Interview

Interview mit the GazettE

14/05/2016 2016-05-14 04:00:00 JaME Autor: allisapp, Raura, Natsu & Anu Übersetzer: Eva

Interview mit the GazettE

Kurz vor the GazettEs Welttournee sprach JaME mit der Band über ihre musikalische Evolution, ihre vorherigen Besuche in Finnland und ihre Meinung über Wintersport.


© 2016 PS COMPANY. Provided by JPU Records.
Eure vorige Tournee war großartig. Die Popularität der japanischen Musik im Westen hat zwar irgendwie nachgelassen, es ist aber unfassbar, wie viele Leute eure Konzerte besucht haben, nur weil eure Musik für sie so wichtig ist. Wie fühlt ihr euch dabei, westliche Leute zur Begeisterung für die japanische Musik zurückgeführt zu haben?

RUKI: Ich bin einfach nur glücklich. Ich möchte, dass japanische Musik in den westlichen Ländern wieder mal Fuß fasst.
Uruha: Ich möchte, dass man the GazettEs Musik mag, unabhängig davon, ob sie japanisch ist oder nicht.
Aoi: Ich denke nicht, dass wir eine Art Japanboten sind. Ich möchte bloß, dass ganz interschiedliche Menschen unsere Musik genießen.
REITA: Ich bin sehr dankbar dafür, dass wir wieder weltweit touren können.
Kai: Es macht mich glücklich.

Eure jüngsten Releases "DOGMA" und "UGLY" waren wesentlich härter als üblich. Die früheren Alben waren in dem Sinne viel diverser. Wie seid ihr denn zu solch einem aggressiven Sound gekommen?

RUKI: Es war nicht unser ursprünglicher Vorsatz, aggressiv zu klingen - wir wollten einfach unsere Gefühle zum Ausdruck bringen.
Uruha: Im Laufe der Standing Live Tour 2014 beobachteten wir unsere Fans und uns selbst und fragten uns, was wir zu tun wichtig wäre. Dieses Werk ist aus diesen Gefühlen entstanden.
Aoi: Diese Singles sind eher Stückwerk. Das endgültige Ergebnis wurde so erreicht: wir wollten mal Musik kreieren, die unser ganzes Wesen ausdrücken könnte.
REITA: Nach der Aggressivität in unserem Sound haben wir nicht absichtlich gesucht.
Kai: Wir wollten zeigen, was es mit the GazettE auf sich hat.

Eure Single "UNDYING" wird am Tag eures Auftrittes in Kanada herauskommen. Erzählt bitte doch mal von euren Gefühlen!

RUKI: Ich würde darauf trinken.
Uruha: Wir geben uns echt viel Mühe, bis die Single herauskommt. Es macht mich glücklich zu wissen, dass die Fans sich so darauf freuen.
Aoi: Da wir fünf Personen sind, ist es normal, dass in unserer Musik ganz unterschiedliche Fragen aufkommen.
REITA: Ich trete die Tour ganz ruhig und entspannt an.
Kai: Wir haben dieselben Gefühle, wie unsere Fans.

Was ist euer Lieblingssong zum Vortragen? Gibt es irgendwelche Songs, die ihr eher ungerne spielt?

Uruha: Am meisten habe ich Spaß, wenn ich "UGLY" und "DERANGEMENT" spiele.
Aoi: All die Songs sind ja unsere Songs, deswegen denke ich nicht so richtig darüber nach, ob ich sie mag oder nicht.
REITA: "Filth in the beauty".
Kai: Solange wir zu fünft spielen, ist es unwichtig! Wir haben keine schlechten Lieder!

Manche sagen, eure Musik ist wie frische Luft für sie. Bevor ihr so berühmt geworden seid, habt ihr irgendwann vermutet, dass ihr so viele Herzen berühren werdet?

Uruha: Bevor wir berühmt geworden sind, haben wir nie wirklich daran gedacht, Leute bewegen zu wollen. Wir wollten einfach eine Band sein, die Musik macht, die wir selbst genießen können.
Aoi: Ich hätte nie gedacht, dass wir irgendwann diesen Punkt erreichen würden. Ich bin aber froh, dass unsere Ideen und Gedanken so viel Unterstützung finden.
REITA: Ich hätte das nie gedacht. Es macht mich glücklich.
Kai: Alles, was wir hatten, war nur unser Selbstbewusstsein.

