Haastattelu

Haastattelussa Hyadain

27.10.2021 2021-10-27 10:22:00 JaME Kirjoittaja: Anthony Hery Kääntäjä: Anu Kääntäjä (japaniin): Sophie Kääntäjä (japanista): Noémie

Haastattelussa Hyadain

Animesarjoihin ja idoliryhmille musiikkia tehnyt Hyadain kertoo urastaan, innostuksestaan matkustamiseen ja siitä, miksi Japanissa kannattaa käydä.


© SDR.inc. All rights reserved.

© SDR.inc. All rights reserved.
Kaikki innokkaat japanilaisen popin fanit ovat todennäköisesti kuulleet vähintäänkin yhden Kenichi Maeyamadan eli Hyadainin tekemän kappaleen. Esitimme tälle menestyneelle lauluntekijälle muutaman kysymyksen, jotta saisimme nostettua hänen työnsä ja inspiraationsa valokeilaan, ja samalla mahdollisuuden kuulla hänen luomisprosessistaan suuren musiikkimäärän takana.

Esittelisitkö itsesi siltä varalta, etteivät kaikki lukijamme sinua vielä tunne?

Hyadain: Olen Hyadain, japanilainen lauluntekijä. Olen tehnyt musiikkia monille japanilaisille artisteille ja lauloinpa aiemmin itsekin animelauluja.

Kun ajattelet tähänastista uraasi, mistä asiasta olet kaikkein ylpein?

Hyadain: Vuonna 2008 latasin peliklassikosta tehdyn remixin Nico Nico Dougaan (japanilainen videopalvelu) ja YouTubeen. Pelaajat ympäri maailman osoittivat tukeaan tälle kappaleelle. Tämä vahvisti itsetuntoani ja rohkeuttani ja auttoi etenemään urani kehittämisessä.

Onko nykyisessä työnkuvassasi tai taiteellisissa prosesseissasi jotakin sellaista, mikä yllättäisi menneisyyden itsesi?

Hyadain: Hämmästelisin varmaankin yhteistyötäni maineikkaiden artistien, kuten Yuzun ja Sheena Ringon kanssa.

Mistä lempinimesi Hyadain juontaa juurensa?

Hyadain: Se on peräisin loitsusta "Hyadain", joka esiintyy vain japanilaisissa peleissä Dragon Quest 3 ja Dragon Quest 4. Koska tätä loitsua ei ole Dragon Quest 5:ssä, halusin käyttää sen nimeä.

Onko sinulla jokin tietty työtapa, jota käytät aina uutta laulua luodessasi? Jos on, muuntuuko prosessi riippuen siitä, teetkö musiikkia videopeliin, idoliryhmälle vai animaatiosarjaan?

Hyadain: Idoliryhmille lauluja tehdessäni joudun ottamaan huomioon ajan, joka kuluu yleisön huutoihin ja kannustukseen. Japanilaisilla idoleilla on ainutlaatuinen kannustuskulttuuri ja he käyttävät usein vuorottelevaa huudahdus-vastauskäytäntöä. Niinpä lauluja kirjoittaessani pidän aina nuo hetket mielessäni. Videopelien ja animen suhteen kuvittelen usein mitä pelin hahmot sanoisivat tai miten he laulaisivat.

Olet työskennellyt lukuisten artistien kanssa erilaisten projektien yhteydessä. Miten nämä yhteistyökuviot yleensä saavat alkunsa? Oletko sinä ehdottamassa yhteistyötä vai eteneekö se useimmiten toisin päin?

Hyadain: Olen aina se, joka kutsutaan tekemään yhteistyötä. Kaikki ehdotukset ovat todella inspiroivia ja ihan innostun joka kerta.

Nyt kun olemme aiheessa: onko mielessäsi yhteistyö, jonka haluaisit joskus toteuttaa?

Hyadain: Haluan tehdä yhteistyötä artistien kanssa ympäri maailmaa. Mitä vähemmän osaan yhteistyötä odottaa, sitä innokkaammin siihen suhtaudun.

Koetko jotkin tietyt aiheet tai teemat erityisen inspiroiviksi lauluja tehdessä?

Hyadain: On aivan erityisen jännittävää luoda laulu, jossa esitellään idoliryhmän jäsenten persoonallisuudet. Sellaisen ilmaiseminen onnistuneesti on inspiroivaa.

Vaikuttaa siltä, että pyrit teoksillasi luomaan ihmisille parempaa oloa. Onko mielessäsi jokin tietty aihe, jota et ole vielä käsitellyt, mutta haluaisit?

Hyadain: No, se on salaisuus! Pysykää kuulolla, niin saatte tietää lisää!

Fanisi tietävät, että tykkäät Pokémonista ja hieman yllättäen saunoista. Oletko juuri tällä hetkellä hullaantunut jostakin asiasta?

Hyadain: Tämänhetkinen intohimoni on matkailu. Tapasin käydä ulkomailla joka vuosi (Pariisissa, tietenkin!) Koronaviruksen takia en ole viime aikoina kuitenkaan päässyt matkaan, joten reissasin muualla Japanissa ja löysin tämän maan lumon uudestaan.

Japanilainen musiikki menestyy ulkomailla kielimuurista huolimatta. Onko sinulla ajatuksia, mistä tämä johtuu?

Hyadain: Se johtunee varmaankin siitä, että japanilaiseen musiikkiin kuuluu paljon outoa musaa, jota ei ikinä kuulisi esimerkiksi Billboardin listalla. Juuri Japani tekee sellaista kummallista musiikkia ja myös tukee sitä innokkaasti.

Haluatko jättää vielä viimeisen viestin lukijoillemme?

Hyadain: Moi kaikki. Kiitos teille, että olette kiinnostuneita Japanista. Sushi on Japanissa edullisempaa ja maukkaampaa kuin Ranskassa. (Ranska tosin voittaa lohen kohdalla!) Japanissa on sekä ruoan että musiikin suhteen jotakin, mitä ei muista maista löydy. Pitäkää hauskaa japanilaisen kulttuurin, kuten animen, pelien ja idolien parissa. Ja jos saatte mahdollisuuden, tulkaa Japaniin syömään sushia. Näyttäisin teille mieluusti paikkoja!

JaME kiittää Hyadainia ja hänen managementtiaan haastattelun sovittamisesta aikatauluun.

Alla on katsottavissa Hyadainin vuoden 2011 major-debyyttisingle Kakakata Kataomoi-C:n musiikkivideo. Täällä puolestaan on soittolista, joka kokoaa yhteen Hyadainin muille artisteille säveltämät ja/tai tuottamat laulut vuodelta 2020.

MAINOS

Aiheeseen liittyvät artistit

Hyadain © SDR.inc. All rights reserved.
Hyadain
MAINOS