Wywiad

Wywiad z WagakkiBand

13/08/2016 2016-08-13 00:01:00 JaME Autor: Silverfaye & Noah Tłumacz: Ariane

Wywiad z WagakkiBand

Po dwóch udanych występach w Stanach Zjednoczonych w marcu WagakkiBand poświęcili trochę czasu, by odpowiedzieć na kilka pytań dotyczących ich ostatnich aktywności i wydawnictw.


© 2016 avex music creative. All rights reserved.
Proszę, opowiedzcie o swoich doświadczeniach podczas pierwszego występu w Nowym Jorku w marcu.

Wagakki Band: Uważamy, że publiczność w Stanach jest bardzo przyzwyczajona do rozrywki na żywo, więc było to dla nas wyzwaniem i na początku byliśmy zestresowani. Jednak, gdy występ trwał i tłum zaczął się rozgrzewać, poczuliśmy, jakbyśmy łączyli się z publiką. Amerykańscy widzowie reagują szybciej niż widzowie japońscy, więc my również dobrze się bawiliśmy. Myślimy, że odnaleźliśmy nową stronę samych siebie.

Co najbardziej zapamiętaliście z występu na SXSW?

Wagakki Band: Najbardziej niezapomnianym doświadczeniem był spontaniczny bis po występie. Mieliśmy wydzielony czas i nie planowaliśmy grać bisu, więc panikowaliśmy i zastanawialiśmy się: “Co niby mamy zagrać?”. Był to moment, w którym zrozumieliśmy, że nasza muzyka została zaakceptowana na SXSW. Ponadto dobrze się bawiliśmy, grając spontaniczną sesję na scenie z innymi muzykami występującymi na tym evencie. Byliśmy podekscytowani, komunikując się z nimi bez słów.

Czy mieliście jakieś interesujące spotkania podczas pobytu w USA? Opowiedzcie nam o nich.

Wagakki Band: Udaliśmy się do Met, ale nie mieliśmy wystarczająco czasu, więc mamy nadzieję, że uda nam się wrócić, gdy będziemy mieć więcej czasu. Wasabi i Kiyoshi byli szczęśliwi, że mogli pójść do Peter Luger Steakhouse.

Porozmawiajmy o waszych nowych piosenkach. Kyosyu no Sora, ósmy utwór z drugiego albumu Yasou emaki, został skomponowany i zaśpiewany przez Machiyę. Machiya, opowiedz nam o doświadczeniach podczas pracy nad tym utworem i co o nim sądzisz.

Machiya: Nie napisałem Kyosyu no Sora do śpiewania specjalnie dla siebie. Napisałem po prostu to, co przyszło mi do głowy w tym momencie i nagrałem na ten album, by stworzyć większą różnorodność kształtów, jak Episode.0 z poprzedniego albumu. Utwór jest o kontraście pomiędzy moim życiem na wsi, gdy byłem mały, i o mnie w dużym mieście teraz.

Który utwór na Yasou emaki okazał się dla was największym wyzwaniem? Co było w nim trudnego?

Wagakki Band: Myślimy, że każdy z członków ma inne opinie na ten temat. Trochę trudnym było zaaranżowanie Tsuioku, która brzmi bardziej jak j-pop z klasycznymi japońskimi instrumentami.

Wasz singiel cyfrowy Strong Fate jest oficjalną piosenką do horroru “Zang-e -Sunde wa ikenai heya-“. Jak nadarzyła się okazja do dostarczenia oficjalnego utworu do tego filmu?

Wagakki Band: Autor książki, na której podstawie powstał film, był fanem Wagakki Band, dlatego otrzymaliśmy ofertę na napisanie utworu przewodniego do filmu.

Jesteście fanami horrorów? Dlaczego tak? Dlaczego nie?

Wagakki Band: Lubimy horrory. Strach w japońskich horrorach stopniowo wzrasta i zakrada się do nas. Lubimy przerażenie i szczególnie chcemy oglądać takie filmy w letnie wieczory.

Wasz utwór Valkyrie -Ikusa Otome- jest motywem otwierającym anime “Sousei no Onmyouji”. Proszę, powiedzcie nam więcej o tej piosence.

Wagakki Band: Baza tego utworu to ciężkie brzmienie, które jest mocną stroną Wagakki Band. Wyróżniają się również przewodzące klasyczne japońskie instrumenty. Po raz pierwszy w naszej karierze pracowaliśmy nad tym utworem z aranżerem. Zrozumiał on zamysł utworu i wszystko wyszło dobrze.

