAN EXPO 2010 – День Четвертый

4 июля, воскресенье: все отчеты о концертах заключительного дня фестиваля.

Интервью с GIBIER du MARI на Japan Expo 2010 © GIBIER du MARI

Интервью

Интервью с GIBIER du MARI на Japan Expo 2010

Небольшое интервью, которое дали нам GIBIER du MARI на Japan Expo 2010

JAPAN EXPO 2010 – День третий © GIBIER du MARI / ViViD / Root Thumm / Long Shot Party - JaME - Jeremy Corral / Vanessa Aubry / Aurore Pesare

Отчёт

JAPAN EXPO 2010 – День третий

3 июля, Париж: отчеты обо всех концертах третьего дня фестиваля.

Интервью с Takekawa Ai © Takekawa Ai - JaME - Didier CABOCHE

Интервью

Интервью с Takekawa Ai

Улыбчивая Takekawa Ai ответила на несколько наших вопросов вскоре после своего выступления на Japan Expo.

Подарки от Japan Expo! © JaME

Конкурс

Подарки от Japan Expo!

Выиграйте эксклюзивные фотографии с автографами музыкантов, выступавших в этом году на Japan Expo.

Интервью с ANIPUNK © Aurore - JaME

Интервью

Интервью с ANIPUNK

Перед своим концертом в JE LIVE HOUSE участники группы ANIPUNK, одетые в кожаные куртки, дали нам приятное интервью.

Публичная конференция Morning Musume◦ на Japan Expo © Morning Musume. - JaME - Jeremy Corral

Интервью

Публичная конференция Morning Musume◦ на Japan Expo

Отчет с конференции Morning Musume◦ на фестивале Japan Expo 2010.

Интервью с DOPING PANDA © Doping Panda - JaME - Didier CABOCHE

Интервью

Интервью с DOPING PANDA

1-го июля JaME удалось поговорить с группой и обсудить с ней европейское турне и визит на Japan Expo.

Интервью с Kanon на Japan Expo © Didier CABOCHE

Интервью

Интервью с Kanon на Japan Expo

Интервью с Kanon (An Cafe) во время Japan Expo на тему игры Pinky☆Distortion.

Japan Expo 2010 – День Второй © ViViD / Ai Takekawa / die!!die!!color!! - JaME - Didier CABOCHE / Jeremy Corral

Отчёт

Japan Expo 2010 – День Второй

2 июля, Париж: отчеты обо всех концертах второго дня фестиваля.

Japan Expo 2010 – День Первый © HITT / Doping Panda / die!!die!!color!! - JaME - Vanessa Aubry / Didier CABOCHE

Отчёт

Japan Expo 2010 – День Первый

Отчеты обо всех концертах, состоявшихся в первый день фестиваля, 1 июля.

Интервью с сумасшедшим квартетом die!!die!!color!!! © Jeremy Corral - JaME

Интервью

Интервью с сумасшедшим квартетом die!!die!!color!!!

Группа die!!die!!color!!! дала нам очаровательное интервью после своего второго выступления на Japan Expo, которое состоялось 2-го июля.

Интервью с LONG SHOT PARTY © Jeremy Corral - JaME

Интервью

Интервью с LONG SHOT PARTY

Во время Japan Expo участники ска поп-рок группы LONG SHOT PARTY откровенно ответили на наши вопросы.

Интервью с ViViD на Japan Expo © 2010 PS COMPANY Co.,Ltd.

Интервью

Интервью с ViViD на Japan Expo

Интервью ViViD, которое коллектив дал JaME во время фестиваля Japan Expo.

Интервью с HITT до и после Japan Expo © HITT - JaME - Didier CABOCHE

Интервью

Интервью с HITT до и после Japan Expo

Откровенные признания от HITT до и после концерта на Japan Expo.

Интервью с YOSHIKI и ToshI © X Japan - JaME - Didier CABOCHE

Интервью

Интервью с YOSHIKI и ToshI

Эксклюзивное интервью с двумя участниками группы X JAPAN.

Пресс-конференция Morning Musume。 © Morning Musume. - JaME - Didier CABOCHE

Интервью

Пресс-конференция Morning Musume。

JaME представляет небольшое интервью Morning Musume。 с пресс-конференции, состоявшейся в первый день Japan Expo.

Пресс-конференция YOSHIKI и ToshI © X Japan - JaME - Didier CABOCHE

Интервью

Пресс-конференция YOSHIKI и ToshI

Отчет с пресс-конференции, которая состоялась сразу после выступления на Japan Expo.

Интервью с ViViD перед Japan Expo © 2010 PS COMPANY Co.,Ltd.

Интервью

Интервью с ViViD перед Japan Expo

Перед своим выступлением на Japan Expo в Париже, Франция, visual kei группа ViViD дала JaME предварительное интервью.

Реклама