Файл

Японский Регги

08/01/2010 2010-01-08 00:54:00 JaME Автор: Kay Перевод: Miranda

Японский Регги

Гид по японскому регги и его исполнителям


© JaME
Перед тем, как начать писать эту статью, мы спрашивали у разных людей о японском регги и его известных исполнителях. Чаще всего нам отвечали с недоумением "а есть японские исполнители регги?" или называли парочку групп, играющих в смешанных стилях.

Кажется, что очень мало внимания уделяется другим субкультурам японской музыки, кроме милых идолов, женственных visual kei групп и аниме-исполнителей. Поэтому JaME представляет Вам небольшой обзор японского регги и его исполнителей.


ИЗ ИСТОРИИ:

Начнем с самого начала. Регги - это жанр музыки, который стал развиваться в 60-х годах прошлого столетия на Ямайке. Самым известным исполнителем, несомненно, является Боб Марли, которому в 70-х удалось познакомить с этим жанром весь мир. Постепенно регги стал становиться все более популярным и перерос из первоначально карибского стиля музыки в поп-культуру.

В конце концов этот жанр пришел в Японию и обрел там нескольких последователей, но японская регги-сцена начала себя проявлять только около двадцати лет назад. Это была жесткая борьба, и только в начале 90-х регги действительно начал развиваться. В большей степени становление этого стиля происходило в Йокогама, одном из самых больших городов Японии; стали организовываться регги-вечеринки, и несмотря на то, что сначала на них приходило совсем мало народу, но все же человек пятьдесят собиралось, в небольших клубах они выглядели как огромная толпа.

Медленным темпами, но многие диджеи стали крутить регги или клубное регги на танцполах, стали открываться специализированные регги-клубы, которые вскоре стали называть "япорегги". Затем в развитии последовал следующий шаг, и стали появляться японские регги-исполнители. Поклонникам было проще подпевать на японском, хотя некоторые исполнители старались добавлять в свои песни строки и на ямайском наречии для того, чтобы добиться сходства с оригинальным звучанием. С материальной стороны выступление японских исполнителей было более разумным, нежели приглашение иностранных групп и их сотрудников с Ямайки.

Но кто отвечал за все это? Как удалось пробудить интерес у людей? Регги не был таким уж туманным стилем для Японии, Боб Марли даже включал страну в свой тур Babylon by Bus, проходивший в конце 70-х. Но в поисках ответа на вопрос, кто же побудил японцев начать делать музыку в стиле регги, кажется, что все сводится к работам диджея RANKIN’ TAXI. Собрав в поздних 80-х свою собственную команду, куда входило несколько диджеев, эмси, техников и других людей, и немного позже запустив свой собственный лейбл, он дал многим молодым исполнителям шанс выпустить свои работы.

В настоящее время регги-сцена расширилась настолько, что Япония стала занимать второе место в мире по числу поклонников, после Ямайки. Исполнители стали более популярными, многие из них подписали контракты с мейджер лейблами, такими как Sony и Avex, и вместо маленьких андерграундных вечеринок, на которых присутствовало пятьдесят человек, стали проводиться фестивали, на которых собираются десяти- или двадцатитысячные толпы поклонников.

Регги-сцена кажется очень дружной. Исполнители похожи на одну большую семью: они поддерживают друг друга и чаще, чем в каком-либо другом музыкальном направлении, участвуют в записях или продюсировании работ своих коллег по цеху.


О СТАТЬЕ:

Эта статья познакомит Вас с разными японскими регги-исполнителями. Так как их всех перечислить невозможно, то здесь будут представлены исполнители, которые, по нашему мнению, лучше всего представляют японскую регги-сцену или примечательны в том или ином плане.

Пожалуйста, заметьте, что, так же как и на западе, в Японии все эти годы регги не стоял на месте, что наложило отпечаток и на саму музыку. Регги ныне известен как поджанр, такой как, например, клубная музыка или даб, хотя, конечно же, можно найти еще много музыки, которая берет истоки у регги.

