La scéance de dédicaces
La première rencontre entre les fans allemands et D'espairsRay eut lieu le matin même lors d'une scéance de dédicaces organisée par les magasins NeoTokyo. Pour cela, il fallait être muni du ticket de concert qu'on devait récupérer dans le NeoTokyo de Berlin à partir de 11h, heure d'ouverture du magasin. Le retrait des tickets est très bien organisé et tout le monde a le sien avant midi où doit arriver le groupe. A l'heure dite, les fans commencent à hurler car les membres de D'espairsRay font leur apparation dans le magasin. J'essaie de les voir à travers la baie vitrée mais je ne distingue que deux japonais qui semblent être HIZUMI et TSUKASA. Je suis assez déçu car j'aurais espéré que le groupe entier soit là... Les fans entre par quatre ou cinq tandis que les autres font la queue à l'extérieur sans pouvoir faire de photos qui sont interdites. Juste avant d'entrer, je vois une fille à l'intérieur enrouler son poster dédicacé qui porte la signature de ZERO !? Je suis assez surpris car je pensais les avoir bien reconnus et je les regarde à nouveau, me demandant qui est qui !? C'est une fois dans le magasin que j'ai eu la surprise de voir que le groupe entier était présent mais à moitié caché par un pilier. De droite à gauche (sens de passage), il y a Karyu reconnaissable avec ses nombreux piercings aux oreilles, ZERO qui portait de grands lunettes noires qui lui cachait une grande partie du visage, TSUKASA coiffé d'un bonnet en laine et HIZUMI qui m'a laissé le souvenir d'avoir la peau très mate. Je fais signer la jaquette de mon maxi single MaVERICK en échangeant quelques maigres mots en anglais et en japonais avec le groupe. Si ils donnaient l'impression en général d'être intimidés par ce nouveau public, HIZUMI était le plus souriant et semblait au contraire très ouvert, très curieux de connaître ses fans non japonais. Je pense que s'il n'y avait pas eu la barrière du langage, il aurait volontier échanger quelques paroles. En me dirigeant vers la sortie, il y avait une fan allongée entre deux rayons de mangas pour qui l'émotion a été un peu trop forte...
Le concert
Le Columbia Club est facilement trouvable car indépendant des autres bâtiments et situé à deux pas d'une station de métro. Par contre, il fait face à ce que je pense être une prison, vu l'allure du bâtiment et du phare qui balaye la nuit. Quand j'arrive à 19h30, les fans sont quasiment tous là et attendent l'ouverture des portes en buvant des bières... D'ailleurs, l'attente se fera au son des canettes en verre sur le sol... C'est à 20h30 que les premières personnes pénètrent dans la salle mais il faudra deux bonnes heures pour que tout le monde puisse entrer... La cause en est simple : la sécurité est poussée à son maximum avec fouille minutieuse des sacs et au corps... Pour ma part, c'est mon innocente bouteille d'eau payée 2 qui partira à la poubelle car elle est fait partie de la liste des projectiles interdits... Je n'ai même pas le temps de laisser mon sac au vestiaire parce que le concert est sur le point de commencer et je décide donc de le mettre dans un endroit où il ne risquera pas grand chose, près du stand où il ne vendaient que les T-shirts de la tournée. La salle est assez grande, avec trois niveaux pour que tout le monde puisse voir la scène.
Il est plus de 22h30 quand le groupe arrive sur scène avec en premier TSUKASA, suivi de Karyu ainsi que ZERO puis enfin HIZUMI. TSUKASA porte une tenue qui me fait penser à celles de certains personnages de DragonBall Z et ses cheveux son rabattus du même côté. ZERO porte les mêmes vêtements que dans le clip de Reddish et Karyu a une tenue différente que celle qu'il avait en France. Il porte une chemise blanche très serrée qui lui allonge encore plus la silhouette et une longue veste noire. HIZUMI quand à lui est habillé façon "nomade du désert" mais il n'a que de vulgaires gants noirs qui lui recouvrent les avant-bras... Où sont passées les bandes déchirées qui les recouvrent habituellement et qu'il avait en France !?