Czy moglibyście wyjaśnić naszym czytelnikom, w jaki sposób piosenki są wybierane na openingi do anime? Czy to zespół o to prosi, czy jest to specjalna prośba od twórców anime?

Wagakki Band: Uważamy, że to zależy. Tym razem my dostaliśmy ofertę na napisanie piosenki, która pasowałaby do opowieści od firmy produkującej anime. Miała ona zostać motywem przewodnim. (śmiech)

Suzuhana, śpiewałaś Senka no Tomoshibi, jeden z utworów do anime “Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans” w swoim solowym projekcie. Jakie przesłanie ma ten utwór?

Suzuhana: To smutna ballada o bólu po stracie ukochanej osoby.

Czy pracujecie nad jakimś nowym materiałem w chwili obecnej? Proszę, jeśli to możliwe, powiedzcie nam coś więcej.

Wagakki Band: Wszyscy członkowie w styczniu mieli dwunastodniowy obóz twórczy. Nie wiemy, kiedy je wydamy, ale stworzyliśmy masę utworów podczas tego obozu.

Jakie są następne kroki Wagakki Band?

Wagakki Band: Wagakki Band kontynuuje podbijanie Japonii i reszty świata, więc wciąż będziemy stawiać sobie nowe cele i będziemy aktywni. Chcielibyśmy, by nasza nazwa była bardziej rozpoznawalna w Japonii i sięgnęła szczytu rozpoznawalności. Docelowo chcemy rozwinąć naszą aktywność na inne kraje i koncertować w Europie i Azji. Ale ponad wszystko chcielibyśmy tworzyć muzykę, która będzie kochana przez wielu ludzi.

Proszę, zostawcie wiadomość dla naszych czytelników.

Wagakki Band: Możecie oglądać nagrania Wagakki Band na YouTube. Proszę, poszukajcie Wagakki Band! Ponadto chcielibyśmy kontynuować występy, aby pokazać wam urok naszej muzyki na żywo. Proszę, wspierajcie nas. Dziękujemy.


JaME pragnie podziękować Wagakki Band i Avex Music Creative za możliwość przeprowadzenia tego wywiadu.

Wagakki Band powrócą do Stanów w lipcu z trzema występami w Kalifornii, jako elementu trasy po Stanach Zjednoczonych Ameryki DEEP IMPACT.

REKLAMA

Powiązani artyści

Powiązane wydawnictwa

Album CD 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Album CD + Blu-ray 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Album CD + Blu-ray 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Album CD + DVD 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Album CD + DVD 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Album Box 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand

Powiązane wydarzenia

Data Wydarzenie Lokalizacja
  
12/07/20162016-07-12
16/07/2016
Trasa
WagakkiBand
  
12/07/20162016-07-12
Koncert
WagakkiBand
Club Bahia
Los Angeles, CA
Stany Zjednoczone
  
14/07/20162016-07-14
Koncert
WagakkiBand
House of Blues San Diego
San Diego, CA
Stany Zjednoczone
  
16/07/20162016-07-16
Koncert
WagakkiBand
The Fillmore
San Francisco, CA
Stany Zjednoczone

Tradycyjne instrumenty i współczesna muzyka

Wywiad z Mitsune © Shari Marks all rights reserved.

Wywiad Na wyłączność

Wywiad z Mitsune

Formacja world music Mitsune odpowiedziała na kilka pytań dotyczących drugiego albumu, występu z okazji jego premiery i innych tematów.

SOUL GAKUDAN - Ryukyu Beatles 2 © Shari Marks all rights reserved.

Recenzja Na wyłączność

SOUL GAKUDAN - Ryukyu Beatles 2

Tradycja spotyka współczesność na tym drugim albumie z coverami .

The Shamisenists - SAKURA © Shari Marks all rights reserved.

Recenzja Na wyłączność

The Shamisenists - SAKURA

Instrumentalne trio The Shamisenists pod koniec marca wydało singiel poświęcony początkowi wiosny.

Wywiad z Shinem z HeavensDust i Seannem Bowe © Shin (HeavensDust) and Seann Bowe

Wywiad Na wyłączność

Wywiad z Shinem z HeavensDust i Seannem Bowe

Usiedliśmy z frontmanem HeavensDust, Shinem, i nominowanym do Grammy producentem Seannem Bowe, by porozmawiać o ich współpracy.