Кроме того, национальная принадлежность исполнителей также влияет на музыку, что прослеживается не только в лирике, написанной на японском языке, но и зачастую в песнях, выполненных с чисто японскими особенностями написания музыки. Время от времени в регги добавляются некоторые элементы традиционной японской музыки, что на удивление хорошо звучит.


MIGHTY CROWN

MIGHTY CROWN шлет привет из Йокогама, куда уходит корнями большинство регги-субкультур Японии. Группа образовалась в 1991 году, играла в клубах и записывала свои работы. После посещения Ямайки музыканты выстроили свою собственную звуковую систему и начали участвовать в музыкальных битвах между группами или диджеями.

Кажется, что MIGHTY CROWN являлась самой влиятельной группой на японской танцевальной регги-сцене, она продвигала этот стиль на танцполах в стране и за ее пределами, выступала на многих зарубежных мероприятиях, например, на Карибах, в США и Европе. После их победы в 1999 на World Clash (прим. пер.: битва между группами, играющими в одном жанре) - ребята стали первыми японскими музыкантами, которым удалось сделать это, - регги внезапно стал очень популярен в Японии и наконец завоевал больше внимания. Другой реакцией на это было то, что поклонники регги из других стран заинтересовались тем, что же может предложить им японская регги-сцена.

У группы есть своя собственная компания MIGHTY CROWN ENTERTAINMENT, на которой пишутся такие исполнители, как Fire Ball, Papa B, Guan Chai и Jing Teng.

Официальный сайт | Страница MySpace


DRY & HEAVY

DRY & HEAVY считаются "самыми-самыми" в японском даб-регги. Даб-исполнители главным образом составляют команду диджеев и продюсеров, но эта группа играет вживую.

Группу сформировали два ее участника в 1991 году, к ней присоединялись многие саппорт музыканты, среди которых два вокалиста. Их звучание - медленное, расслабленное и объемное. В проектах группы принимала участие великолепная певица Likkle (ямайский наречие для "little") Mai, чей вокал обволакивает Вас, как теплый шерстяной плед.

Наряду с поклонниками в Японии, группе удалось привлечь большое внимание к своему творчеству за границей. У них состоялись релизы на европейских, американских и австралийских лейблах, а также проводились заграничные туры. К сожалению, с 2002 года группа ничего не выпускала; хотя они все еще иногда сотрудничают с другими исполнителями, участники по большему счету работают над своими соло-проектами.

Официальный сайт


HOME GROWN

Будучи на плаву с начала 90-х, HOME GROWN, группа, состоящая из шести участников, хорошо известна на регги-сцене. Не только благодаря своим собственным работам, но и благодаря своему сотрудничеству с множеством других исполнителей. Также HOME GROWN ездили в туры с разными исполнителями и были у них на разогреве. Можно найти их совместные работы с PUSHIM, м. flo, MOOMIN и многими другими.

Все шесть участников группы в первый раз встретились на Шонан, так как все они работали на этом популярном курорте. В своем творчестве они обычно придерживаются более традиционного звучания регги или лав-рока, но ввиду огромного количества совместных работ их звук попал под сильное влияние со стороны других исполнителей, с которыми они сотрудничали.

Официальный сайт


MOOMIN

MOOMIN - исполнитель, который в основном пишет лав-регги (более мягкий регги, сфокусированный на теме любви). Он получил свое имя из-за сходства с одноименным полнощеким персонажем мультфильма. В отличие от других регги-исполнителей, которые отдают свое предпочтение рэпу или используют более агрессивный стиль исполнения, MOOMIN обладает голосом, который нельзя описать иначе как сладкий и мелодичный.

Начиная как регги-исполнитель в 1991 и путешествуя по Ямайке в 1992, он потратил несколько лет, чтобы в 1997 году выпустить свой первый макси-сингл. Несмотря на то, что у MOOMIN есть собственная компания Overheat, сейчас он сотрудничает с лейблом Universal.

