Cobertura

INAZUMA ROCK FESTIVAL - Dia 2

11/01/2010 2010-01-11 03:01:00 JaME Autor: HIROE Tradução: Rast

INAZUMA ROCK FESTIVAL - Dia 2

Mais bandas e fãs compareceram ao segundo dia do festival em Shiga.


© IRF2009 secretariat
Takanori Nishikawa comemorou seu aniversário de 39 anos durante o primeiro dia do INAZUMA ROCK FESTIVAL, realizado em 19 de setembro. Toda a multidão se reuniu para cantar "Parabéns Para Você" para o cantor, que apareceu no palco em seguida para agradecer a todos. "Eu quero continuar a cantar músicas que tenham significado para todos vocês. Obrigado! Muito obrigado! Esse ano foi bem difícil, mas todos vocês estavam aqui para me apoiar. Eu estou muito agradecido a todos que ajudaram a trazer o evento para a província de Shiga e também a todos que se envolveram para fazer com que ele acontecesse. Eu gostaria de dedicar essa música para todas essas pessoas".

No dia 24 de outubro de 2008, Takanori Nishikawa foi o primeiro a tornar-se o "Embaixador do Turismo" de Shiba. Fazer com que tal ocasião acontecesse não foi fácil, entretanto, suas atividades, tanto japonesas quanto internacionais - cobrindo vários gêneros, incluindo eventos de anime e musicais - foram fatores importantes para tornar este festival possível. No panfleto do INAZUMA FESTIVAL e em longas entrevistas, ele constantemente disse "Eu odiava Shiga. Não havia nada lá e os artistas sempre tocariam em outras cidades ao invés de lá. Então eu saí da província somente com a minha música. Mas eu nunca imaginei que retornaria por causa da música. Houve muita ansiedade, mas ser capaz de subir ao palco, ter todos esses artistas maravilhosos participando e tantas pessoas vindo de tantos lugares para vê-los em Shiga, isso realmente me enche de felicidade.

No segundo dia do evento, dia 20, ainda mais fãs compareceram para ver o incrível talento musical que estaria à mostra. 369, a apresentação de abertura, foi seguida por LINDBERG, que havia se reunido para o evento, SEAMO, que veio de Nagoya, TETSUYA (amigo pessoal de Takanori Nishikawa e baixista do L'Arc~en~Ciel) e a mega banda BUCK-TICK, grande influência na indústria musical. Aparentemente, o vento havia carregado o som pela região, visto que muitas famílias locais também vieram para o evento. Um pai comentou "As pessoas de Shiga são muito conservadoras, então elas não saem muito. Mas ter esse tipo de evento aqui, onde todos parecem estar se divertindo, provavelmente irá encorajar mais e mais pessoas a participarem. Mas nós não estamos acostumados em estarmos sob os holofotes assim, então nos sentimos um pouco tímidos com toda essa atenção".

Em contraste ao dia anterior, Takanori apareceu no palco como parte do T.M.Revolution, gritando "Bem vindos!". Após cantar treze músicas (incluindo dois encores), ele falou mais sobre o que estava ao redor dele ultimamente e também sobre suas atividades musicais no futuro.

"Muito obrigado. Eu acho que se esse evento continuasse, nós veríamos ainda mais pessoas diferentes participando dele. Hoje é um ponto culminante muito importante para mim, e eu acho que realmente estou tentando transmitir uma mensagem para todos. Eu quero agradecer aos meus pais por terem me criado. Não importa o que aconteça, eu sei que sempre haverá aquelas pessoas que compartilham da minha visão ao meu lado, e é por isso que eu posso ser o Nishikawa Takanori. Eu achava que não gostaria de fazer also como isso no meu aniversário, mas estou feliz de ter feito. Eu quero fazer tudo isso de novo também. Vamos nos encontrar novamente, Inazuma! Obrigado! Nós nos veremos de novo!" E com essas palavras, o festival de dois dias chegou ao fim.

O entusiasmo de Nishikawa Takanori pelo evento também podia ser visto em vários dos materiais impressos sobre o festival: "Nos últimos anos, aconteceram diversos festivais de verão por todo o Japão, porém, se eu estivesse responsável por criar um, eu sabia que eu queria que ele ocorresse em Shiga. Eu queria que aqueles que não são da área aprendessem sobre Shiga e que as pessoas da província saíssem do lado que só ouve àqueles que se expressam... Eu não sei quando haverá uma segunda vez. Próximo ano, ou até no ano seguinte a esse. Mas o INAZUMA ROCK FESTIVAL continuará. Mesmo que tome alguns anos, eu quero que o INAZUMA ROCK FESTIVAL seja de Shiga".

Não se sabe exatamente quando a próxima edição do festival acontecerá. Entretanto, durante os dois últimos dias, tornou-se claro que é importante que tanto os fãs quanto as pessoas de Shiga abracem o festival pela sua sobrevivência. Como o nome do festival indica, o "INAZUMA ROCK FEST 2009" é só isso, "2009". Seria ótimo ver as pessoas de Shiga continuando a tradição e até mesmo atraindo pessoas de outros países, contando não só ao Japão, mas também ao resto do mundo, através de seu festival musical, como Shiga realmente é ótima.


Set list:

369

1. Ikanakucha
2. FF
3. Hoshikuzu danse
4. Kaerimichi

LINDBERG

1. Ima sugu Kiss Me
2. Koi wo shiyou yo Yeah! Yeah!
3. POWER
4. GAMBAranakucha ne
5. BELIEVE IN LOVE
6. Over The Top

SEAMO

1. Intro ~Here Comes the SEAMO~
2. Tengu matsuri no tema (short ver.)
3. FRIDAY NIGHT FEVER
4. Mata aimashou
5. Continue
6. Fukeiki nante buttobase!!
7. Rupan za fire

TETSUYA

1. Fresh
2. REVERSE
3. wonderful world
4. Roulette
5. SCARECROW
6. lonely girl

BUCK-TICK

1. Makka na yoru -Bloody-
2. Les Enfants Terribles
3. Memento mori
4. Jonathan Jet-Coaster-
5. HEAVEN
6. GALAXY
7. Kyokutou yori ai wo komete

T.M.Revolution

1. resonance
2. HIGH PRESSURE
3. HOT LIMIT
4. WILD RUSH
5. LEVEL4
6. vestige
7. WHITE BREATH (with TETSUYA)
8. Naked arms
9. Zips
10. Madan -Der Freischutz-
11. ignited
EN-1 HIGH PRESSURE (with Akashiya Sanma)
EN-2 HEART OF SWORD-Yoake mae-
ANúNCIO

Galeria

ANúNCIO