Wywiad Na wyłączność

Wywiad z Luv PARADE

08/09/2022 2022-09-08 02:00:00 JaME Autor: AMAZE, Jasy Tłumacz: Sophie, Tomo, jawachu

Wywiad z Luv PARADE

JaME miało okazję zadać kilka pytań niedawno reaktywowanemu zespołowi Luv PARADE, specjalnemu projektowi powstałemu w 2009 roku podczas trasy visualowego zespołu D'ESPAIRSRAY "PSYCHEDELIC PARADE".


© Luv PARADE / Bitfan all rights reserved.
W kwietniu 2022 roku ogłoszono znienacka reaktywację sesyjnego zespołu Luv PARADE, w którym możemy zobaczyć znane twarze ze sceny visual kei.

Luv PARADE to zespół sesyjny, powstały w 2009 roku podczas trasy visualowej grupy D'ESPAIRSRAY PSYCHEDELIC PARADE. Formacja powróciła z trójką wcześniejszych członków: gitarzystą Angelo, Karyu, oraz basistą i perkusistą THE MICRO HEAD 4N'S, czyli ZERO i TSUKASĄ. Były wokalista HIZUMI (działający teraz w NUL.) służy jako grafik grupy. Zespół sesyjny powrócił 20 czerwca na występie DEVIL'S PARTY 2022. Podczas tego koncertu Luv PARADE jako gościnny wokalista wspierał TAKA z defspiral.

Niedługo po tym występie, a przed drugą częścią przypadającą na 8 września, JaME skorzystało z okazji, by zapytać trzech członków Luv PARADE o reaktywację, serię koncertów DEVIL'S PARTY i inne sprawy.


Czy możecie nam opowiedzieć, kiedy i jak powstało Luv PARADE?

Luv PARADE: Luv PARADE pierwotnie rozpoczęło działalność w 2009 roku jako grający covery w trakcie encoru zespół sesyjny, by dać gardłu HIZUMIemu chwilę czasu na odpoczynek.

Jak wymyśliliście nazwę "Luv PARADE”?

Luv PARADE: "PARADE" było nazwą trasy, a Karyu dodał "Luv".

Jak doszło do wznowienia działalności w tym roku?

Karyu: Zastanawiałem się, który projekt muzyczny powinienem uruchomić, aby móc jak najszybciej wrócić na scenę, a odpowiedzią było Luv PARADE. Skontaktowałem się z pozostałymi muzykami, jak tyko podjąłem tę decyzję.

ZERO: Rozmawialiśmy, gdy zdecydowano o zawieszeniu działalności Angelo. Teraz jestem także członkiem THE MICRO HEAD 4N'S i OFIAM, ale pomyślałem, że Luv PARADE to dobra okazja, która otworzy różne możliwości.

TSUKASA: Dołączyłem na zaproszenie Karyu. Cieszyłem się także z ponownego grania muzyki w trójkę i zdecydowałem się dołączyć.


W czerwcu Luv PARADE zorganizowało występ DEVIL'S PARTY 2022. Staliście na tej samej scenie po raz pierwszy od jednorazowej reaktywacji D'ESPAIRSRAY na koncercie Angelo THE INTERSECTION OF DOGMA w 2014 roku. Jakie to było uczucie?

Karyu: To były inne odczucia niż te, które miałem podczas próby. To było równocześnie nostalgiczne i nowe, i czułem się bardzo dobrze.

ZERO: Czułem się bardzo odpowiednio i dobrze. Nie miałem żadnego problem, ponieważ TSUKASA i ja wcześniej graliśmy razem muzykę. D'ESPAIRSRAY to zespół, który uczynił mnie tym, kim jestem dzisiaj. Czuję się, jakbym wrócił do swoich początków.

TSUKASA: Pamiętam, jak przytłaczające było dla mnie słuchanie tak ogromnej owacji fanów. To była najgłośniejsza owacja, jaką otrzymałem w życiu. A to, że nasza czwórka grała razem muzykę po tak długim czasie, było bardzo wzruszającym doświadczeniem. Było bardzo fajnie.

Czy moglibyście powiedzieć nam trochę o próbach do DEVIL'S PARTY 2022? Czy trudno było grać razem po tak długim czasie?

Karyu: Ten skład był nostalgiczny. To nie było trudne, ale bardzo inspirujące.

ZERO: Jak powiedziałem wcześniej, to nie był tak naprawdę problem. TAKA jest świetnym wokalistą. Naturalnie pasował do zespołu.

TSUKASA: Głośność gitar i wokal TAKI bardzo mnie zachęciły. Mogłem grać muzykę z dużą energią.

Podczas trasy PSYCHEDELIC PARADE w 2009 roku wykonywaliście covery utworów Marilyna Mansona, Nirvany, KORNa, hide i BUG. Na DEVIL'S PARTY 2022 zagraliście kilka zaskakujących piosenek, w tym popowe numery, jak Toxic Britney Spears i Poker Face Lady Gagi. Jak wybraliście te numery?