Кроме своего собственного творчества MOOMIN также сотрудничал со многими исполнителями, упрочивая свое имя и мелодичный вокал на регги-сцене, а также помогал новым исполнителям получить признание в мире регги-музыки.

Официальный сайт | Overheat


PUSHIM

PUSHIM нежно именуют "Королева японского регги", хотя ее репертуар охватывает много стилей помимо самого регги. Ее проникновенный, сильный голос подходит для многих стилей, хотя она обычно придерживается регги или танцевальных композиций.

Дебютировав в 1999 году, PUSHIM выпустила внушительное количество работ и прочно закрепила за собой позицию на японской регги-сцене. Ее часто можно увидеть на регги-мероприятиях, ее популярность постоянно растет даже у мейнстрим публики. Она также часто сотрудничает с другими исполнителями, одной из ее самых известных совместных работ является песня As One, записанная вместе с известным коренным ямайским регги-исполнителем Luciano.

Официальный сайт | Страница MySpace


MINMI

MINMI - еще одна известная урбан-исполнительница и продюсер, играющая в различных стилях, таких как регги, клубная музыка, хип-хоп, сока и так далее. Она многократно доказывала то, что у нее не только симпатичное лицо и хороший голос: все свои песни она пишет сама, аранжирует и продюсирует их, а также продюсирует других исполнителей. Также она выступила продюсером ритма ("риддим" - инструментальная основа для нескольких стилей регги) "sakura," который можно услышать в ее песне Are yu ready и который используется многими другими исполнителями по всему миру.

Хотя MINMI начала выступать в 1996 году, ее дебют состоялся только в 2003. С тех пор она выпускала различные синглы и альбомы и сотрудничала со многими исполнителями. В дополнение к своей популярности в Японии, она также покорила регги-сцену на Карибах и приняла приглашения выступить на фестивалях в Тринидад и Тобаго, где своими сока-треками она выиграла много важных конкурсов.

Профиль исполнительницы на JaME | Официальный сайт | Страница MySpace


Metis

По сравнению с вышеперечисленными исполнителями, Metis - новичок, так как она начала свою карьеру в 2003 году и только в 2005 стала писать музыку в стиле регги. То, что ее отличает от большинства исполнителей, которые начали появляться в это же время, - это тот факт, что Metis - одна из немногих исполнительниц, использующих в своих песнях растафарианские мотивы. Также она довольно хорошо справляется с ямайскими вставками, которые время от времени включает в свою лирику.

Профиль исполнительницы на JaME | Официальный сайт | Страница MySpace


Другие исполнители

Если японский регги привлек Ваше внимание и Вам интересно узнать о других исполнителях регги-сцены, вот некоторые из них:

RYO THE SKYWALKER, MEGARYU, Munehiro, Lecca, PANG, Nine Miles, Rickie-G, Natural Radio Station, Shonnanokaze, Nahki, Mute Beat, Mikidozan, Fireball, Little Tempo, Mighty Jam Rock, BAGDAD CAFE THE trench town и многие другие.

Если Вам есть, что сказать по поводу статьи, ждем Вас на нашем форуме.
Реклама

Японский регги

RYO the SKYWALKER – выступление в ZEPP TOKYO © BUSH HUNTER MUSIC

Отчёт

RYO the SKYWALKER – выступление в ZEPP TOKYO

Тур Love-a-Dub Showcase Tour 2009

RYO the SKYWALKER в Лос-Анджелесе © RYO THE SKYWALKER

Отчёт

RYO the SKYWALKER в Лос-Анджелесе

27-го февраля состоялся первый концерт регги- исполнителя RYO the SKYWALKER в Городе ангелов.

SOUL REBEL – десять лет на японской регги-сцене © HIROTO

Отчёт

SOUL REBEL – десять лет на японской регги-сцене

JaME познакомился с японским регги на фестивале, организованном OVERHEAT MUSIC.

Японский Регги © JaME

Файл

Японский Регги

Гид по японскому регги и его исполнителям

Реклама