Interview

Interview mit BAND-MAID

31/01/2016 2016-01-31 08:00:00 JaME Autor: Tomo Übersetzer: Jasy

Interview mit BAND-MAID

Lasst euch nicht von den süßen Maid-Kostümen täuschen.


© PLATINUM PASSPORT. All rights reserved.
Kurz vor Weihnachten hatte JaME die Möglichkeit, die fünf Maids der Rock-Band BAND-MAID zu ihrem Konzept, ihren Wurzeln und ihren Wünschen für die Zukunft befragt.

Da dies BAND-MAIDs erstes Interview mit JaME ist, könntet ihr euch bitte vorstellen und uns ein paar interessante Fakten über euch selbst verraten?

Miku: Schön euch kennenzulernen! Ich bin Sängerin und Gitarristin Miku. Wenn ich serviere, habe ich zwei Pferdeschwänze. Meine Spezialität ist "Moe Moe Kyun!"
Kanami: Ich bin Kanami und spiele Gitarre. Ich liebe Kaffee – vor Kurzem habe ich das Mahlen von Kaffeebohnen entdeckt und trinke seither Kaffee.
MISA: Ich bin MISA und spiele den Bass. Ich liebe Whiskey und Bier. Ich mag auch Zombies.
Saiki: Ich bin Sängerin Saiki... Etwas anderes fällt mir grad wirklich nicht ein.
Akane: Ich bin Akane und spiele das Schlagzeug. Außerdem bin ich die Leaderin von BAND-MAID. Ich interessiere mich auch sehr für das Auflegen als DJ. Deshalb habe ich kürzlich auch als DJane angefangen, aber ich lerne noch.

Wie seid ihr zusammengekommen? Und warum habt ihr euch für den zweistimmigen Gesangsstil entschieden?

Miku: Ich wollte eine Band gründen. Gitarristin Kanami trat bei und es stellte sich heraus, dass sich Kanami und Schlagzeugerin Akane schon kannten. Akane brachte dann MISA in die Band und schlussendlich trat noch Saiki bei. Wir haben den zweistimmigen Gesangsstil gewählt, da ich davon ausgegangen bin, dass es einfach cooler wäre zwei Stimmen mit unterschiedlichen Gesangsstilen zu haben.
Akane: Und ich dachte mir, dass wir mit dem zweistimmigen Gesang besser in der Lage wären eine größere musikalische Vielfalt zu spielen und dadurch interessanter wären.

Welcher ganz persönliche Impuls steckt hinter dem Start eurer musikalischen Karriere?

Miku: Ich liebe die Musik und singe seit ich klein bin. Ich habe ganz natürlich zu einem Leben mit der Musik gefunden.
Kanami: Seit meiner Kindheit habe ich Klavier gespielt. Nachdem ich dem Band-Club in der Highschool beigetreten war, begann ich Gitarre zu spielen.
MISA: Ich habe mit dem Klavierspiel angefangen, als ich klein war. In der Grund- und Mittelschule spielte ich dann Trompete, Althorn, Gitarre und habe dann gesungen. Anschließend lud mich ein Freund dazu ein, einer Band beizutreten und dort Bass zu spielen. Das war mein Anfang.
Saiki: Ich schätze, dass ich das Singen sehr mag. Es begann also alles, ohne dass ich wirklich über all das wusste.
Akane: Ich habe mit dem Spielen des Schlagzeugs angefangen und ließ mich dabei von MAXIMUM THE HORMONE inspirieren. Ich wollte eine Schlagzeugerin werden, die so cool die Drums spielen kann!

Wie seid ihr auf das Konzept der "Mädchen-Rockband in Maid-Kostümen" gekommen? Und was haben eure Familien gesagt, als sie sahen, dass ihr in Maid-Kostümen losrockt?

Miku: Bei mir wusste meine Familie bereits, dass ich in einem Maid-Cafe arbeitete und die Musik sehr liebte. Sie waren also froh mich unterstützen zu können.
Kanami: Meine Familie ist sehr ruhig. Sie haben sich über die Kostüme gefreut und sagten: "Niedlich!".
Saiki: Sie waren ziemlich überrascht, aber sie haben sich gefreut.
Akane: Da Miku in einem Maid-Cafe in Akihabara arbeitet, hat sich das Konzept ganz natürlich entwickelt. Meine Familie ist froh und unterstützt mich.