TSUKASA: Każdy członek grupy zaproponował piosenki, które chciał zagrać. W trakcie dyskusji doszliśmy do wniosku, że aranżowanie utworów z kobiecym wokalem jest bardziej unikalne i świeższe. Ale zgodziliśmy się także, by uwzględnić numery naszych ulubionych zespołów.

Jaki inne piosenki chcielibyście wykonać w przyszłości?

Karyu: Chciałbym zaaranżować moją ulubioną piosenkę, która ma element zaskoczenia.

ZERO: Chciałbym zagrać covery piosenek, które uważam za interesujące.

TSUKASA: Chciałbym zagrać w stylu Luv PARADE covery klasycznych piosenek znanych na całym świecie.

Podczas ostatniej piosenki DEATH POINT fani mogli robić zdjęcia i filmy, a wielu z nich zamieściło je w mediach społecznościowych. Czy robienie zdjęć lub wideo podczas koncertów staje się coraz bardziej popularne w Japonii, czy też było to tylko podczas tego wydarzenia?

Karyu: Robienie zdjeć i wideo podczas występów nie jest powszechnie akceptowane w Japonii. To był dla nas interesujący eksperyment, aby wyznaczyć specjalny moment podczas występu, kiedy fani będą mogli robić zdjęcia i filmy.

ZERO: To nie jest powszechne w Japonii. Ale zrobiliśmy to, ponieważ nie mamy ograniczeń ze strony firmy produkcyjnej. Pomyśleliśmy, że będzie to dla publiczności szczególne wspomnienie tego dnia. Mieliśmy także nadzieję, że te zdjęcia i filmy zamieszczone w mediach społecznościowych umożliwią nam nie tylko zdobycie nowych fanów, ale także ponowny kontakt ze starymi.

TSUKASA: Film zrobiony podczas naszego zagranicznego występu został udostępniony w mediach społecznościowych bez naszej zgody. Ale, to wideo zachwyciło nie tylko tych czekających na nas w Japonii, ale także fanów z całego świata, którzy nie mogli być w sali koncertowej. Pomyślałem, że wyznaczenie specjalnego momentu na zdjęcia i filmy oraz umożliwienie widzom dzielenia się nimi poprzez media społecznościowe uszczęśliwi fanów spoza Japonii.

Ósmego września odbędzie się DEVIL'S PARTY 2022 Vol. 2. Tym razem weźmie w niej udział także NUL.. Czy fani mogą się spodziewać, że HIZUMI dołączy do was podczas piosenki D'ESPAIRSRAY?

Karyu: Potrzeba jeszcze czasu, aby D'ESPAIRSRAY mogło pewnego dnia ponownie zagrać piosenki D'ESPAIRSRAY.

Transmisja poprzez ZAIKO pozwoliła fanom z całego świata cieszyć się pierwszym DEVIL'S PARTY. Czy część druga także będzie transmitowana?

Karyu: Część druga będzie transmitowana. Chciałbym, by fani zobaczyli covery w wykonaniu Luv PARADE zaaranżowane w heavymetalowym stylu.

ZERO: Tak, będziemy transmitować ten występ. Jednym z powodów jest to, że nawet jeśli to nie jest koncert D'ESPAIRSRAY, chcemy dostarczyć ciężkie brzmienia zagranicznej publiczności. Kolejnym powodem jest, że chcielibyśmy, aby osoby niemogące przybyć na miejsce z powodu pandemii, mogły cieszyć się naszym występem poprzez transmisję. Z tych powodów chcemy to kontynuować.

TSUKASA: Będziemy grać covery głównie klasycznych piosenek znanych na całym świecie. Mamy nadzieję, ze ludzie zewsząd będą cieszyć się oglądaniem tej transmisji.

HIZUMI także był obecny na DEVIL'S PARTY, oglądając występ z balkonu. Podobno brał udział w projektowaniu graficznym na potrzeby DEVIL'S PARTY / Luv PARADE - czy to prawda?

Karyu: Tak, to prawda. HIZUMI zrobił dla nas projekt logo.

Czy planujecie w przyszłości wydać muzykę jako Luv PARADE? A może fani mogą spodziewać się nowej muzyki solowego projektu Karyu?

Karyu: Jak na razie nie mamy planu. Ale dodamy więcej piosenek, abyśmy mogli stworzyć coś dobrego.

ZERO: Mam nadzieje, że wydamy muzykę jako Luv PARADE, ponieważ to jeden z powodów, dla którego gramy muzykę.

TSUKASA: Mam nadzieję stworzyć któregoś dnia naszą autorską piosenkę.

Karyu, przez wiele lat trzymałeś się z daleko od mediów społecznościowych. Jednak od kiedy rozpocząłeś działalność solową, założyłeś konta na Twitterze i Instagramie. Co skłoniło cię do dołączenia do tych stron? Jaka była odpowiedź fanów?

