Tsuchiya Anna - Conférence de presse

Entre Anna Tsuchiya et Japan-Expo, c’est un beau roman…

Anna Tsuchiya est connue au Japon pour être une mannequin, actrice et depuis peu elle chante (ex-Spin Aqua et maintenant en solo).
Lors de la convention Japan-Expo, Anna défile pour le Tokyo Style Collection pour diverses collections avant d’enchaîner un mini-live, de répondre à quelques questions face au public et enfin dédicacer quelques CD pour des personnes qui ont gagné à un tirage au sort.


Mini-Concert

Le son saturait déjà lors des précédentes diffusions de vidéos (Gackt, Final Fantasy et Full Metal Alchemist puis pour le défilé). Et malheureusement, le son n’était pas des meilleurs lors du mini-concert d’Anna Tsuchiya. L’espace fourni pour toute la convention était trop haut pour donner une acoustique digne de ce nom. Mais passant outre, Anna Tsuchiya arrive rapidement sur scène avec ses musiciens et met rapidement le feu. Du côté des musiciens, elle ne s’est pas entourée des plus mauvais : Masanori Mine (guitare 1), Ju-Ken (basse), Masahiro Muta (batteur qui a déjà joué pour Rie Fu, ORANGE RANGE, DAIGO★STARDUST, SADS) et Yasushi Shinonaga (guitare 2).
Venant juste de se changer après le défilé, Anna prend vite place sur scène et entame sa première chanson : Ah Ah.


Le ton est vite donné, ça va rocker chez mémé !

Avant d’avoir vu l’artiste sur scène, les singles et clips donnaient une image d’elle très travaillée voire limite trop travaillée même si elle possède de bonnes compositions musicales. Fort heureusement elle nous gratifie de suite d’un bon show et le public répond présent rapidement à ces appels. Dès Taste my Skin, Ju-Ken le bassiste commence de plus en plus à donner son petit spectacle jonglant entre headbang et petites chorégraphies. Les deux autres guitaristes sont alors plus en retrait.
Profitant du podium, Anna s’avance rapidement vers le public au devant et les flashs crépitent de toute part. Vocalement ce n’est pas parfait dans les aigus, on voit qu’elle a la gorge fatiguée malheureusement. Cela ne l’empêche par contre aucunement de se donner à son maximum.

Après un petit Konnichiwa (bonjour en japonais), le ton particulièrement rock prend forme avec Change your life et son intro qui est vraiment pêchue.
Ju-ken continue dans son coin à faire l’exubérant et on commence à voir que chacun des membres se fait plaisir face à ce public qui leur était inconnu peu avant. Ce dernier n’hésite pas à participer au chant en lançant des "ouaiiiiii" au rythme de la musique.
Après la chanson, Anna donne le micro à chacun des membres afin qu’ils disent un petit bonjour ou qu’ils se présentent. Avec sa robe particulièrement sexy en diable, Anna se trémousse sur Somebody help me. Anna n’a plus trop à douter de son choix de carrière, avec une meilleure voix elle serait capable de déplacer bien des foules. Et pour changer, Ju-ken se déplace de part en part de la scène, en voilà un avec sa coupe punk et tatouages que l’on n’est pas prêt d’oublier !
Le concert continue avec une chanson plus douce, MY FATE. Il suffit d’un rapide coup d’œil sur le public pour voir qu’il est conquis. Anna entame une course sur le podium à la fin de la chanson demandant au public de lever les mains et de crier bien fort. Elle commence une chanson inédite à l’époque en album qui ne se trouve que sur son dernier album strip me, zero. Ce titre bien rythmé n’est pas un énième titre rock, le groupe entier maintenant danse et bouge face au public, Masanori Mine et Yasushi Shinonaga n’hésitant plus à bouger. Masanori Mine vient même au devant de la scène headbanguer tout en nous faisant grâce d’un bon solo de guitare où chaque doigt se retrouve noyé sous la sueur qui coule de son visage. Le public se rend bien compte qu’ils sont face à un sacré show et même l’équipe japonaise du groupe qui est en retrait sur les côtés bouge et danse.
La chanson phare de l’anime Nana, rose, que bien du monde attendait émerge des flots musicaux du groupe. Certains fans chantent par cœur toutes les paroles. Les cris se font présents et lors du refrain, il y a une vraie communion entre le groupe et le public. Anna qui a l’air d’avoir encore mal à la gorge ne s’arrête pas pour autant, même si les montées dans les aigus ne sont toujours pas bien placées… Et pour la « last song », la chanson très remuante SLAP THAT NAUGHTY BODY, lors qu’elle lance ces fameux "move your a.. over", tout le monde saute et lève les mains. Ju-ken revient au devant de la scène pendant que ces autres acolytes font le support vocal à Anna sur le refrain.
Anna donne alors tout ce qu’elle a jusqu’à la dernière note et le sourire ne se décroche plus du visage de chaque membre.

