Entrevista

Zy 49: Sendai Kamotsu

18/12/2009 2009-12-18 20:25:00 JaME Autor: Zy Tradução: Rast

Zy 49: Sendai Kamotsu

GOD HELP YOU!!


© 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.
O Sendai Kamotsu declarou falência repentinamente em um evento realizado na estação de Shinjuku em 4 de setembro. Eles lançaram um último álbum, 凸~deko~, no dia 28 de outubro, deixando só mais um show pendente, seu one-man no Nippon Budokan em 5 de novembro. Enquanto imaginávamos o que diabos aconteceu com aquelas palavras de Chiba em uma edição anterior da Zy (risos), nós perguntaremos a Chiba, Satty, Fullface, Wan chen chen e Giga flare sobre a verdadeira razão de sua falência.


Eu preciso dizer que eu sinto muito por já começar com isso, mas vocês anunciaram a falência do grupo na estação de Shinjuku apenas quatro dias após a publicação da Zy. E nessa edição, vocês disseram algo como "Nós não seremos derrotados pela recessão econômica!".

Todos riem alto.

Vocês meio que fazem com que todos da Zy passem por idiotas...

Chiba: Não! Esta não era a nossa intenção! (risos) Porém, na verdade, nós sabíamos que isso ia acontecer, mas não podíamos dizer nada naquela hora... foi uma questão de tempo mesmo.

Giga flare: Todavia, eu achava que seria melhor para com o show em Sendai (no Zepp Sendai em 22 de setembro).

Sério? Então vocês já estavam mal por dentro. (risos) Fullface, como você está lidando com a falência?

Fullface: Eu não entendi muito bem quando soube dela, mas ultimamente eu comecei a me sentir solitário de repente.

Giga flare: Mas você parecia estar gostando de tudo até agora...

Chiba: É aquilo: "se as pessoas dizem que não gostam de algo, significa que elas gostam".

Fullface: Calem a boca. (risos) No entanto, não é como eu goste disso, mas eu gostava de ver o Chiba fazendo suas coisas. Eu achava que seria triste o dia que nós não pudéssemos mais vê-lo fazendo aquilo tudo.

Wan chen chen: Ah, por favor... você ainda pode ver tudo... quando nós tomamos banho juntos, você pode ver toda hora. (risos)

Fullface: Eu sei disso, mas eu me pergunto como ele podia fazer tais coisas na frente de pessoas. Só Chiba podia fazê-las.

Chiba: Eu sou normal no banho, certo?

Wan chen chen: Você não é normal às vezes. (risos)

Isso significa que você faz essas coisas no palco como entretenimento, então?


Para ler o resto da entrevista, por favor, refira-se à Zy 49.
© 2009 Zy.connection Inc. Todos os direitos reservados.
ANúNCIO

Artistas relacionados

Zy 49

Zy 49: the GazettE © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Entrevista

Zy 49: the GazettE

The outbreak of xxx.
-Talking about “BEFORE I DECAY”-

Zy 49: SuG © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Entrevista

Zy 49: SuG

WELCOME TO OUR ××× PARTY....

Zy 49: Sakito (Nightmare) © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Entrevista

Zy 49: Sakito (Nightmare)

-maṇḍa la-sakito-izm-

Zy 49: Plastic Tree © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Entrevista

Zy 49: Plastic Tree

Dreaming in the sickroom...

Zy 49: Sendai Kamotsu © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Entrevista

Zy 49: Sendai Kamotsu

GOD HELP YOU!!

ANúNCIO