Ihr wart in Finnland 2007 und 2013. Gibt es irgendwelche besonderen Erinnerungen oder Geschichten von damals?

Uruha: Ich habe den Eindruck, dass Finnen sehr freundliche Menschen sind. Die Fans verhalten sich genauso wie japanische Fans und das Land war im Allgemeinen sehr gastfreundlich. Ich möchte mal eine Privatreise nach Finnland machen.
Aoi: Ich erinnere mich, dass mir eine der Nächte unglaublich kurz vorkam. Ich war joggen. Das war schön.
REITA: Das Essen war sehr gut.
Kai: Und ein starker Likör hat uns warm gehalten.

Eure vorherigen Shows waren im Herbst, deswegen hattet ihr leider keine Chance, den berühmten finnischen Schnee zu erleben. Gibt es irgendwelche Wintersportarten, die ihr besonders gern habt? Zum Beispiel Bergskifahren oder Schlittschuhlaufen?

RUKI: Früher habe ich Schlittschuhlaufen echt gemocht! Ich möchte gerne nach Finnland im Winter fahren.
Uruha: Ich war verrückt nach Snowboarding.
Aoi: Ich habe mich nur immer wieder verletzt und andere Menschen beunruhigt, deswegen gucke ich mir Wintersport doch lieber einfach nur an. In Japan ist Schlittschuhlaufen sehr populär.
REITA: Ich habe nie so was probiert.
Kai: Ich mag eigentlich keinen Wintersport.

Und zum Schluss, habt ihr eine Botschaft an eure finnischen Fans?

RUKI: Lasst uns zusammen Spaß haben!
Uruha: Es wird großartig sein, nach Finnland zurückzukehren. Wir haben nicht so oft Shows in Finnland, deswegen lasst uns gemeinsam auf diese wertvollen Augenblicke freuen!
Aoi: Wir freuen uns auf das Wiedersehen! Lasst uns das nächste Konzert zu einem schönen Erlebnis machen!
REITA: Ich liebe Finnland. Ich freue mich auf das Wiedersehen!
Kai: Ich hoffe, ihr freut euch auf unseren dritten Besuch in Finnland.


JaME möchte the GazettE und JrockSuomi für dieses Interview danken.
WERBUNG

Zugehörige Events

Datum Event Spielort
  
15/04/20162016-04-15
12/06/2016
Tour
the GazettE
  
15/04/20162016-04-15
Konzert
the GazettE
Teatro Metropólitan
Mexico city
Mexico
  
20/04/20162016-04-20
Konzert
the GazettE
Teatro Vorterix
Buenos Aires
Argentina
  
22/04/20162016-04-22
Konzert
the GazettE
Audio
São Paulo
Brasilien
  
25/04/20162016-04-25
Konzert
the GazettE
The Bomb Factory
Dallas, TX
Vereinigte Staaten von Amerika
  
27/04/20162016-04-27
Konzert
the GazettE
Danforth Music Hall
Toronto
Kanada
  
29/04/20162016-04-29
Konzert
the GazettE
PlayStation Theater
New York City, NY
Vereinigte Staaten von Amerika
  
01/05/20162016-05-01
Konzert
the GazettE
The Regency Ballroom
San Francisco, CA
Vereinigte Staaten von Amerika
  
03/05/20162016-05-03
Konzert
the GazettE
The Wiltern
Los Angeles, CA
Vereinigte Staaten von Amerika
  
05/05/20162016-05-05
Konzert
the GazettE
Vogue Theatre
Vancouver BC
Kanada
  
13/05/20162016-05-13
Konzert
the GazettE
Taipei International Convention Center
Taipei
Taiwan
  
21/05/20162016-05-21
Konzert
the GazettE
Q.HALL
Shanghai
China
  
03/06/20162016-06-03
Konzert
the GazettE
Le Zénith
Paris
Frankreich
  
05/06/20162016-06-05
Konzert
the GazettE
E-Werk
Cologne
Deutschland
  
08/06/20162016-06-08
Konzert
the GazettE
TonHalle München
Munich
Deutschland
  
10/06/20162016-06-10
Konzert
the GazettE
The Circus
Helsinki
Finnland
  
12/06/20162016-06-12
Konzert
the GazettE
Izvestiya Hall
Moscow
Russland

Konzerte und Releases im deutschsprachigen Raum 2016

angela x fripSide - Boku wa boku de atte © 2016 PS COMPANY. Provided by JPU Records.

