Wywiad Na wyłączność

Wywiad z BRATS

21/01/2022 2022-01-21 01:00:00 JaME Autor: ChrisN, Ruchesko, Christine Tłumacz: jawachu

Wywiad z BRATS

Po wydaniu we wrześniu 2020 roku nowego album "Karma", rockowy zespół BRATS porozmawiał o przeznaczeniu, przystosowywaniu się do pandemii COVID-19 i powrocie do występów na żywo.


© BRATS. All rights reserved.

W styczniu 2020 roku rockowy zespół BRATS zadebiutował w USA na kalifornijskim konwencie Anime Los Angeles, a wkrótce potem przeprowadziliśmy z nim krótki wywiad, w którym dziewczyny opowiedziały o tym doświadczeniu i zasugerowały gwałtowną aktywność, jaka miały zaplanowaną na resztę roku. Od stycznia do sierpnia wypuściły jako cyfrowe single osiem piosenek, a potem utwory te doczekały się również fizycznego wydania na albumie Karma.

Choć gitarzystka Hinako opuściła zespół, siostry Rei i Aya Kuromiya wciąż walczą z wielką pasją i kreatywną energią. Mogliśmy więc zadać im kilka pytań dotyczących nowego wydawnictwa, wpływu pandemii COVID-19 na ich działalność i niedawnego powrotu do występów na żywo.


Jakie jest znaczenie tytułu albumu Karma? Dlaczego jest to dla was obu specjalne słowo?

Rei: Myślę, że jest to słowo, które wyraża, co obie czujemy teraz odnośnie życia. Muzyka jest naszym przeznaczeniem, tak musimy wyrażać siebie, aby iść dalej.

Aya: Zdałyśmy sobie sprawę, że jeżeli zabierze się nam muzykę, nasze koncerty, nic nie zostanie. Tak naprawdę połączyło się to ze wszystkim. Jako siostry łączy nas ten sam los.

Rei: Czy warto iść dalej, jeśli nie podąża się za swoim przeznaczeniem? To jest takie znaczenie.

Jak zmienił się wasz plam wydawniczy na 2020 rok w wyniku pandemii COVID-19?

Rei: Karma pierwotnie miała się ukazać w lipcu, pod koniec naszej siedmiomiesięcznej kampanii wydawania nowych singli, która rozpoczęła się w styczniu 2020.

Aya: Nagrałyśmy już większość utworów, ale z powodu lockdownu nie byłyśmy w stanie dokończyć niektórych z nich na czas. Podczas tej przerwy zdecydowałyśmy się zabrać za Kimarigoto – utwór reprezentujący ducha BRATS – przearanżować go zdalnie i udostępnić naszym fanom. Siedem miesięcy wydawnictw stało się ośmioma miesiącami.

Rei: Kimarigoto bardzo się dla nas zmienił, odkąd nagrałyśmy go po raz pierwszy. To nasza "piosenka-motto" podczas koncertów, i choć nie planowałyśmy tego na początku roku, powrót do myślenia o niej, przy naszym obecnym nastawieniu, pomógł nam jeszcze bardziej skupić się na naszej tożsamości, na tym, kim jesteśmy teraz, gdy Karma jest gotowa do wydania.


Jak zmieniła się wasza sytuacja nagraniowa? Która piosenka była najtrudniejsza do ukończenia w tych okolicznościach?

Rei: Kiedy mogłyśmy wrócić do nagrywania, martwiłam się o Toge i Forget me not, do których wciąż musiałyśmy nagrać wokale. Ale gdy tylko stanęłam przed mikrofonem w studiu nagraniowym, udało mi się zostawić zmartwienia za mną i skupić na połączeniu z tymi tekstami.

Dlaczego zdecydowałyście się na wydawanie co miesiąc nowej piosenki, zamiast czekać na wypuszczenie ich wszystkim razem na jednym albumie? Czy waszym zdaniem taka metoda pozwala wam łączyć się z fanami w inny sposób?

Aya: O tym zdecydowała wytwórnia, ale myślę, że była to dobra strategia. Miałyśmy czas na przemyślenie każdej piosenki i możliwość wypracowania najlepszego podejścia.

Rei: To było naprawdę super mieć "coś fajnego, na co mogę czekać każdego miesiąca". Mam nadzieję, że nasi fani też się tym bawili.

Co było inspiracją “fanowskiej wersji” teledysku do Ms. Downer?

Aya: Producent wpadł na ten pomysł i, szczerze mówiąc, zastanawiałam się, ilu ludzi chciałoby się przyłączyć w tak trudnym czasie, ale byłam szczęśliwa, że to zrobiłyśmy. Ms. Downer to piosenka, w której naprawdę potrzebujemy, aby publiczność występowała razem z nami, a to był sposób na wspólne spędzenie szczęśliwych chwil.


Teksty waszych piosenek często są mroczne i pełne emocji. Dlaczego jest to dla was ważne, by eksplorować cięższe tematy poprzez muzykę BRATS?

Rei: Nie jest to coś co sprawia mi trudność – wychodzi tak, ponieważ mogę pisać tylko o ciężkich tematach. To są rzeczy, o których naprawdę myślę w tym czasie.

Czy brak koncertów utrudniał utrzymanie motywacji do prób i ćwiczeń podczas lockdownu?

Rei: Podczas lockdownu z pewnością miałyśmy momenty przygnębienia czy frustracji. Ponieważ nie mogłyśmy robić prób ani występów na żywo z powodu koronawirusa, na chwilę umieściło mnie to w negatywnym cyklu.

Aya: Straciłam nieco motywacji podczas samoizolacji. Nie mogłam uciec od myśli o czekaniu i czekaniu aż nasze próby i występy będą mogły się zacząć na nowo.

