alice nine. @ J-ROCK INVASION

Dzień przed rozpoczęciem się w Kolonii festiwalu J-ROCK INVASION spotkaliśmy się z członkami zespołu alice nine. w celu przeprowadzenia z nimi wywiadu. Zespół czekał na nas za kulisami Palladium, wszyscy odziani w grube zimowe kurtki. Po przedstawieniu się od razu rozpoczęliśmy wywiad.


Jutro po raz pierwszy zagracie w Europie. Jak się w związku z tym czujecie, jesteście zdenerwowani? Czego się spodziewacie?

Shou: To będzie nasz drugi występ za granicą, więc nie jesteśmy szczególnie zdenerwowani. Nie mogliśmy się doczekać przyjazdu tutaj i zobaczenia z bliska twarzy naszych fanów.

W jaki sposób trafiła wam się okazja do zagrania tutaj?

Tora: Nasza wytwórnia spytała się nas o to, a my z miejsca odpowiedzieliśmy, że na pewno chcemy wziąć w tym udział.

Nie będzie to wasz pierwszy występ na festiwalu. Co sądzicie o doborze występujących jutro zespołów?

Shou: Cieszy nas fakt, że występujące jutro zespoły są do nas podobne. Według nas to świetnie, że jutro pojawią się tu ludzie zainteresowani tym gatunkiem.

Czy w przyszłości zamierzacie zagrać w Niemczech jakieś one-many?

Wszyscy: Oczywiście! (śmiech)

Co myślicie o Niemczech? Jakie wrażenia do tej pory odnieśliście?

Tora: Bardzo lubię tutejszy chleb.
Nao: Od razu poczułem się tu bardzo dobrze, swojsko.
Hiroto: Atmosfera jest tutaj podobna do Japonii. Od razu poczułem się tu dobrze.
Saga: Podobają mi się samochody i budynki.
Shou: Jak na razie widziałem tylko trochę Kolonii i według mnie to bardzo stylowe miasto.

Wasza nazwa ma chyba związek z książką Lewisa Carrolla "Alicja w Krainie Czarów", a jeden z waszych albumów nosi taki właśnie tytuł. Co was wiąże z tą historią? Czy ma ona coś wspólnego z konceptem zespołu?

Shou: Poza nazwą zespołu nie jesteśmy bezpośrednio związani z tą historią. Wpływ na nas ma popowe brzmienie słowa "Alice".

A co oznacza dziewiątka w waszej nazwie?

Shou: Wszyscy bardzo lubimy tę cyfrę. Ma ostre brzmienie i dlatego nam się podoba.

Wasz nowy album nosi tytuł Alpha, co oznacza dla was ta litera?

Shou: Gramy razem już od trzech lat, a "alfa" oznacza dla nas nowy początek.

W ciągu ostatnich trzech lat wiele się wydarzyło. Co was najbardziej zaskoczyło?

Tora: Dla zespołu trzy lata to tak naprawdę niewiele. Jesteśmy szczęśliwi, że mogliśmy wydać tyle płyt w tak krótkim czasie, zagrać tyle koncertów i wystąpić za granicą. To były wspaniałe trzy lata.

Wasz międzynarodowy fandom osiągnął w ciągu tych lat całkiem spore rozmiary. Czy zdawaliście sobie z tego sprawę?

Nao: Z naszej strony fani mogą pisać bezpośrednio do zespołu, dostawaliśmy w ten sposób wiele wiadomości zza granicy. Czasami odnoszę nawet wrażenie, że dostajemy więcej maili zza granicy niż z Japonii!

Wszyscy czytacie swoje fanmaile?

Wszyscy: Tak!

Piosenka The Last Empire z singla WHITE PRAYER jest ostra, choć ostatnio nagrywaliście głównie łagodne kawałki. Skąd ta zmiana?

Shou: Generalnie masz rację, ale słyszałaś już nasz nowy album, Alpha? Jest na nim trochę ostrych piosenek.

Czy są jeszcze jakieś kraje, w których także chcielibyście wystąpić?

Tora: Nie myślimy o konkretnym kraju, ale jeśli tylko znajdzie się miejsce, w którym nasi fani chcą nas zobaczyć, to oczywiście chcielibyśmy właśnie tam dla nich zagrać.

W jaki sposób piszecie wasze piosenki?

Shou: Gdy jeden z nas ma jakiś pomysł, dzieli się nim z pozostałymi członkami, a potem cały zespół tworzy na tej podstawie piosenkę.

Czy macie jakiś jeden koncept, którym się kierujecie?

Shou: Są zespoły, które podziwiamy, staramy się być tacy, jak oni. Dlatego zaczęliśmy grać muzykę.

Jakie to były zespoły?

Tora: X JAPAN.
Nao (konsultuje się z resztą) Ach... muzyka, cóż... Tak naprawdę... ja wolałem zostać koneserem win! (wszyscy się śmieją) Ale nie udało mi się, więc... miałem kilka okazji grać w zespołach i tak też się stało.
Hiroto: Ja próbowałem w życiu wielu rzeczy, a tworzenie muzyki po prostu najbardziej mi pasuje.
Saga: Ze mną było tak samo. Ja też próbowałem wielu rzeczy, ale muzykę polubiłem najbardziej.
Shou: Lubię mieć możliwość przekazywania naszego przesłania za pomocą muzyki.

A jak brzmi to przesłanie?

Shou: (bardzo entuzjastycznie) Przede wszystkim, chcemy przekazać naszym fanom pozytywną wiadomość, która ukierunkowana jest na przyszłość.

Powiedzcie nam teraz coś o członku zespołu siedzącym obok was!

Tora: (o Nao) Hmm... Otaku! (wszyscy się śmieją)
Nao: (po niemiecku, z odpowiednim akcentem) Kocham was!
Hiroto: (o Sadze) Tworzy nastrój! (wszyscy wybuchają śmiechem ponieważ wydawało im się, że Hiroto zamiast "mood" [nastrój] powiedział "nude" [goły]). A tak poza tym jest osobą tworzącą nastrój.
Saga: (o Shou) Programista gier! (wszyscy się śmieją)
Shou: (o Torze) Wspaniały gitarzysta!

Gdzie widzicie siebie za dziesięć lat?

Wszyscy: Chcemy nadal być w zespole, najlepiej w alice nine..
Hiroto: Na pewno nie będę wtedy żonaty?
Wszyscy: W każdym razie chcemy nadal tworzyć wtedy muzykę.

Jakiej muzyki słuchacie w domu?

Tora: Metallica.
Nao: Fall Out Boy!
Hiroto: Nine Inch Nails.
Saga: UNDERWORLD.
Shou: MUSE.

Dziękujemy za wywiad!

Wszyscy: Dziękujemy!


JaME pragnie podziękować zespołowi alice nine., agencji Rock Identity oraz PS Company.