Entrevista con Die de DIR EN GREY

Ubicado a un costado de la cuesta entre Sacré Coeur y el bohemio Boulevard de Rochechouar, en el corazón del divisorio barrio rojo de París se encuentra el Elysée Montmartre. El Elysée Montmartre es un majestuoso edificio con una austera fachada de bajorrelieve y un salón de baile con siglos de antigüedad diseñado por Gustave Eiffel. El lugar de nacimiento del cancán francés fue una vez uno de los principales centros creativos de la ciudad y anfitrión de miles de reconocidos artistas europeos de la era post-napoleónica.

Hoy en día vuelve a cobrar vida, aunque con diferentes formas de arte, no menos inquietantes que las transgresiones que alguna vez se hicieron en su nombre, por que el Elysée siempre ha pertenecido a los intrépidos, a los transgresores y los inadaptados. Fuera del ajenjo, los volantes y los colores brillantes, da entrada una melodía cruda, un poco más siniestra. 

Detrás del escenario, en la parte más oculta del salón de baile, el guitarrista Die tomó asiento en una de las mesas del comedor con una calma “olímpica”, propia de alguien que no es ajeno a conciertos agotados en el extranjero. Es un hombre de pocas palabras, relajado en sus comentarios, aunque habló de su experiencia en Europa con una cálida sonrisa en su rostro, con rasgos ligeramente marcados que iban suavizándose conforme nos compartía su percepción sobre el proceso creativo de DIR EN GREY, las emociones que intentan expresar a sus seguidores y lo que la música metal significa para él.  

Hoy es el cierre de la gira europea de THIS WAY TO SELF DESTRUCTION. ¿Te gustaría decir algunas palabras sobre ello?

Die: Por supuesto. La última vez que estuvimos en Europa fue en 2018. Este año iniciamos la gira con un concierto en Rusia y, esta tarde, nuestro último concierto es aquí, en Francia. En cada recinto saludamos tanta, pero tanta gente. Todos nos dieron una cálida bienvenida, fue una grandiosa gira.  

Hemos notado que la lista de canciones de esta gira consta en su mayoría de canciones del último álbum The Insulated World. El sonido de este disco ha sido descrito como excepcionalmente pesado y menos melodioso que los previos. ¿Cuáles son tus pensamientos acerca de esto? ¿La vibra más pesada fue intencional en el álbum?

Die: Bueno, cuando empezamos a trabajar en The Insulated World nuestra meta era romper todas las reglas, todas las cadenas, dejar que nuestro pie se saliera del pedal, ¿entiendes a lo que me refiero? Queríamos deshacernos de todo aquello que nos mantenía retenidos. No es un proceso estrictamente mecánico y, ciertamente, no sólo sucede en la música. Es más complejo de lo que parece. 

Desde que empezamos a trabajar en el concepto artístico, ya traíamos algunas ideas específicas de lo que queríamos compartir a través del álbum. Y la forma de lograrlo era comenzar en blanco, hacerlo intuitivamente, con franqueza, sin pensarlo demasiado. Dicho eso, personalmente no encuentro The Insulated World como algo pesado en comparación con nuestro material más antiguo. El sonido estaba destinado a ser en la forma que salió aunque, pensándolo,  fue un proceso bien planeado. 

Hablando de melodías pesadas, uno a menudo ve a DIR EN GREY ser catalogado como “alguna clase de metal”. Son conocidos por sus temas oscuros, por esta atmósfera bastante única que tomó la forma de un leitmotiv, recurrente durante toda su carrera. The Insulated World es un buen ejemplo de ello y aún así la gente los ha estado siguiendo por años, en masa, tanto en Japón como en el resto del mundo.

Ellos son prueba de cómo la música de DIR EN GREY los ha guiado durante tiempos difíciles y ahora están aquí reunidos con una gran sonrisa en su rostro, ansiosos por obtener un lugar al frente de la barrera.¿Podríamos decir que incluso en las formas más intensas del género del metal se puede llevar un elemento positivo? 

Die: Totalmente. Nuestras letras tienen muchos conceptos oscuros, es algo así como nuestro sello. Pero, ¿sabes? lo que importa es lo que viene después. Después de la tormenta, para poder expresarlo. Es fácil de entender si ves lo que sucede durante los conciertos. Podemos desenterrar un montón de sentimientos inquietantes, algunos serán los más oscuros y conocidos por el hombre. Ese es uno de nuestros principales temas, pero la catarsis que viene después es la luz de esperanza que la mayoría de nosotros anhelamos con desesperación. 

Algo positivo, como una luz si así lo quieres poner. Sin embargo, nosotros estamos muy atentos a cómo reacciona el público con cada canción. No sólo llegamos ahí, tocamos canciones tristes y después nos vamos a casa. Vemos cómo reaccionar la gente e interpretamos lo que observamos. Ver como nuestra música es recibida y percibida es realmente importante para nosotros.  

¿Y cuáles son sus principales inspiraciones? Es decir, ¿hay algún elemento personal en las canciones de DIR EN GREY? ¿Escriben sobre sus propias experiencias en la vida real o lo hacen indirectamente de las emociones que absorben de libros, películas, otra música...? ¿Cómo mantienen ese impresionante flujo creativo?

Die: Bueno, sobre la inspiración, inspiración…(titubea) en realidad es una pregunta bastante difícil. Realmente no puedo apuntar a una fuente específica de inspiración. Con DIR EN GREY siempre intentamos crear algo que no hayamos hecho antes. Ya sabes, cómo cuando escuchas a una nueva banda y piensas “oh, su música me recuerda a esto y esto”. Bueno, eso es exactamente lo que intentamos evitar. Es por eso que acostumbramos filtrar nuestras inspiraciones.

A menudo iniciamos con algo bastante complejo y nuestro proceso completo radica en algo así como delimitarlo, simplificando las cosas hasta que podamos grabarlo. Diría que eso es el corazón del trabajo cuando intentamos crear algo nuevo: desglosar cosas, disminuir los detalles, simplificar hasta que tengamos algo que suene como DIR EN GREY. 

¿Personalmente escuchas más música del estilo dark metal? ¿O estás abierto a otros géneros?

Die: En realidad, escucho todo lo que encuentro en Apple Music. Me gusta escuchar los nuevos lanzamientos, disfruto mucho viendo cómo algunas bandas y artistas maduran en el transcurso de su carrera. Algunos cambian realmente mucho mientras que otros permanecen fieles a sí mismos. Eso es lo que encuentro interesante. 

¿Qué hay sobre las bandas europeas? ¿Hay alguna que te guste en particular?

Die: Bandas europeas, bueno... ¡ah sí, Dagoba! En 2015 tocamos junto a ellos aquí mismo, en París. Es una banda muy poderosa, su música es muy agresiva. En cuanto a otras bandas, ¡siéntanse libres de recomendar algunas nuevas!  

Y nuestros lectores seguramente ayudarán a construir una lista de reproducción para ti. Por último, pero no menos importante, ¿hubo oportunidad alguna de pasear por París? ¿Qué nos puedes decir?

Die: Claro, he estado en Francia varias veces, pero esta fue la primera vez que subí por completo la basílica del Sacré Coeur, hasta la cima. Desde arriba tienes una impresionante vista de la ciudad, me encantó. Por cierto, honestamente me gusta el pan francés, los baguettes. Sé que son algo común entre los locales, ¡pero créanme que son deliciosos! 

JaME quisiera agradecer a Die, al equipo de DIR EN GREY, Veryshow Productions y a la mánager/intérprete de la gira, Nora, por esta entrevista.