Interview avec Travis Japan

Bonjour, pourriez-vous vous présenter aux personnes qui pourraient ne pas vous connaître ?

Salut, je suis Umi. Umi signifie océan en japonais. Ma couleur est le vert.

Salut les gars, je suis Genta. Appelez-moi Genta ou simplement G. Enchanté !

Salut, je suis Chaka. Enchanté. Je suis le leader de Travis Japan. Ma couleur de membre est le rouge.

Salut, je suis Shizu. Appelez-moi Shizu ou Shi-kun. Je suis doué pour jouer au basketball et pour les chorégraphies de danse. J'aime sourire. Merci.

Je m'appelle Ryuya Shimekake, appelez-moi Shime. Ma couleur de membre est le rose. Enchanté.

Je suis Kaito Matsukura. Appelez-moi Machu, comme Machu Picchu. L'orange est ma couleur de membre. Je suis le plus artistique. Mes hobbies sont jouer de la guitare, écrire des chansons, la photographie et la mode.

Je suis Noel comme la fête en français. En réalité, je suis né en novembre. Nous sommes Travis Japan, un groupe de garçons japonais. Nous aimons danser, chanter, jouer la comédie et faire de l'acrobatie. Nous venons de sortir notre nouveau et deuxième single, "Moving Pieces", n'hésitez pas à aller l'écouter

Comment Travis Japan a-t-il été formé en tant que groupe ?

Chaka : C'était au début de l'été. Johnny et Travis (Payne) entretenaient de bonnes relations pour la création de productions scéniques. Ils étaient en train de monter une production et Johnny a proposé à Travis de donner une leçon de chorégraphie, réunissant tous les Juniors de la Johnnys. Cela s'est finalement transformé en une forme d'audition, et les membres restants ont été annoncés à la fin de l'été comme faisant partie de Travis Japan. C'est l'histoire secrète de la formation. Nous avons suivi les cours de Travis, c'était une audition, et le groupe appelé Travis Japan est né.

C'est une histoire assez célèbre parmi les fans, mais pouvez-vous nous parler de l'origine de votre nom de groupe "Travis Japan" ?

Shizu : Travis vient de Travis Payne. Japan signifie que nous représentons le Japon. Mais notre premier nom, choisi par Johnny, était "Travis Sonic", et le lendemain, il l'a changé en Travis Japan.

Comment décririez-vous votre style musical ?

Noel : C'est l'un des nouveaux styles de J-pop. Peu importe ce que les gens disent, ce n'est pas de la J-pop traditionnelle, c'est plutôt de la musique occidentale ou des chansons d'autres pays. Nous avons confiance en nos chansons en tant que J-pop, car Travis Japan est un groupe de garçons japonais. Peu importe ce qui se passe, peu importe ce que les gens disent, nous voulons dire haut et fort "Ceci est de la J-pop". C'est tout. Je pense que c'est une sorte de néo J-pop.

Quelles sont vos influences musicales personnelles ?

Shime : Personnellement, j'aime Justin Bieber. Quand j'ai écouté ses chansons pour la première fois, j'ai trouvé sa voix tellement sexy et cela m'a beaucoup inspiré pour l'avenir. Je souhaite que ma voix devienne comme la sienne. Nous espérons pouvoir travailler avec lui un jour.

Quel a été pour vous le moment le plus mémorable que vous avez partagé en tant que groupe ?

Machu : C'était lors d'une émission de télévision américaine, AGT (America's Got Talent) ! Nous sommes apparus dans AGT et ce fut une expérience vraiment formidable et une excellente opportunité pour nous. Cela nous a beaucoup influencés. Nous rêvions d'y être. Nous avons pu réaliser ce rêve. C'était inoubliable.

Comment décririez-vous l'expérience de travailler et de vivre ensemble en tant que groupe ?

G : Je pense que nous sommes comme une famille. Surtout à travers chaque moment que nous avons passé à travailler ensemble et à vivre dans la maison Traja à Los Angeles. Nous étions vraiment comme une famille.

Comment votre culture japonaise influence-t-elle votre musique et vos performances ?