Comment résumer ce mini-concert ?

En 30 minutes, malgré un son perfectible et des soucis de justesse dans les aigus, Anna et tout son groupe ont donné une sacrée leçon à bien des sceptiques de l’artiste ou à celles et ceux qui ne la connaissaient pas encore.
La surprise se lisait sur les visages des musiciens et de la chanteuse, ils ne s’attendaient pas à un public survolté. Chacun a été récompensé à sa manière, donc vivement une vraie date en France et dans le reste de l’Europe.


Setlist
Ah Ah
Taste My Skin
Change your life
Somebody Help Me
MY FATE
Lovin' you
zero
rose
SLAP THAT NAUGHTY BODY



Conférence de presse:

Après le défilé, le mini-concert, les petites questions et les dédicaces, nous retrouvons Anna Tsuchiya dans la salle VIP avec quelques autres médias français ou japonais afin de poser nos questions. Beaucoup de caméras des deux pays filmeront ce petit entretien privé malheureusement assez court.

J’aimerai que vous nous parliez de la série Nana dont vous êtes interprète. Avant de partir dans cette aventure, est-ce que vous connaissiez le manga d’Ai Yazawa et pourquoi vous a-t-on choisie ? Aussi qu’est-ce que vous donnez de vous lorsque vous chantez ces chansons ?
Anna Tsuchiya : A la base Nana est un manga très populaire au Japon, tous les japonais en ont entendu parler. J’étais impressionnée de participer parce que j’aimais beaucoup les personnalités assez différentes présentes dans le manga. C’était important parce que généralement au contraire au Japon on pense qu’il faut être tous pareils, même si nous ne sommes pas tous égaux. Voilà ce qui m’a décidé à chanter pour l’anime. Et puis je tenais tout simplement à faire de la musique.

Vous avez pu rencontrer de grands noms qui ont participé à vos précédents CD comme Motokatsu Miyagami (ex-THE MAD CAPSULE CARPETS), Justin Meldal-Johnson (bassiste pour Garbage, Beck, Macy Gray), Josh Freese (A Perfect Circle), Ted Jensen (a travaillé avec Green Day, Lenny Kravitz, Eric Clapton, R.E.M., Madonna, Evanescence), etc. Qu’est-ce que tous ces grands noms vous ont apporté dans votre vision et conception de la musique ?
Anna Tsuchiya : J’ai pu choisir de m’entourer surtout avec des artistes de rock car ce n’était pas vraiment mon genre mais c’est ce que j’ai envie de faire dans le monde entier, quelque chose de ‘’cool’’. [rires]

[question en japonais] Pendant le concert vous avez mis le feu et le public réagissait énormément, quelles impressions en retirez-vous ?
Anna Tsuchiya : D’abord je ne savais comment le public français réagirait. J’étais impressionnée et avant le concert j’avais une appréhension à ce propos. C’est la première fois que je chante à l’étranger en plus. Vraiment c’était super ! [petite pause avant une autre question ce qui fait douter Anna] J’ai dit une bêtise ? [rires]

