Wywiad

Wywiad z ChouCho

14/01/2015 2015-01-14 00:05:00 JaME Autor: Silverfaye Tłumacz: Gin

Wywiad z ChouCho

ChouCho podzieliła się z JaME swoimi odczuciami na temat swojej muzyki oraz występu na Lantis Festival.


© 2015 Lantis. All rights reserved.
W 2008 roku ChouCho zaczęła zamieszczać w popularnym japońskim serwisie Nico Nico Douga filmiki, na których śpiewała piosenki. To doprowadziło w końcu do wydania w 2011 roku jej debiutanckiego single major, Kawaru mirai, wykorzystany też w anime "Heaven’s Memo Pad".

W tym roku piosenkarka wystąpi w Stanach podczas Lantis Festival, który odbędzie się w dniach 16-17 stycznia w Las Vegas w The Joint - Hard Rock Hotel and Casino. W rozmowie z JaME ChouCho opowiedziała o swojej muzyce, nadchodzących koncertach i festiwalach.


Co znaczy twój pseudonim, "ChouCho"? Jak go wybrałaś?

ChouCho: To był mój pseudonim w zespole, w którym byłam w liceum. Kiedy promowałam się w internecie, używałam go jako swojego nicku i pozostałam przy nim, gdy rozpoczęłam karierę solową.

Co spowodowało, że zostałaś piosenkarką?

ChouCho: Dorastałam, słuchając w domu, jak mój tata gra na gitarze i śpiewa. Kiedy byłam mała, śpiewanie było dla mnie naturalną czynnością i chciałam zostać piosenkarką.

Skąd czerpiesz inspiracje dla swojej muzyki?

ChouCho: Jestem bardzo wdzięczna za to, że mogę teraz pisać własne teksty i piosenki. Inspiracje pojawiają się, kiedy wykonuję proste czynności: spaceruję albo biorę kąpiel, myślę wtedy o różnych rzeczach.

Czy ChouCho, którą poznajemy przez muzykę, jest tą samą ChouCho, którą można spotkać za kulisami?

ChouCho: Tak w 70%! (śmiech) Myślę, że moje prawdziwe ja ujawnia się w moich tekstach i gdy śpiewam!

Śpiewałaś piosenki do kilku anime. Co najlepiej wspominasz z czasu, gdy nad nimi pracowałaś?

ChouCho: Najlepiej zapamiętałam moment, kiedy OVA (original video animation, anime przeznaczone tylko do dystrybucji na rynek video – przyp. tłum.) do "Gargantia on the Verdurous Planet ~Meguru Kouro, Haruka~" pokazano w kinach. Byłam poruszona, kiedy słyszałam w prawdziwym kinie swoją piosenkę. To było spełnienie jednego z moich marzeń!

Twój ostatni singiel, whitepetals, ukazał się 26 listopada. Jakie jest przesłanie i motyw przewodni piosenek na tym singlu?

ChouCho: Na singlu znajduje się kilka piosenek i każda ma inny nastrój. Wszystkie jednak mają takie samo przesłanie – być nastawionym pozytywnie i zmierzyć się z tym, co niesie przyszłość.

Gdybyś miała opisać swoje uczucia za pomocą koloru, jaką barwę wybrałabyś w kontekście nadchodzącego występu podczas Lantis Festival? Dlaczego taki?

ChouCho: Pewnie biel. Chciałabym wykorzystać tę okazję z czystą radością i przekazać publiczności moje prawdziwe uczucia, które jeszcze nie zostały zabarwione na żaden kolor.

Czego możemy oczekiwać po twoim występie na Lantis Festival?

ChouCho: Nie mogę się doczekać, by pracować z tą grupą wspaniałych artystów. Naprawdę chcę, by ten występ był wspaniały i przyjemny. Mam nadzieję, że publiczność podziela moje uczucia.

Jaki będzie następny etap w twojej karierze?

ChouCho: Wyzwaniem będzie dla mnie pisanie kolejnych utworów i mam nadzieję, moje nowe piosenki trafią do anime!

Proszę, przekaż wiadomość naszym czytelnikom.

ChouCho: Będę śpiewać przeróżne piosenki, wkładając w to całe serce, dlatego proszę, przyjdźcie na Lantis Festival, żebyśmy mogli razem świetnie się bawić!


JaME pragnie podziękować RESONANCE Media i ChouCho za możliwość przeprowadzenia tego wywiadu.
REKLAMA

Powiązani artyści

ChouCho © 2015 Lantis. All rights reserved.
ChouCho

Powiązane wydarzenia

Data Wydarzenie Lokalizacja
  
16/01/20152015-01-16
Koncert
The Joint
Las Vegas, NV
Stany Zjednoczone
  
17/01/20152015-01-17
Koncert
The Joint
Las Vegas, NV
Stany Zjednoczone
REKLAMA