Relacja

AJ Circuit w Ryōgoku Kokugikan “ANISONG WORLD MATSURI 2017”

31/03/2018 2018-03-31 00:01:00 JaME Autor: Tomo Tłumacz: jawachu

AJ Circuit w Ryōgoku Kokugikan “ANISONG WORLD MATSURI 2017”

OLDCODEX, JAM Project i T.M.Revolution byli głównymi gwiazdami na pierwszym japońskim "ANISONG WORLD MATSURI".


© ANISONG WORLD MATSURI 2017
ANISONG WORLD MATSURI 2017, który odbył się 26 marca 2017 roku w Tokio, to festiwal pierwotnie mający na celu zapewnienie fanom za granicą wysokiej jakości prezentacji na żywo “ANISONG” (piosenek z japońskich animacji). Kilka wiodących japońskich firm zajmujących się rozrywką, jak Amuse Inc. i Lantis Co., Ltd., pracowało razem, by zaprezentować tę japońską kulturę popularną światu. Pierwsze ANISONG WORLD MATSURI odbyło się w Los Angeles w lipcu 2016 roku razem z Anime Expo i okazało się sukcesem, przyciągając 18 000 uczestników.

W ten wczesnowiosenny dzień impreza zadebiutowała w ojczyźnie ANISONG. OLDCODEX, JAM Project i T.M.Revolution zagrali wspaniałe występy na słynnej arenie sportowej i domu Grand Sumo Tournament, czyli Ryōgoku Kokugikan.

OLDCODEX


ANISONG WORLD MATSURI 2017

Wokalista OLDCODEX, Ta_2, oraz malarz i drugi wokalista, YORKE. pojawili się na scenie. Nie tracąc czasu uderzyli w Feed A, użyty jako temat w "GOD EATER". Potężny głos i intensywne krzyki Ta_2 wyzwoliły ze sceny ogromną energię ostrymi gitarowymi dźwiękami. YORKE. malował wizualizacje piosenki na przygotowanych płótnach, czasami zamieniając pędzel na mikrofon, by krzyknąć. Obaj wokaliści machali razem głowami pod czerwonymi stroboskopowymi światłami. Pod koniec pierwszego numeru YORKE. zakończył swój obraz, wypisując na płótnie tytuł utworu.

“Jesteśmy OLDCODEX i jest to nasz pierwszy raz na ANISONG WORLD MATSURI. Choć niektórzy z was mogą myśleć, że jesteśmy porządnymi chłopakami, gdyż nasze piosenki pojawiają się w seriach anime o basketballu i pływaniu, tak naprawdę jesteśmy złymi chłopakami”, przywitanie Ta_2 skłoniło tłum do śmiechu. Później rozbrzmiał temat z "Kuroko no Basket", Lantana, oraz temat z "HIGH SPEED -Free! Starting Days-", Aching Horns. Podczas występu Ta_2 olśnił fanów emocjonalnym, wysokim wokalem, a obrazy YORKE. przyciągały ich uwagę.

Zobaczenie kolorowych świecących pałeczek, które fani ANISONG często używają podczas koncertów, było czymś nowym dla Ta_2. “Proszę, odłóżcie pałeczki. Użyjcie swoich rąk i głów, i cieszcie się następną piosenką”, poprosił przed kolejną Deal with. Ten temat z "SERVAMP" to bezwzględny, hardrockowy kawałek. Brutalny głos i krzyki Ta_2 skłoniły zebranych na sali fanów anime do machania głowami i rękami. Dym ze sprayu YORKE. było widać nawet z pewnej odległości. Malarz także szalał, dołączając swój głos do głosu Ta_2.

Później dwójka frontmanów przemówiła do publiczności. “Chcielibyśmy, żeby fani animacji byli dumni z OLDCODEX”, zadeklarował YORKE.. “Japońska animacja jest ważną częścią kultury, tak jak sumo. Chcemy dalej śpiewać, malować i przyczyniać się do jej rozwoju”, powiedział Ta_2. OLDCODEX wybuchnął po raz ostatni w Rage on.

JAM Project


ANISONG WORLD MATSURI 2017

Ogromna owacja przywitała JAM Project. Zespół wokalny pięciu weteranów, Kageyamy Hironobu, Endoh Masaakiego, Kitadani Hiroshiego, Okui Masamiego i Fukuyamy Yoshikiego, zawładnął sceną. Przy dudniących perkusyjnych beatach i ciężkich gitarowych riffach zespołu wspomagającego, potężne głosy piątki wokalistów eksplodowały. Fani unieśli w górę ręce przy pierwszej piosence, THE HERO!! 〜Ikareru Kobushi ni Hiwotsukero〜, użytej w popularnej serii anime "One Punch Man". Pasja i heroizm, które muzycy wyrazili w kolejnym kawałku, THE EXCEEDER, zapewniły zebranym przypływ adrenaliny. Nowy temat z serii gier wideo, SUPER ROBOT WARS, spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem. Czerwone pałeczki fanów rozświetliły klub, gdy wokaliści na przemian krzyczeli “Fire!”.