Est-ce que vous comptez revenir faire une tournée en France et en Europe ?
Anna Tsuchiya : Oui, oui, bien sûr ! Peut-être dès demain ! Je vais annuler mon retour ! [rires]

Vous êtes mannequin, chanteuse, on vous voit au cinéma, à la télévision au Japon. Comment est-ce que vous voit le public japonais ? Plutôt une chanteuse ou comédienne ou tout simplement une artiste ?
Anna Tsuchiya : Avant j’étais un modèle plutôt charismatique, donc j’en suis contente, c’était ma première carrière. Mais maintenant, je suis plus une artiste musicale grâce à Nana. Je veux continuer dans cette voie. [Anna pose alors une question aux journalistes]. Savez-vous que je chante aussi pour le film Silent Hill ? [Après des réponses positives, elle se sent rassurée].

Tout à l’heure [lors de la séance de questions face au public] vous avez annoncé que vous aimiez beaucoup Nirvana. Mais connaissez-vous aussi des artistes français ? Si oui lesquels ?
Anna Tsuchiya : [gros doute et silence, le temps qu’une traductrice retrouve le nom] Ah oui, Daft Punk ! Je vais participer avec eux au Summer Sonic [gros festival japonais] pour la date de Tôkyô, je danserai tout devant ! [rires] Ils sont cools ! Mais vous me recommanderiez quel artiste ?
Emilie Simon ? [Elle est aussi venue au Summer Sonic]
Anna Tsuchiya : Ok, je vais écouter alors.

Pour en revenir au Summer Sonic, quel effet cela vous fait de vous produire sur le plus gros festival rock de la planète ?
Anna Tsuchiya : Summer Sonic est un festival rock qui présente principalement des artistes internationaux qui sont invités mais quelques artistes japonais sont choisis. C’est une grande chose comme le concert d’aujourd’hui et cela a été long à se faire. Ce sont des artistes comme Metallica qui viennent et qui sont mis en avant.

[question en japonais] Vous avez déjà travaillé sur Nana et Kamikaze Girls qui ont été de grands titres que cela soit pour le cinéma ou la chanson. Comment voyez-vous votre avenir ?
Anna Tsuchiya : D’abord je veux être dans la musique parce que j’aime chanter. J’ai eu une grande chance de participer à l’anime de Nana. Si beaucoup de monde écoute mes chansons, j’en serai vraiment contente. Et si cela fonctionne bien, c’est ce que je choisirai du reste.

J’ai entendu dire que vous avez tourné dans l’adaptation du manga dororo de Tezuka Ozamu. Est-ce vrai et si oui quel est le rôle que vous avez dans ce film ? [site officiel du film : http://www.dororo.jp]
Anna Tsuchiya : Le tournage est déjà fini mais j’ai accepté de jouer le rôle d’un monstre

Cela sortira en 2007 ?
Anna Tsuchiya : Oui, ça m’a beaucoup intéressée.

[question en japonais] Pour chanter cette fois-ci au Japon, vous avez eu concience d’être japonaise ou pas ? Si oui, comment est-ce que cela s’est passé en vous ?
Anna Tsuchiya : Je suis fière d’être japonaise surtout pour chanter du rock. Je souhaite véritablement être cool parce que pour moi il n’y a pas beaucoup d’artistes de rock au Japon. Donc j’en suis fière parce que j’y suis née et j’y ai grandi, même si c’est très sympa de se dire bonjour à l’étranger et que cela bouge bien. Je pense qu’être japonais c’est bien tout de même.


JaME remercie vivement Tsuchiya Anna, Avex, Japan Expo dont Pierre-Yves Devroute.
Les photos ont été faites par Ayou.