Euer neues Album "New Beginning" ist voller schneller und energetischer Songs. Bitte erzählt uns etwas über das Konzept des Albums. Warum habt ihr euch dazu entschieden, nicht eine romantische Ballade auf dem Album zu verewigen?

Miku: Das Konzept des neuen Albums ist der neue Schritt: Das neue BAND-MAID. Ich möchte uns selbst damit herausfordern, in der Zukunft eine Ballade zu schreiben. Ich möchte eine Ballade kreieren, die zu BAND-MAIDs Stil passt.
Saiki: Eine Ballade ... Das klingt nach einer guten Idee.
Akane: Die Richtung von BAND-MAID ist ziemlich klar geworden und wir haben diesen Titel gewählt, da er "neuer Start" bedeutet. Bislang haben wir noch keine Balladen, aber ich möchte das gerne mal versuchen.

Miku und Saiki, ihr habt "Don't let me down" auf Englisch gesungen. Wie war das für euch beide ein Lied auf Englisch einzusingen?

Saiki: Es war definitiv etwas Neues.
Miku: Es war das erste Mal, dass wir uns an einem komplett englischen Liedtext versucht haben. Es war schwer, aber ich habe mein Bestes gegeben! Ich wäre sehr froh, wenn ihr es beim Hören verstehen könnt.

Könnt ihr denjenigen, die in Zukunft eure Live-Shows sehen werden, beschreiben, was sie erwartet?

Miku: Ich denke unsere Live Shows sind ein Mix aus Maid-Feeling und Rock!
Saiki: Eure Anspannung wird sich verflüchtigen.
Akane: Echt hart, heavy und intensiv. Der süße Look unserer Maid-Kostüme wird euch täuschen!

Plant ihr für die Zukunft irgendwelche Shows im Ausland?

Saiki: Ich würde sehr gern im Ausland auftreten.
Miku: Bislang haben wir noch keine Shows geplant, aber ich möchte das wirklich gerne machen! Weil das Ziel von BAND-MAID die Weltherrschaft ist!
Akane: Unser Ziel ist es live aufzutreten und unseren Fans im Ausland zu Diensten zu sein. Ich kann es kaum erwarten!

Japan macht sich gerade für die Weihnachtszeit bereit. Habt ihr irgendwelche besonderen Pläne für Weihnachten?

Miku: Am 24.12., Heiligabend, wird ein Service stattfinden! Ich möchte unseren Meistern und Herrinnen eine wundervolle Zeit zum Geschenk machen.
Saiki: Wir werden am Heiligen Abend ein Konzert geben. Warum kommt ihr nicht einfach nach Japan, um es euch anzusehen?
Akane: Zu Weihnachten ist eine Live-Show geplant! Ich möchte diesen Abend zu einem lustigen Weihnachtsfest machen!

Habt ihr zum Abschluss noch eine Botschaft für die JaME-Leser?

Miku: Ich möchte alle unsere Meister und Herrinnen dazu bringen BAND-MAID zu hören. Bitte besucht uns bei unserem Service! Bitte unterstützt uns.
Saiki: Weltherrschaft. Lasst uns leben, ohne etwas bereuen zu müssen.
Akane: Wir tragen niedliche Maid-Kostüme, aber BAND-MAID bietet mehr als nur Niedlichkeit. Bitte kommt zu unserem Service, lauscht unserem Sound und erlebt unseren Auftritt. Danach werdet ihr die extreme Kluft zwischen dem Aussehen und dem Sound verstehen! Ihr müsst das mit eigenen Augen sehen!


JaME möchte sich bei BAND-MAID und RESONANCE MEDIA für die Ermöglichung dieses Interviews bedanken.

Offizielle Links:

Webseite: http://bandmaid.tokyo
Facebook: https://www.facebook.com/bandmaid



WERBUNG

Zugehörige Künstler

Zugehörige Veröffentlichungen

Mini-Album CD + DVD 2015-11-18 2015-11-18
BAND-MAID
WERBUNG