JAM Project kontynuowało reprezentowanie ducha “ANISONG” piosenką HERO. Utwór rozpoczął się piękną harmonią a cappella. Fani machali rekami w powietrzu i śpiewali wraz z wokalistami. W środku piosenki Kageyama podzielił się z publicznością swoimi przemyśleniami: “chciałbym zobaczyć ludzi na całym świecie zaprzyjaźniających się ze sobą poprzez ANISONG. To mój niezmienny cel!”. Głośny aplauz pokazał, że fani wspierają to marzenie. Później w trakcie koncertu Kageyama zaprezentował nową muzyczną aplikację, specjalizującą się w ANISONG, ANiUTa. Kilka muzycznych wytwórni pracowało nad nią razem i robią wszystko, by udostępnić ją w przyszłości na całym świecie. “Myślę, że ANISONG jest tą częścią japońskiej kultury, do której młodzi ludzie zagranicą łatwo mogą się odnieść. Będziemy nadal ciężko pracować, by ją promować, więc wspierajcie nas”, poprosił Kageyama.

Progresywna hardrockowa piosenka Rescue Fire zakończyła koncert. Występ JAM Project pokazał wspaniałe umiejętności muzyczne i mocne serce, które wierzy, że przyjaźń, marzenia, miłość, sprawiedliwość i zwycięstwo jest tym, co czyni ANISONG czymś specjalnym.

T.M.Revolution


ANISONG WORLD MATSURI 2017

T.M.Revolution, solowy project Nishikawy Takanoriego, był ostatnim wykonawcą. Niebieskie świecące pałeczki stworzyły kosmiczną atmosferę, a Nishikawa zaśpiewał starszy temat z serialu "MOBILE SUIT GUNDAM SEED". Owacja tłumu wypełniła salę, gdy ten usłyszał intro do tematu serii INVOKE. Wokalista śpiewał melodyjna piosenkę charakterystycznym, wysokim głosem, spacerując po scenie i zachęcając tłum do zabawy. “Dalej!”, krzyknął Nishikawa i spotkał się z głośną odpowiedzią fanów. Jego ogromna pewność siebie dominowała na scenie podczas kolejnego numeru, ignited.

Później Nishikawa, którego muzyczna kariera trwa już ponad dwadzieścia lat, opowiedział w swojej nowej misji dotyczącej japońskiej mangi i animacji. Został wybrany jako konsultant w Manga-Anime Guardians Project (MAG Project) przez japońskie Ministerstwo Gospodarki, Handlu i Przemysłu. Projekt ma na celu ochronę twórczości i finansowe zabezpieczenie osób pracujących w przemyśle związanym z mangą i anime przed piractwem. “Jestem tylko otaku, ale teraz oficjalnie pracuje dla japońskiego Ministerstwo Gospodarki, Handlu i Przemysłu!” - żart Nishikawy skłonił tłum do śmiechu. “Manga i anime to cudowne japońskie produkty, stąd musimy wspierać osoby zaangażowane w ten biznes. Połączmy się, żeby ich ciężka praca była godziwie wynagradzana”, powiedział Nishikawa.

Później Nishikawa zachwycił fanów wykonaniem Kakumei Dualism. Choć piosenkarka Mizuki Nana, śpiewająca w oryginalnej wersji, nie była obecna, głosy fanów wsparły artystę. “Jestem szczęśliwy, móc połączyć się z ludźmi ponad granicami gatunków muzycznych, narodów czy ras. Wiedzcie, że to wy tworzycie wspólnie taką erę jedności”, artysta przemówił do publiczności po piosence. Na koniec Nishikawa wyśpiewał swoje serce w ostatnim utworze HEART OF SWORD 〜Yoake Mae〜. Fani dołączyli się do wykonania tego ponadczasowego klasyku, który posłużył jako ending do "Rurouni Kenshin". “Jesteśmy połączeni!” krzyknął do tłumu artysta z szerokim uśmiechem na twarzy.

Specjalne wykonanie SKILL JAM Project z T.M.Revolution stanowiło wspaniały finał tego wydarzenia.


Setlista:

OLDCODEX
01. Feed A
02. Lantana
03. Aching Horns
04. Deal with
05. The Experience
06. Scribble, and Beyond
07. Kataru Rhythm
08. Rage on

JAM Project
01. THE HERO!! 〜Ikareru Kobushi ni Hiwotsukero〜
02. THE EXCEEDER
03. The Brave
04. HERO
05. SEVENTH EXPLOSION
06. VICTORY〜GONG Medley
07. Rescue Fire

T.M.Revolution
01. Inherit the Force
02. INVOKE
03. ignited
04. RAIME
05. resonance
06. Preserved Roses
07. Kakumei Dualism
08. HEART OF SWORD 〜Yoake Mae〜

Encore
JAM Project X T.M.Revolution
01. SKILL
REKLAMA
REKLAMA