Karyu: Byłem zainteresowany mediami społecznościowymi, ale z różnych powodów zajęło mi trochę czasu, zanim się nimi zająłem. Cieszę się, że wielu fanów z całego świata okazało mi swoje wsparcie.

Minęło wiele lat, od kiedy koncertowaliście w Europie czy w Ameryce. Mimo to, wielu zagranicznych fanów śledzi waszą karierę już od dwóch dekad. Jak się z tym czujecie?

Karyu: To niesamowite i jestem bardzo wdzięczny. Nasi fani przechodzą przez wiele rzecz i jestem wdzięczny, że do dziś zachowali naszą muzykę w swojej życiowej podróży. Mam nadzieję, że znów będziemy się nią cieszyć razem.

ZERO: Jestem zachwycony. Wciąż pamiętam występy i entuzjazm publiczności. Niektórzy z naszych fanów jeszcze nie wiedzą, że wciąż jesteśmy aktywni. Proszę, podzielcie się z nimi naszymi działaniami, opowiedzcie im o tym, co robimy.

TSUKASA: Wciąż pamiętam silne wsparcie, jakie otrzymaliśmy od fanów z Europy i Stanów Zjednoczonych. Ich entuzjazm nas zachwycił. Chcielibyśmy wciąż dzielić to samo marzenie z naszymi wieloletnimi fanami.

Co myślicie o ponownym występowaniu poza Japonią któregoś dnia w przyszłości?

Karyu: Będziemy grać za granicą. Moim marzeniem jest granie koncertów w różnych krajach.

ZERO: Koniecznie. Pragnienie występowania poza Japonią zawsze było we mnie. Jak odpowiedziałem w poprzednim pytaniu, dołączcie do nas i znowu bawmy się świetnie razem.

TSUKASA: Możliwość występowania za granicą i możliwość poznawania wyjątkowych kultur to w wielu znaczeniach skarb mojego życia. Chciałbym dodawać kolejne takie skarby, zarówno w Japonii, jak i poza nią.

Znacie się całe dorosłe życie. Czy moglibyście podzielić się z nami zabawnymi wspomnieniami o sobie nawzajem?

Karyu: TSUKASA wypił piwo, gdy stawał na rękach po koncercie na Wacken Open Air w Niemczech. (śmiech)

ZERO: Mam tak wiele wspomnień. Podzielę się nimi osobiście, kiedy będę udzielać wywiadu w waszym kraju. (śmiech)

TSUKASA: Kiedy D'ESPAIRSRAY dopiero powstał, zrobiliśmy nasze pierwsze zdjęcie pod hasłem "pamiątkowe zdjęcie z posągiem Ashury". To bardzo zabawne zdjęcie. (śmiech)

Dziękujemy bardzo za odpowiedzenie na nasze pytania. Czy moglibyście zostawić wiadomość dla naszych czytelników?

Karyu: Zagramy wspaniały koncert. Dodam więcej piosenek do Luv PARADE i stworzę nowe piosenki dla Karyu Session BAND. Nadchodzi jeszcze więcej ekscytujących rzeczy, więc proszę, wspierajcie nas!

ZERO: Nie do końca wiem, co dzieje się w każdym kraju, ale powiedziałbym, że przetrwanie jest najważniejszą rzeczą, jaką musimy zrobić. Proszę, bądźcie zdrowi. Musimy być zdrowi, aby poznawać nowych ludzi i spotykać ponownie starych przyjaciół. Mam szczerą nadzieję odwiedzić wasze miasta i spotkać was ponownie.

TSUKASA: Wciąż marzę o graniu muzyki za granicą, co dało mi wiele cennych doświadczeń. Będziemy pracować, aby stać się wyjątkowym i nowatorskim zespołem z Japonii. Proszę, wspierajcie nas!


JaME chciałoby podziękować managementowi i członkom Luv PARADE za umożliwienie przeprowadzenia wywiadu. !

Bilety na transmisję drugiej części imprezy, która odbyła się 8 września, można kupić na ZAIKO tutaj. Na koncercie, obok Luv PARADE, zagrali NUL., Karyu Session BAND i GOTCHAROCKA Zapis występu dostępny będzie do 10 października. !

Poniżej można obejrzeć materiał z występu Luv PARADE na DEVIL'S PARTY 2022:


 Oficjalna strona  Oficjalny Twitter  Oficjalny YouTube  Kup bilet na "DEVIL'S PARTY 2022 Vol.2" na ZAIKO
REKLAMA

Powiązane wydarzenia

Data Wydarzenie Lokalizacja
  
08/09/20222022-09-08
Wydarzenie
Luv PARADE, GOTCHAROCKA, H.U.G, Karyu, NUL.
Spotify O-EAST (former Shibuya O-EAST and TSUTAYA O-EAST)
Tokio
Japonia
REKLAMA