Nowy cyfrowy singiel The Shamisenists © The Shamisenists. All rights reserved.

Wiadomość

Nowy cyfrowy singiel The Shamisenists

"SAKURA", najnowszy singiel instrumentalnego trio The Shamisenists, jest już dostępny na platformach cyfrowych.

Wywiad z Shinem z HeavensDust © Shin - HeavensDust

Wywiad Na wyłączność

Wywiad z Shinem z HeavensDust

Frontman HeavensDust, Shin, opowiedział nam i swoim solowym projekcie, nowej EP-ce i wpływie COVID na japońskich muzyków.

WagakkiBand na Japan 2019 presents Japan Night w Nowym Jorku © Miyabi_Na

Relacja Na wyłączność

WagakkiBand na Japan 2019 presents Japan Night w Nowym Jorku

WagakkiBand poprowadziło publiczność w porywającej i intensywnej muzycznej podróży.

WagakkiBand Premium Symphonic Night Vol.2 Live & Orchestra w Osaka-Jo Hall 2020 © KEIKO TANABE

Relacja Informacja prasowa

WagakkiBand Premium Symphonic Night Vol.2 Live & Orchestra w Osaka-Jo Hall 2020

Wokalistka Evanescence, Amy Lee, dołączyła do WagakkiBand jako gość specjalny podczas koncertu "Premium Symphonic Night" w Osaka-Jo Hall.

TRANSIST ogłasza cyfrowe wydanie debiutanckiego albumu © Tomohide Ono

Wiadomość Informacja prasowa

TRANSIST ogłasza cyfrowe wydanie debiutanckiego albumu

TRANSIST, nowy project byłego shamisenisty KAO=S, JACKa, wydał niedawno debiutancki album.

Wywiad z KAO=S © Mikio Ariga

Wywiad

Wywiad z KAO=S

Gdzie spotykają się rockowa muzyka i taniec z mieczem.

Wywiad z WagakkiBand © 2016 avex music creative. All rights reserved.

Wywiad

Wywiad z WagakkiBand

Po dwóch udanych występach w Stanach Zjednoczonych w marcu WagakkiBand poświęcili trochę czasu, by odpowiedzieć na kilka pytań dotyczących ich ostatnich aktywności i wydawnictw.

Wagakki Band w Nippon Budokan © 2016 avex music creative. All rights reserved.

Relacja

Wagakki Band w Nippon Budokan

Tradycyjny i nowoczesny dzień z Wagakki Band w Nippon Budokan.

WagakkiBand – Strong Fate © 2016 avex music creative. All rights reserved.

Recenzja

WagakkiBand – Strong Fate

Najnowszy singiel WagakkiBand zawiera tylko ślady charakterystycznego stylu.

WagakkiBand - Yasou emaki © 2016 avex music creative. All rights reserved.

Recenzja

WagakkiBand - Yasou emaki

WagakkiBand z sukcesem powrócił z oryginalnym materiałem, z albumem bardziej zróżnicowanym, ale i mniej energicznym od pierwszego.

Wywiad z WagakkiBand © 2015 Avex Music Creative Inc. Provided by Cool Japan Music, Inc.

Wywiad

Wywiad z WagakkiBand

Kiyoshi gryzie, a Beni mówi przez sen.

Wywiad z Wagakki Band © Vanessa Aubry

Wywiad

Wywiad z Wagakki Band

JaME miało okazję porozmawiać podczas Japan Expo z Wagakki Band.

Wywiad z HeavensDust © HeavensDust - JaME - Laura Cooper

Wywiad

Wywiad z HeavensDust

HeavensDust opowiedział JaME o swoim wyjątkowym brzmieniu: mieszance metalu i tradycyjnych japońskich instrumentów, a także o swoich płytach i planach na przyszłość.

Kagrra, - Hyakki kenran © HeavensDust - JaME - Laura Cooper

Recenzja

Kagrra, - Hyakki kenran

Jedyną wadą najnowszego albumu Kagrry, jest to, że szybko się kończy.

Wywiad z Yoshida Brothers © Domo Music Group

Wywiad

Wywiad z Yoshida Brothers

Yoshida Brothers porozmawiali z nami o zagranicznej trasie koncertowej, nowym albumie 'Prism' i dotychczasowej karierze.

REKLAMA