Cheeky Parade actuará por segunda vez en Francia, esta vez en la Japan Expo. Las integrantes aceptaron responder las preguntas de JaME sobre sus noticias más recientes, expectativas para la convención en París, su evolución musical y futuros proyectos.
Hola, y gracias de nuevo por esta entrevista. Esta es su tercera entrevista con JaME, ¿qué han estado haciendo desde Moshi Moshi Nippon?
Asami Watanabe: Dado que Mariya Suzuki y Marin Yamamoto se marchan a Los Ángeles a estudiar, hemos estado ocupadas con muchas actuaciones en vivo y eventos, incluyendo los últimos con ellas en el grupo, y otros eventos de despedida.
Acaban de lanzar su segundo álbum de estudio. Después de tres años, ¿perciben alguna diferencia en su sonido? Si es así, ¿cómo ha evolucionado o cambiado?
Hina Nagai: ¡Así es! ¡Hemos probado muchos tipos de canciones durante los pasados tres años y nuestro registro de estilos ha crecido en comparación a hace tres años! Como integrantes, hemos estado más envueltas en la producción y pienso que nuestra motivación detrás de la música ha cambiado también definitivamente.
Colaboran con el programa de televisión “Japan in Motion”. ¿Pueden decirnos más sobre él?
Yuna Sekine: Esta vez, hemos sido capaces de experimentar los maid café, entrenamiento para combate con espada (puesta en escena para televisión, etc.) y lucha libre de entretenimiento en diferentes viajes. Los maid café y el entrenamiento para lucha con espalda son particulares de la cultura japonesa, ¡así que estoy feliz de que hayamos podido aprender más sobre ellos, dado que viajamos al extranjero! Fui capaz de entender por completo la grandeza de Japón y por qué los extranjeros quieren venir – y eso es algo de lo que podemos estar orgullosas. Ahora conozco muchos lugares y muchas cosas que puedo mostrar orgullosamente cuando los visitantes de fuera del país me pregunten sobre Japón.
Es su segunda vez en París. ¿Qué quieren hacer y qué lugares quieren visitar en esta ocasión?
Rino Shimazaki: Nuestro tiempo fue muy limitado en nuestra visita anterior a París, así que esta vez me gustaría disfrutar más. Personalmente, quiero ir al Palacio de Versailles. Era mi sueño ir al lugar histórico de María Antonieta, la cual me gusta, así que en esta ocasión quiero hacerlo realidad.
Finalmente actuarán en la Japan Expo este año. ¿Pueden contarnos más?
Momoka Kodakari: ¡Estoy muy feliz de venir a Francia por segunda vez y también muy nerviosa al mismo tiempo! ¡Estamos ansiosas y motivadas porque nuestros fans de Francia nos están esperando! ¡Uniremos nuestros corazones y daremos todo lo mejor, así que por favor, no se lo pierdan!
¿Han aprendido palabras nuevas en francés para la Japan Expo?
Yuriya Suzuki: La última vez que fuimos a Francia, agradecimos que nuestros fans intentaran hablar con nosotras en japonés, así que quiero intentar y decirles algo en francés esta vez. No tomamos clases de francés, pero estamos preparándonos usando traductores.
Mariya y Marin se trasladarán a Estados Unidos para estudiar pronto, ¿qué pueden decirnos sobre eso?
Seran Mizorogi: Hemos estado juntas alrededor de cuatro años y medio, así que las vamos a extrañar mucho. Queremos continuar actuando con ellas, pero es su decisión estudiar en los Estados Unidos. Marin y Mariya nos dijeron que se marchaban a Los Ángeles por Chikipa, ¡así que queremos darles todo nuestro apoyo! Les deseamos la mejor de las suertes en los Estados Unidos. Nosotras, las demás integrantes, ¡continuaremos trabajando duro!
¿Qué expectativas tienen para este viaje a Estados Unidos?
Marin Yamamoto: Quiero mejorar mis habilidades de canto, baile e idiomas, pero también quiero experimentar la cultura y atmófera en Los Ángeles, para así expandir mis posibilidades y crecer como persona. Después, quiero aplicar todo lo que aprenda en Chikipa.
Mariya Suzuki: Quiero mejorar mi forma de cantar, bailar y mis habilidades de inglés, ¡trabajaré duro! También quiero experimentar la cultura americana. ¡Estoy ansiosa, pero optimista!
¿Cuál es la siguiente meta para Cheeky Parade después de la Japan Expo?
Yurina Suzuki: Seremos siete mientras las otras dos están en Los Ángeles, así que las siete queremos crecer y mejorar Chikipa mientras las demás están en Estados Unidos. ¡Nuestra meta es recibirlas en un gran escenario cuando regresen! Sus estudios en el extranjero serán el puente entre Chikipa y el mundo. ¡Nuestra meta será una gira mundial también! Cuando eso ocurra, ¡definitivamente iremos a Francia también! ¡Por favor, sigan apoyándonos!
¿Algunas últimas palabras para nuestros lectores?
Yuna Sekine: Es nuestra segunda vez visitando Francia. ¡Estamos felices de ver a los fans en Francia y agradecidas por la oportunidad de ofrecerles un concierto en Francia! Queremos actuar como representantes de Japón en el escenario de la Japan Expo. Creo que podemos mandar un mensaje con nuestra actuación, aunque no compartamos el mismo idioma, ¡queremos mandar el poder de Chikipa a Francia! ¡Por favor, vengan a vernos!
A JaME le gustaría agradecer a Cheeky Parade y avex por hacer esta entrevista posible.