Review

angela x fripSide - Boku wa boku de atte

angela und fripSide taten sich für die Produktion eines Themasongs zu "Ajin" zusammen.

I Promised Once - The Awakening © 2016 PS COMPANY. Provided by JPU Records.

Review

I Promised Once - The Awakening

Folgt mit dem Drittwerk das Erwachen? I Promised Once kehren mit ihrer dritten EP auf das internationale Parkett zurück

BABYMETAL - LIVE AT WEMBLEY © 2016 PS COMPANY. Provided by JPU Records.

Review

BABYMETAL - LIVE AT WEMBLEY

Dokument eines Meilensteins: BABYMETAL veröffentlichten das Live-Album zu ihrem ersten Konzert in der geschichtsträchtigen Wembley Arena. Wir von JaME überprüften für euch, ob das Release auch seinem Namen gerecht wird.

Dark Night Before Christmas © REMNANT all rights reserved

News

Dark Night Before Christmas

Anfang Dezember wird es finster.

YAMATO - The Drummers of Japan mit

Konzertbericht

YAMATO - The Drummers of Japan mit "Kaiki ten" in Berlin

Die Meister der japanischen Trommelkunst begeisterten das Berliner Publikum wieder mit viel Energie und Witz.

girugamesh - chimera © Seo Hiroshi

Review

girugamesh - chimera

Der Vorhang schließt sich: JaME hat für euch girugameshs letztes Mini-Album auf den Prüfstand gestellt.

MONO und ALCEST auf EU-Tour © MONO. All rights reserved.

News

MONO und ALCEST auf EU-Tour

MONO können in wenigen Wochen wieder in Europa erlebt werden - und sie kommen nicht allein

SCANDAL Live in Köln © Epic Records Japan

Konzertbericht

SCANDAL Live in Köln

Auf ihrer zweiten Tour heizten SCANDAL den Fans im Kölner Luxor richtig ein.

Boris kommen nach Europa © Boris

News

Boris kommen nach Europa

Gespielt werden Lieder des Albums "PINK"

Versailles touren bald wieder durch Europa © CHATEAU AGENCY. All Rights Reserved.

News

Versailles touren bald wieder durch Europa

2017 kehrt die VK-Band nach Europa zurück.

Neue Single von BAND-MAID © PLATINUM PASSPORT. All rights reserved.

News

Neue Single von BAND-MAID

"YOLO" erscheint im November.

Gewinnt Tickets für SCANDAL © Epic Records Japan

Wettbewerb

Gewinnt Tickets für SCANDAL

Es winken jeweils zwei Freikarten

HER NAME IN BLOODs erste Europatour © HER NAME IN BLOOD

News

HER NAME IN BLOODs erste Europatour

Insgesamt gibt es 21 Termine.

X Made Alcoholic Santaclaus kommen nach Europa © SaKi

News

X Made Alcoholic Santaclaus kommen nach Europa

Die Band spielt auch in Berlin.

girugamesh Live in Essen © girugamesh, MAVERICK DC GROUP

Konzertbericht

girugamesh Live in Essen

Auf ihrer letzten Europatour gaben girugamesh noch einmal alles, um sich mit Eindruck von ihren Fans zu verabschieden

ONE OK ROCK

Konzertbericht

ONE OK ROCK "35xxxv" Europe Tour 2016

Gleich zum Auftakt der ersten Europatour ONE OK ROCKs in diesem Jahr elektrisierte die Band das Publikum.

Haruka live auf der AniMesse Berlin © SaKi

Konzertbericht

Haruka live auf der AniMesse Berlin

Im Rahmen der ersten AniMesse in Berlin trat Singer-Songwriterin Haruka am Freitag vor einem begeisterten Publikum auf.

Interview mit I Promised Once © I Promised Once | All Rights Reserved

Interview

Interview mit I Promised Once

Drei der sechs Mitglieder der Metalcore-Band I Promised Once standen JaME in einem Mail-Interview Rede und Antwort.

Ergänzung zu NOCTURNAL BLOODLUSTs Europatour © NOCTURNAL BLOODLUST

News

Ergänzung zu NOCTURNAL BLOODLUSTs Europatour

Ein Konzert in Russland wurde hinzugefügt und Ticketdetails wurden enthüllt.

