Wywiad

Wywiad z G∀LMET

10/06/2015 2015-06-10 00:05:00 JaME Autor: Aude & Ruchesko Tłumacz: jawachu

Wywiad z G∀LMET

Przed pierwszą europejską trasą G∀LMET JaME porozmawiało z frontmanką zespołu, MIKI.


© G∀LMET
Podczas gdy “dziewczęcy death metalowy” zespół G∀LMET przygotowywał się do pierwszej europejskiej trasy, wokalistka MIKI znalazła trochę czasu, by odpowiedzieć JaME na kilka pytań. Mówiła o swoim upodobaniu do chrapliwego wokalu i misji G∀LMET polegającej na pokazaniu poprzez metal siły kobiet .


Ponieważ jest to wasza pierwsza europejska trasa, to czy możecie się przedstawić?

MIKI: Jesteśmy kobiecym zespołem z Osaki grającym melodyjny death metal.

G∀LMET jest aktualnie jedynym składającym się wyłącznie z kobiet zespołem grającym melodyjny death metal. Dlaczego preferujecie ten gatunek?

MIKI: Lubimy ciężki śpiewny death metal i chcemy pokazać całemu światu siłę dziewcząt w tym gatunku.

Zagracie pierwszy koncert za granicą 23 maja w Szwajcarii. Czego spodziewacie się po tym występie?

MIKI: Mamy nadzieję, że wiele osób będzie zainteresowanych naszą muzyką i występem oraz że G∀LMET stanie się znany na całym świecie.

Zagracie w Annecy, francuskim mieście znanym z z odbywającego się tam Annecy International Animated Film Festival. Czy interesujesz się filmami animowanymi? Jeżeli tak, jaki jest twój ulubiony?

MIKI: “Shingeki no Kyojin“ (“Atak tytanów”).

Ruki, twoja gitara w w lamparcie cętki jest bardzo efektowna. Czy to twój projekt?

Ruki: Moja różowa lamparcia gitara? Tak. Combat Guitars, japońska firma, zrobiła ją dla mnie.

Czy oprócz muzyki zajmujecie się jeszcze jakąś inną artystyczną czy twórczą działalnością?

MIKI: Aktualnie nie.

Czy to prawda, że pierwszy koncert w swojej historii G∀LMET zagrał jako "copy band*" kanadyjskiej grupy KITTIE?

MIKI: Tak, to prawda.
(*"Copy band" (コピーバンド) to japoński termin na “tribute/cover band”.)

Skąd czerpiecie inspirację do pisania i komponowania waszych piosenek?

MIKI: Od naszych ulubionych zespołów, z telewizyjnych programów, mang, osobistych doświadczeń itp. Ze wszystkich rodzajów źródeł.

Jaką wiadomość chciałybyście przekazać poprzez waszą muzykę?

MIKI: Chciałybyśmy, by więcej ludzi słuchało muzyki takiej jak nasza, szczególnie w Japonii. I jesteśmy szczęśliwe, że podoba im się nasza muzyka i koncerty. Chciałybyśmy ich wzmocnić.

Jak Angela Gossow (ex-Arch Enemy) i Candice Clot (ex-Eths), stosujesz chrapliwą wokalizację. Czy to sposób na nadanie większej wagi przesłaniu i emocjom, którymi chcesz podzielić się w swoich piosenkach?

MIKI: Przy użyciu takiej wokalizacji w naszych piosenkach wyrażonych jest wiele uczuć. Nie tylko gniew; czasem jest to smutek, poczucie siły, radości czy szczęścia.

Wygląd i kostiumy sceniczne G∀LMET mieszają urocze, wyrafinowane, a czasami nawet seksowne elementy. To ostro kontrastuje z agresywnością waszej muzyki. Jaką wagę przykładacie do waszego wizerunku i jakie wrażenie pragniecie nim wywołać?

MIKI: Chcemy spodobać się dużej ilości ludzi i chcemy pokazać im siłę kobiet.

Przekaż, proszę, wiadomość czytelnikom JaME.

MIKI: Dziękuję za przeczytanie tego wywiadu. Mam nadzieję, że zainteresuje was G∀LMET, posłuchacie naszej muzyki i będziecie dobrze bawić się na naszym koncercie!


JaME chciałoby podziękować G∀LMET i Michaelowi z Metal Culture Switzerland za umożliwienie przeprowadzenia tego wywiadu.


Poniżej możecie obejrzeć teledysk do The Metter's Anthem z najnowszego singla End To The Next:

REKLAMA

Powiązani artyści

Powiązane wydarzenia

Data Wydarzenie Lokalizacja
  
23/05/20152015-05-23
Koncert
G∀LMET
Galvanik
Zug
Szwajcaria
  
24/05/20152015-05-24
Koncert
G∀LMET
No Man's Land
Volmerange-les-Mines
Francja
  
26/05/20152015-05-26
Koncert
G∀LMET
Explosiv
Graz
Austria
  
28/05/20152015-05-28
Koncert
G∀LMET
Mokka
Thun
Szwajcaria
  
29/05/20152015-05-29
Koncert
G∀LMET
Le Brise Glace
Annecy
Francja
REKLAMA