Umi : La culture des Johnnys, et la culture japonaise en général, repose sur le travail acharné. La perfection est un objectif inaccessible, personne ne peut être parfait, mais s'efforcer de l'atteindre et inspirer les autres à faire de même nous rend non seulement de meilleurs artistes, mais aussi de meilleures personnes.

Comment le groupe a-t-il évolué depuis sa formation ?

Noel : Nous réalisons que chaque jour, chaque instant est un trésor. Nous venons de le réaliser. Parce que même si nous nous disputons parfois, parfois nous nous ignorons, quand nous sommes de mauvaise humeur, mais lorsque nous y faisons face, nous pouvons résoudre chaque problème ensemble. Nous avons réalisé que même les choses ou les situations difficiles peuvent être un trésor. Chaque événement ou expérience est vraiment important. Nous pouvons travailler ensemble et créer de nouvelles choses exceptionnelles. Nous voulons simplement faire face, gérer et nous concentrer sur de nouvelles choses. À présent, nous ne sommes pas seulement un groupe, mais une sorte de famille. C'est tellement amusant d'être nous, Travis Japan, chaque jour !

Vous avez fait des performances à America's Got Talent et à World of Dance lorsque vous viviez à Los Angeles, pouvez-vous nous parler de ces expériences ?

Chaka : Ce sont de formidables expériences pour nous, mais nous n'avions jamais participé à une émission de compétition auparavant, nous ne savions donc pas comment nous mesurer à d'autres performances. Je pensais que c'était strict, mais cela nous a rendus plus forts et plus motivés. Nous avons vécu de nombreux bons moments.

G : C'était une expérience inoubliable !

Vous avez récemment sorti un DVD intitulé "Travis Japan - L'histoire inédite de Los Angeles -", pourriez-vous nous en dire plus à ce sujet ?

Shizu : Lorsque nous avons regardé le DVD nous-mêmes, nous ne connaissions pas tous les sentiments des autres membres, il est donc rempli d'histoires inconnues qui n'ont jamais été racontées. Vous pouvez voir notre vie aux États-Unis et comment tout le monde a travaillé dur.

Noel : C'est inhabituel, n'est-ce pas ? Nous ne semblons pas parfaits tout le temps, ce qui est rare pour quelque chose produit par Johnny's. De plus, c'est la première fois pour Travis Japan. C'est une longue période, car cela couvre sept mois, c'est une longue période.

Vous venez de sortir un nouveau single intitulé "Moving Pieces". Que voudriez-vous partager à ce sujet avec les nouveaux fans ?

Shime : Nous aimerions partager notre danse synchronisée, l'ambiance cool, la chorégraphie et la façon dont nos voix individuelles sonnent lorsqu'elles travaillent ensemble. Et l'amusement ! C'était tellement amusant.

Noel : S'il vous plaît, écoutez-le et retenez notre nom.

En tant que premier artiste international de Johnny's, quel est votre conseil pour les Juniors intéressés à être reconnus à l'étranger ?

Noel : C'est vraiment difficile ! Mais ça en vaut la peine.

Chaka : Nous ne connaissions pas la réponse à l'époque. Nous avons dû tout découvrir par nous-mêmes.

Umi : Vous devez travailler à l'étranger, vous devez continuer à apprendre l'anglais, à chanter, à danser et à avoir un cœur fort. Nous avons vécu sept mois à Los Angeles, et pendant ce temps-là, nous nous sommes disputés, nous ne nous sommes pas parlé, même pendant des semaines, mais à la fin, nous avons surmonté les moments difficiles. Si vous y allez, travaillez dur et profitez des cours de chant, de danse et d'anglais !

Noel : Nous accueillons le défi et le courage de la prochaine génération pour essayer. Avoir des rivaux peut rendre chacun plus fort.

Enfin, pouvez-vous transmettre un message à nos lecteurs ?

Machu : Nous voulons devenir mondialement célèbres. Nous espérons y parvenir, mais nous devons encore grandir. Nous devons encore nous entraîner - et nous le ferons. Donc, si vous ne connaissez pas encore Travis Japan, veuillez écouter notre deuxième single "Moving Pieces" !

JaME tient à remercier Johnny & Associates, Travis Japan pour avoir rendu cette interview possible.

N'hésitez pas à écouter les musiques de Travis Japan sur les différentes plateformes : ici.