NOCTURNAL BLOODLUST kommen nach Europa © NOCTURNAL BLOODLUST

News

NOCTURNAL BLOODLUST kommen nach Europa

Die Tour beinhaltet auch drei Konzerte in Deutschland.

Interview mit the GazettE © 2016 PS COMPANY. Provided by JPU Records.

Interview

Interview mit the GazettE

Kurz vor the GazettEs Welttournee sprach JaME mit der Band über ihre musikalische Evolution, ihre vorherigen Besuche in Finnland und ihre Meinung über Wintersport.

SCANDAL zurück in Europa © Epic Records Japan. All rights reserved.

News

SCANDAL zurück in Europa

Die Band kommt im September für eine Tour zurück.

Zwei digitale EPs von CroiX © CroiX

News

Zwei digitale EPs von CroiX

Zwei ihrer EPs sind ab sofort digital erhältlich

Kommende Konzerte in Deutschland © 2015 Sony Music Entertainment (Japan) Inc. All rights reserved.

News

Kommende Konzerte in Deutschland

ONE OK ROCK, Haruka und noch viele mehr

YAMATO erneut in Deutschland © Ogawa Masa | BB Promotion

News

YAMATO erneut in Deutschland

Im Juli zeigen die Trommler ihr neues Programm

girugamesh trennen sich © girugamesh. MAVERICK DC GROUP

News

girugamesh trennen sich

Das finale Konzert ist am 10. Juli.

I Promised Once kommen nach Europa © I Promised Once | All Rights Reserved

News

I Promised Once kommen nach Europa

Es gibt mehrere Konzerte in Deutschland.

CROSSFAITH live in Berlin © CROSSFAITH. All rights reserved.

Konzertbericht

CROSSFAITH live in Berlin

Am 11.03.2016 spielte die fünfköpfige Hardcore/Metalcore Band CROSSFAITH im Berliner Club Musik und Frieden (ehemaliger Magnet Club) und sorgten zusammen mit ihrer Vorband THE ONE HUNDRED für ein heißes Konzert, im wahrsten Sinne des Wortes!

coldrain kommen nach Europa © coldrain. All rights reserved.

News

coldrain kommen nach Europa

Im Mai ist es soweit.

BALZACs Deutschlandtour © BALZAC. All rights reserved.

News

BALZACs Deutschlandtour

Im Mai kommt die Band für ein paar Konzerte nach Deutschland.

mouse on the keys kommen nach Europa © Denovali Records - Creative Eclipse - mouse on the keys

News

mouse on the keys kommen nach Europa

Am 25. April geht es los.

SCANDALs Dokumentationsfilm für Europa © Epic Records Japan

News

SCANDALs Dokumentationsfilm für Europa

Die Dokumentation zur HELLO WORLD-Tour erscheint mit englischen und spanischen Untertiteln.

OROCHI Ryu Gewinnspiel © OROCHI

Wettbewerb

OROCHI Ryu Gewinnspiel

Gewinnt Freikarten für seine Shows in Wien, Berlin und Hamburg.

G∀LMET wieder in Europa © G∀LMET

News

G∀LMET wieder in Europa

Die Death-Metalband tourt zum zweiten Mal durch Europa.

MERRY verschieben Europatour © sun-krad Co., Ltd. All rights reserved.

News

MERRY verschieben Europatour

Die EU-Tour wird auf unbestimmte Zeit verschoben.

the GazettE auf Welttournee © PS Company

News

the GazettE auf Welttournee

Die VK-Rockband kommt für zwei Konzerte auch wieder nach Deutschland.

tricots Europatour © BAKURETSU RECORDS

News

tricots Europatour

Im März gibt das Trio Konzerte in mehreren Ländern Europas.

MERRY mit neuer Single © sun-krad Co., Ltd. All rights reserved.

News

MERRY mit neuer Single

Heijitsu no onna erscheint Ende Januar.

Satsukis nächster Besuch in Europa © Satsuki

News

Satsukis nächster Besuch in Europa

2016 kommt er wieder

MERRY auf Europatour © sun-krad Co., Ltd. All rights reserved.

News

MERRY auf Europatour

Anfang 2016 kehrt die Band nach Europa zurück.

WERBUNG