Interview

Interview avec THE SOUND BEE HD à l’Expo TNT 38, Mexique

13/12/2019 2019-12-13 07:03:00 JaME Auteur : Wicky, Christine Traducteur : Lucy C.H.

Interview avec THE SOUND BEE HD à l’Expo TNT 38, Mexique

Nous avons rencontré le groupe de visual kei THE SOUND BEE HD à l’Expo TNT 38 qui nous a parlé du Mexique, de leur travail récent et même de leurs premiers pas au cinéma


© Luptography


Après leur troisième et dernier concert à l’Expo TNT 38, le groupe de visual kei THE SOUND BEE HD a pris un moment pour parler à JaME à propos de leur voyage au Mexique, de leur dernière sortie, ghost note, ainsi que de leur expérience en tant qu’acteurs.

 

Bienvenue au Mexique, THE SOUND BEE HD! Alors, comment s’est déroulé votre expérience dans ce pays ?

HIRO : C’était vraiment touchant. Perso, c’était ma première fois au Mexique et j’étais un peu inquiet. Mais quand le public nous a chaudement accueillis, ça m’a ému. 

Yuu, dans ton cas, c’est n'est pas ta première fois à l’Expo TNT. Qu’est-ce que ça fait d’être de retour, cette fois avec THE SOUND BEE HD ?

Yuu : Je suis vraiment content d’être de retour. Au fait, je me sens comme chez moi !

Vous avez passé plusieurs jours au Mexique et vous avez même partagé des photos de vos expérience sur les réseaux sociaux. Alors, quel est votre ressenti par rapport à ce pays ? Est-ce qu’il a eu quelque chose de spécial qui vous a interpellé ? 

HIRO : Le catch, le foot, les tacos, la musique et l’histoire. Après avoir visité le site archéologique de Teotihuacán, je me suis vraiment intéressé par le côté historique.

Vous venez de finir votre troisième et dernier concert au Mexique. Comment vous avez trouvé les fans mexicains ? Est-ce qu’ils ont réagi comme prévu ?

HIRO : Comme ils ont du sang latin, les mexicains s’expriment par la parole, par la voix et par la gestuelle, du coup il y avait cette super ambiance lors de nos concerts. C’était exactement ce à quoi je me m’attendais.

La dernière sortie du groupe est une collection de ballades intitulée ghost note. Quelle est votre balade préférée et pourquoi ?

YOU : Au fait, j’aime toutes les balades, c’est dur de choisir. J’aime des chansons comme ENDLESS DEAD et DEAD SILENCE, mais ma préférée est FEEL. Cette chanson a été composée par DaISUKE DARKSIDE et son intention était de créer une chanson au style de Imagine, de John Lennon. Moi, j’ai écrit des paroles sur l’humanité et sur la paix. La voix cristalline de DaISUKE DARK SIDE et les notes de guitare intenses de Yuu couplés avec les paroles déchirantes que j’ai écrites résultent dans une belle synergie. C’est LA chanson qu’il ne faut manquer d’écouter  !

Est-ce qu’il y a des balades d’autres artistes qui vous ont marqué, en tant que musiciens ou en tant qu’individus ?

Yuu : J’écoute beaucoup de bandes-son de films. Après, je prends les multiples instruments et les sons de synthétiseur et je les utilise comme référence.

DaISUKE DARK SIDE, YOU, et Yuu, comment vous vous êtes retrouvés dans le film BUGS et comment était votre expérience ? Vous pensez participer à d’autres projets en tant qu’acteurs dans l’avenir ? 

DaISUKE DARK SIDE : J’ai déménagé à Tokyo parce que je voulais être acteur de films d’action. Je suis assez fort en karaté et je sais manier une épée, ce sont des techniques indispensables pour des scènes d’action. [Le tournage de BUGS] était trop cool. J’ai pu choisir mes armes moi même, comme les katanas ou les cannes-épée. Si jamais on me propose un rôle d’antagoniste, je veux bien le refaire !

Yuu : Mon personnage joue un second rôle, il ne fait pas partie de l’intrigue principale. On peut dire que je suis plutôt en arrière-plan. En fait, je préfère faire du théâtre plutôt que de jouer au grand écran.

YOU : Des fois je fais des boulots de doublage, mais je ne m’étais jamais imaginée dans un film. J’avais cru que je jouerais une sorte d’antagoniste, mais j’ai fini par jouer une nana sympa (rires). C’était très intéressant de jouer quelqu’un de différent de moi-même, l'expérience a été très gratifiante... mais la prochaine fois je veux jouer la méchante !

DaISUKE DARK SIDE, ton premier mini-album solo sort ce mois-ci. Pourquoi est-ce que tu as choisi de reprendre les chansons Ai no Sanka et Miagete Goran Yoru no Hoshi o pour ce disque ? 

DaISUKE DARK SIDE : Ce moment constitue un tournant dans ma carrière musicale. J’ai décidé de les enregistrer parce que c’étaient des chansons très difficiles à reprendre et là je sens que j’ai les compétences nécessaires pour le faire.

Et quid de l’avenir de THE SOUND BEE HD ? Quels sont vos projets ? 

DaISUKE DARK SIDE : Même si l’année prochaine marquera notre vingtième anniversaire, il reste encore des pays que nous n’avons pas eu l’occasion de visiter. J’aimerais bien rajouter plus de pays dans nos tournées. Surtout, et peu importe où on va, j’espère qu’il y aura plein de monde pour nous rencontrer lors de nos concerts et qu’ils écoutent nos albums. Je voudrais aussi revenir aux Etats-Unis et au Mexique lors de futures tournées. 

En pour fini, est-ce que vous avez un message pour les lecteurs de JaME ?

DaISUKE DARK SIDE : Ne manquez pas d’écouter notre prochain mini-album, First Blood, dès qu’il soit mis en vente !

Yuu : Ecoutez THE SOUND BEE HD !

YOU : Nous aimerions bien que THE SOUND BEE HD devienne un groupe international. Ce serait super que plein de monde de plusieurs pays différents vienne à nos concerts. N’oubliez pas d’écouter notre musique et j’espère vous revoir bientôt !

HIRO : Merci pour tout et continuez à nous accompagner de près, s’il vous plaît !

JaME remercie THE SOUND BEE HD et Royal Stage pour cette interview.

Traduit en français à partir d’une version originale de Christine Wicky.

THE SOUND BEE HD sortiront leur nouveau mini-album, First Blood, le 22 janvier 2020. Vous pouvez regarder le MV spot de First Blood ainsi que sa bande annonce audio ci-dessous.

 




PUBLICITÉ

Sorties liés

Mini-Album CD + DVD 2020-01-22 2020-01-22
THE SOUND BEE HD
Album CD 2019-05-15 2019-05-15
THE SOUND BEE HD
PUBLICITÉ