Une fois l'intro finie, les premières notes à retentir sont celles de BORN et c'est immédiatement l'effervescence dans le public ! Je quitte l'arrière de la salle qui est un peu endormi pour m'avancer au second palier où l'ambiance est bien meilleure. Tout le monde connaît la chanson et réagit quand il le faut, ce qui doit certainement rassurer le groupe !? Après BORN, TSUKASA frappe les premières mesures de Garnet et le public manifeste encore son enthousiasme. Ensuite, ils joueront Reddish -Diva Version- et Oboro no tsuki. Pour cette dernière, HIZUMI à la façon de Ryuichi dans Image or Real, met un miroir au dessus de sa tête et renvoit la lumière d'un projecteur sur le public (apparemment, le staff a oublié d'allumer le projecteur en France...).
Après les premières chansons, les membres se mettent à l'aise et enlèvent leurs vestes. Karyu est vraiment très mince et très grand par rapport aux autres. Le reste de la set list est composé (dans le désordre) de : MaVERICK, Valentine (appelée aussi 0214), Yami ni furu kiseki, [Tatoeba] kimi．．． ga．．． shinda．．． ra, Marry of the blood, Facism, Gothic, Quarter void et en rappel, Ori no naka de miru yume (animal version) et [Fuyuu shita risou]. Les grandes absentes à ce concert seront Murder freaks et Subliminal. Contrairement en France, il n'y a pas eu les petites intros préenregistrées donc exit le violon en début de Marry of the blood et les trompettes pour Facism. C'était d'ailleurs assez osé de jouer ce titre en allemagne et j'avais un peu peur qu'il y ait quelques sifflements mais il n'en fut rien. Par contre, HIZUMI a eu un peu de mal à faire comprendre qu'il fallait se prosterner devant eux pendant cette chanson mais le public a été plus réactif qu'en France. Par contre, s'ils étaient plus obéissants, ils étaient moins chantants !!!
Il y a eu aussi plusieurs slams, apparemment de la même personne qui n'hésitait pas à monter sur scène pour se jeter dans la foule et qui fut aidé par HIZUMI la dernière fois. Il y a même eu un slam pendant Yami ni furu kiseki...
Alors que TSUKASA était malheureusement noyé dans la fumée, le reste du groupe avait beaucoup de prestance sur scène même si ZERO était le plus réservé.
On eut le droit aussi au début de MaVERICK à la même chorégraphie qu'au Japon, c'est à dire avec HIZUMI qui bat la mesure avec une barre métallique tandis que ZERO et Karyu headbanguent en rythme. A un moment aussi, HIZUMI revient les yeux bandés, se met debout sur sa tribune et commence à se caresser l'entre-jambes devant un public qui n'en revient pas ! Il pousse quelques cris de plaisir et ils commencent à jouer Valentine durant laquelle HIZUMI qui porte toujours le bandeau noir sur ses yeux, n'hésitera pas à glisser sa main dans le pantalon, chose qu'il refera pendant Ori no naka de miru yume (animal version). Pourtant, ma voisine de devant qui devait être très fatiguée, s'assit par terre et j'ai même l'impression qu'elle s'est endormie par la suite... (!?)
A la fin du concert, le groupe se désaltèrent et ZERO recrache l'eau qu'il boit sur le public tandis que Karyu arrose les premiers rangs avec une bouteille d'eau à la place du sexe. HIZUMI profitera aussi que Karyu soit accroupi pour lui vider une bouteille sur la tête.
Dès que le groupe s'en va définitevement, je ne m'attarde pas et je pars rapidement récupèrer mon appareil photo pour ne pas refaire la queue car il est minuit passé et parce que le lendemain, je dois me lever de bonne heure pour partir à Paris pour suivre le groupe et vivre un concert tout aussi génial mais différent.