Rei: Choć ludzie nie umrą bez muzyki, może ona służyć jako inspiracja do rozpoczęcia lub zrobienia czegoś. Może nie jest niezbędna, ale czasami jest czymś, czego nie można się doczekać, co wywołuje ekscytację, jak deser podawany na koniec posiłku. Generalnie, miło jest ją mieć.


Jak wyglądał wasz powrót na scenę przy okazji koncertów BRATS Continue? Co czułyście, patrząc na żywą publiczność i na kamery do transmisji?

Rei: Byłam po prostu szczęśliwa, że mogłam wrócić do miejsca, w którym, znowu mogę śpiewać. Skupiłam na tym moją energię.

Aya: Nie myślałam tak naprawdę o kamerze, ponieważ BRATS Continue odbywało się w małym klubie przy niewielkiej publiczności. Byłam bardzo zdenerwowana, gdyż po raz pierwszy od jakiegoś czasu występowałam na żywo. Cieszyłam się również, że mogę znowu pokazać energię BRATS na scenie po tak długiej nieobecności.

Jaki był najlepszy moment waszego koncertu Karma Special Event z 13 września?

Rei: Koncert z 13 września był nowym doświadczeniem. Kiedy nikogo nie było na widowni, wyobrażałam sobie siebie na siedzeniach dla gości i za kamerą, i wyobrażałam sobie, jak gramy. Próbowałam wyobrazić sobie, jakie robimy miny i ruchy, kiedy występujemy. To było fajne, ponieważ dało mi uczucie, jakiego nie znałam.

Aya: Karma Special Event po raz pierwszy zagrałyśmy na żywo w pomieszczeniu bez nikogo innego. Było kilka dziwnych momentów, ale było naprawdę fajnie móc zagrać występ, jaki zaplanowałyśmy. Gdybym miała wybrać konkretny moment, to było patrzenie na innych muzyków, by zorientować się, co czują. Zazwyczaj nie robię tego zbyt często, ponieważ patrzę na publiczność.

Rei: W tamtym czasie zastanawiałam się, dla kogo śpiewam, ale tak naprawdę nigdy nie śpiewałam, by komuś zaimponować. Zawsze śpiewam piosenki, by po prostu wyrazić siebie tak szczerze, jak tylko mogę. Byłoby wspaniale, gdyby publiczność tez to poczuła, niezależnie od tego, czy patrzy jak śpiewam w klubie, czy w internecie.

Aya: Tym razem byłyśmy publicznością dla siebie nawzajem i myślę, że każdy oglądający poczuł, jak dobrze się bawimy. 2


JaME chciałoby podziękować BRATS i Resonance Media za możliwość przeprowadzenia wywiadu.

Karma jest dostępna w sklepach i online, a linki do posłuchania wydawnictwa można znaleźć tutaj. Koniecznie obejrzyjcie resztę teledysków BRATS na kanale YouTube grupy.


 Posłuchaj "Karma"  Kanał YouTube BRATS
REKLAMA

Galeria

Powiązani artyści

Powiązane wydawnictwa

Album CD + DVD 2020-09-30 2020-09-30
Type A BRATS
Album CD + DVD 2020-09-30 2020-09-30
Type B BRATS
Album CD + Książka 2020-09-30 2020-09-30
Type C BRATS
Album CD 2020-09-30 2020-09-30
Type D BRATS

Kampania wydawnicza BRATS w 2020 roku

Wywiad z BRATS © BRATS. All rights reserved.

Wywiad Na wyłączność

Wywiad z BRATS

Po wydaniu we wrześniu 2020 roku nowego album "Karma", rockowy zespół BRATS porozmawiał o przeznaczeniu, przystosowywaniu się do pandemii COVID-19 i powrocie do występów na żywo.

BRATS udostępniło teledysk do cyfrowego singla i zapowiedziało nowy album © BRATS. All rights reserved.

Wiadomość

BRATS udostępniło teledysk do cyfrowego singla i zapowiedziało nowy album

Rockowy zespół BRATS udostępnił teledysk do "Forget Me Not", a 30 września wyda nowy album.

BRATS zapowiada na sierpień koncerty i transmisje na żywo © BRATS. All rights reserved.

Wiadomość

BRATS zapowiada na sierpień koncerty i transmisje na żywo

Rockowy zespół BRATS powróci do koncertowania kilkoma występami w sierpniu.

BRATS udostępniło teledysk do piątego cyfrowego singla

Wiadomość

BRATS udostępniło teledysk do piątego cyfrowego singla "Jigyakusei Loop"

BRATS udostępniło teledysk do "Jigyakusei Loop", piątej nowej piosenki w 2020 roku.

BRATS wydało nowy cyfrowy singiel

Wiadomość Informacja prasowa

BRATS wydało nowy cyfrowy singiel "No more No more"

Rockowy zespół BRATS 14 lutego wydał drugi cyfrowy singiel w ramach siedmiomiesięcznej kampanii wydawniczej.

Wywiad z BRATS © BRATS. All rights reserved.

Wywiad Na wyłączność

Wywiad z BRATS

Po występie na "Anime Los Angeles" BRATS porozmawiało z nami o koncertowym debiucie w USA, nowych cyfrowych wydawnictwach i innych sprawach .

BRATS wyda siedem cyfrowych singli © BRATS. All rights reserved.

Wiadomość Informacja prasowa

BRATS wyda siedem cyfrowych singli

Rockowy zespół BRATS wyda w tym roku siedem cyfrowych singli. Pierwszy z nich jest już dostępny do posłuchania.

REKLAMA